DÉCLARATION DE CONFORMITÉ (FR)
Le fabricant selon les
réglementations CE
déclare que le produit désigné par les présentes est, de par sa conception et sa construction, conforme aux réglementations
européennes, aux normes harmonisées et aux normes nationales répertoriées ci-dessous.
Désignation du produit
Référence du produit
Réglementations CE applicables
Normes harmonisées applicables
Personne autorisée pour dossiers techniques
Garching,
DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ (IT)
Il fabbricante
ai sensi della normativa UE
Dichiara che l'apparecchio sotto riportato, in virtù della sua progettazione e costruzione, è conforme alla normativa europea,
alle norme tecniche armonizzate e alle norme tecniche nazionali sotto elencate.
Denominazione dell'apparecchio
Codice apparecchio
Norme UE applicabili
Norme tecniche armonizzate applicabili
Persona autorizzata a costruire il fascicolo
tecnico
Garching,
(Traduction de la Déclaration de conformité d'origine)
Déclaration de conformité
Henkel AG & Co. KGaA
Standort München
Gutenbergstr. 3
D-85748 Garching bei München
Distributeur pneumatique bicomposant EQ HD14 200ml
Distributeur pneumatique bicomposant EQ HD14 400ml
IDH 2693824, IDH 2693825
Directive CE relative aux machines 2006/42/CE
EN ISO 12100:2010
EN ISO 4414:2010
Henkel AG & Co. KGaA
Site Munich
Gutenbergstr. 3
D-85748 Garching bei München
Allemagne
Technical Customer Service, Technology & Segment Management Europe, Site Manager Munich
er Service, Tech
(Traduzione della dichiarazione di conformità originale)
Dichiarazione di conformità
Henkel AG & Co. KGaA
Sede di Monaco di Baviera
Gutenbergstr. 3
D-85748 Garching bei München
EQ HD14 200ml Erogatore pneumatico per bi-cartuccia
EQ HD14 400ml Erogatore pneumatico per bi-cartuccia
IDH 2693824, IDH 2693825
Direttiva Macchine UE 2006/42/CE
EN ISO 12100:2010
EN ISO 4414:2010
Henkel AG & Co. KGaA
Sede di Monaco di Baviera
Gutenbergstr. 3
D-85748 Garching bei München
Germania
Technical Customer Service, Technology & Segment Management Europe
cal Customer S
(R. Neumayer)
(R. Neumayer)
T
Te
Te
Te
Te
Te
Te
Te
Te
T e
e
nology & Segment Man
Man
Man
Man
Man
Man
Man
Man
Man
Ma
Man
Man
Ma
an
an
agement Europe, Sit
(R. Neumayer)
(R. Neumayer)
er
er
e
e
e
er
er
er
er
e
r
ervice, Technology &
&
&
&
&
&
S
S
Se
Se
Se
Se
Se
Se
Se
Seg
Se
Se
Se
Se
Seg
ment Management
Responsabile di Filiale Monaco di Baviera
Responsabile di Filiale Monaco di Baviera