Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Fireplace User Guide
MODEL#: EF30-30A
®
SAVE THESE INSTRUCTIONS
THIS PRODUCT WAS MANUFACTURED BY PAITE FOR ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES, INC.
All Rights Reserved.
Page 1 of 13

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Signature Design by Ashley EF30-30A

  • Page 1 Fireplace User Guide MODEL#: EF30-30A ® SAVE THESE INSTRUCTIONS THIS PRODUCT WAS MANUFACTURED BY PAITE FOR ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES, INC. All Rights Reserved. Page 1 of 13...
  • Page 2: Table Des Matières

    Using the Remote Control ..................... Using the Control Panel ......................Digital Display ..........................CARE AND MAINTENANCE ......................Light Emitting Diode ........................ Cleaning ............................... CIRCUIT DIAGRAM ………………………………………………………………………………………………………………………………………. Accessory ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… TROUBLE SHOOTING GUIDE ...................... Warranty & Return Policies ..................... EF30-30A MODEL#: Page 2 of 13...
  • Page 3: Important Safety Information

    If you have any questions regarding the use of this unit, or find that your fireplace unit needs service, please contact Ashley Furniture Industries at the below number. 1 (800) 477-2222 Customer Service EF30-30A MODEL#: Page 3 of 13...
  • Page 4: Important Safety Instructions

    15. Always plug fireplace directly into a grounded wall outlet/receptacle. Never use with an extension cord or power strip. SAVE THESE INSTRUCTIONS MODEL#: EF30-30A Page 4 of 13...
  • Page 5: Preparation

    A dedicated circuit will be required if, after installation, the circuit breaker trips or a fuse blows on a regular basis when the fireplace is operating. Additional appliances on the same circuit may exceed the current rating of the circuit breaker EF30-30A MODEL#: Page 5 of 13...
  • Page 6: Site Preparation

    Failure to provide a minimum of a 1-1/2 inch gap as instructed could result in a fire, bodily Injury, death or property damage. Specification Fireplace insert dimension(W*D*H) 787*220*612mm Gross Weight 16KGs/35.27LBS Voltage 120V Frequency 60Hz Watts/Amps 1500W Heater Rating 1350-1575W BTU/h 4608-5386 BTU/h EF30-30A MODEL#: Page 6 of 13...
  • Page 7: Fcc Statement

    1): This device may not cause harmful interference and 2): This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Modifications not approved by the party responsible for compliance could void user's authority to operate the equipment. EF30-30A MODEL#: Page 7 of 13...
  • Page 8: Operations And Features

    OFF. When the unit is through the five readout from turned back ON, the system different levels of flame (Fahrenheit) and ℉ ℃ will load default factory brightness. (Celsius) and back. settings. EF30-30A MODEL#: Page 8 Of 13...
  • Page 9 Insert the battery with the button side into the battery bracket, making sure the battery is firmly seated. (figure 3) Figure3 Press the battery bracket into the remote control, making sure it snaps into position. (Figure 4) Figure 4 EF30-30A MODEL#: Page 9 of 13...
  • Page 10: Digital Display

    When turned OFF the embers of the log set will take 3 seconds to completely go out. This is a designed feature to represent the embers of the fire slowly fading out. NOTE Although the fireplace has been turned off the fan may still run to prevent overheating. EF30-30A MODEL#: Page 10 of 13...
  • Page 11: Care And Maintenance

    DAMAGES THAT EXCEED THE PURCHASE PRICE OF THE PRODUCT. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO THE PURCHASER. MODEL#: EF30-30A Page 11 of 13...
  • Page 12: Circuit Diagram

    Hardware included: (2) adjustable brackets, (1) Allen key (M4), (2) Phillips screws and (2) bolts with (1) 1/4” Flat Washer, (1) 1/4” Lock Washer. ADJUSTABLE BRACKETS ALLEN KEY (M4) PHILLIPS SCREW BOLT WITH LOCK WASHER AND FLAT WASHER EF30-30A MODEL#: Page 12 of 13...
  • Page 13: Trouble Shooting Guide

    Warranty & Return Policies Please refer to the included warranty card. Be sure to keep this manual and warranty card for possible future use. Manufactured by Guangdong Paite Electrical Technology Co. LTD for Ashley Furniture Industries, Inc EF30-30A MODEL#: Page 13 of 13...
  • Page 14: Numéro De Modèle : Ef30-30A

    Manuel de l'utilisateur du foyer NUMÉRO DE MODÈLE : EF30-30A ® CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS CE PRODUIT A ÉTÉ FABRIQUÉ PAR PAITE POUR ASHLEY FURNITURE INDUSTRIES, INC. Tous droits réservés. Page 1 de 13...
  • Page 15 Utiliser le tableau de commande ..................Affichage numérique ........................ENTRETIEN ..............................Diode électroluminescente ....................Nettoyage ............................... DIAGRAMA DEL CIRCUITO ……………………………………………………………….…… Accesorio ………………………………………………………………………………………………….……… DIRECTIVES EN CAS DE DÉFAILLANCE .................. Politiques de garantie et de retour ..................NUMÉRO DE MODÈLE : EF30-30A Page 2 de 13...
  • Page 16: Renseignements Importants En Matière De Sécurité

    Si vous avez des questions concernant l'utilisation du foyer ou si vous pensez qu'il a besoin de réparations, veuillez communiquer avec Ashley Furniture Industries au numéro ci-dessous. 1 800 477-2222 Service à la clientèle NUMÉRO DE MODÈLE : EF30-30A Page 3 de 13...
  • Page 17: Instructions Importantes En Matière De Sécurité

    15. Branchez toujours le foyer directement sur une prise de courant murale mise à la terre. N'utilisez jamais le foyer avec une rallonge électrique ou une barre d'alimentation. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS NUMÉRO DE MODÈLE : EF30-30A Page 4 de 13...
  • Page 18: Préparation

    Brancher d'autres appareils électriques sur le même circuit pourrait entraîner une surcharge relative au courant nominal du disjoncteur. NUMÉRO DE MODÈLE : EF30-30A Page 5 de 13...
  • Page 19: Préparation De L'emplacement

    Gabinete Inserto para chimenea Especificaciones Dimensión de inserción de la chimenea (W*D*H) 787*220*612mm Peso bruto 16KGs/35.27LBS Voltaje 120V Frecuencia 60Hz Vatios/Amperios 1500W Potencia nominal del calefactor 1350-1575W BTU/h 4608-5386 BTU/h NUMÉRO DE MODÈLE : EF30-30A Page 6 de 13...
  • Page 20: Déclaration De La Commission Fédérale Des Communications

    2): cet appareil doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant entraîner un fonctionnement indésirable. Toute modification non approuvée par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorisation de l'utilisateur de se servir de cet appareil NUMÉRO DE MODÈLE : EF30-30A Page 7 de 13...
  • Page 21: Opérations Et Fonctionnalités

    °F maintenez le bouton de sistema carga los ajustes de la flamme. (Fahrenheit) et en °C (Celsius). predeterminados de fábrica minuterie enfoncé pendant 5 secondes. NUMÉRO DE MODÈLE : EF30-30A Page 8 de 13...
  • Page 22: La Télécommande Du Foyer

    3. Insérez la pile en plaçant le côté présentant un relief à l'intérieur du compartiment et assurez-vous que la pile estsolidement mise en place. (Figure 3 Figure3 4. Press the battery bracket into the remote control, making sure it snaps into position. (Figure 4) Figure 4 NUMÉRO DE MODÈLE : EF30-30A Page 9 de 13...
  • Page 23: Affichage Numérique

    Cette fonctionnalité vise à recréer l'apparence de la braise qui s'éteint lentement. REMARQUE : Aunque se haya apagado la chimenea, el ventilador puede seguir en operación para prevenir el recalentamiento. NUMÉRO DE MODÈLE : EF30-30A Page 10 de 13...
  • Page 24: Entretien

    TOUTE PERTE, DE TOUT COÛT OU DE TOUT DOMMAGE DÉPASSANT LE PRIX DU PRODUIT. CERTAINS TRIBUNAUX NE PERMETTENT PAS LA LIMITATION OU L'EXCLUSION DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU INDIRECTS; LES LIMITATIONS ET LES EXCLUSIONS CI-DESSUS POURRAIENT DONC NE PAS S'APPLIQUER À VOTRE CAS. NUMÉRO DE MODÈLE : EF30-30A Page 11 de 13...
  • Page 25: Diagrama Del Circuito

    (2) pernos con (1) arandela plana de 1/4” y (1) arandela de presión de 1/4”. SOPORTES AJUSTABLES LLAVE HEXAGONAL (M4) TORNILLOS DE ESTRELLA PERNO CON ARANDELA PLANA Y ARANDELA DE PRESIÓN NUMÉRO DE MODÈLE : EF30-30A Page 12 de 13...
  • Page 26: Directives En Cas De Défaillance

    Veuillez vous reporter à la carte de garantie incluse. Conservez ce guide et la carte de garantie pour une éventuelle utilisation future. Fabriqué par Guangdong Paite Electrical Technology Co. LTD pour Ashley Furniture Industries, Inc. NUMÉRO DE MODÈLE : EF30-30A Page 13 de 13...
  • Page 27 Guía del usuario de chimenea Modelo#: EF30-30A ® SALVE ESTAS INSTRUCCIONES ESTE PRODUCTO FUE FABRICADO POR PAITE PARA AHSLEY FURNITURE INDUSTRIES, INC. Todos Derechos Reservados pagina Pagina 1 de 13...
  • Page 28 Pantalla digital ........................... CUIDADO Y MANTENIMIENTO ....................Diodo emisor de luz ......................Limpeaza ............................SCHÉMA DU CIRCUIT ……………………………………………………………………………………………………………………………… Accessoire ……………………………………………………………………………………………………… DIRECTIVES EN CAS DE DÉFAILLANCE …………………………………………………… Politiques de garantie et de retour …………………………………… …… ………………. EF30-30A MODELO#: Pagina 2 de 13...
  • Page 29 Si usted tiene alguna pregunta con respecto al uso de esta unidad, o encuentra que su chimenea unidad necesita servicio, p óngase en contacto con las industrias de muebles ashley en el siguiente número. 1 (800) 477-2222 Servicio al cliente EF30-30A MODELO#: Pagina 3 de 13...
  • Page 30: Instrucciones Importantes De Seguridad

    15. Siempre Conecte chimenea directamente a un tomacorriente/tomacorriente. Nunca use una tira de cordón o poder de extensión. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES EF30-30A MODELO#: Pagina 4 de 13...
  • Page 31: Preparacion

    Un circuito dedicado si será necesario, después de la instalación, un fusible o el interruptor se dispara sopla sobre una base regular cuando la estufa está funcionando. Dispositivos adicionales en el mismo circuito pueden exceder la corriente nominal del interruptor. EF30-30A MODELO#: Pagina 5 de 13...
  • Page 32: Especificaciones

    Armoire Insert de foyer Spécifications Dimensions de l'insert du foyer (W*D*H) 787*220*612mm Poids brut 16KGs/35.27LBS Tension 120V Fréquence 60Hz Watts/Ampères 1500W Puissance de chauffage 1350-1575W BTU/h 4608-5386 BTU/h Especificación EF30-30A MODELO#: Pagina 6 de 13...
  • Page 33: Declaración Del Fcc

    2. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado. Modificaciones no aprobadas por la parte responsable del cumplimiento podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. EF30-30A MODELO#: Pagina 7 de 13...
  • Page 34: Usando El Control Remoto

    Dejar brasas Pulse el botón cinco segundos para activar la los cinco niveles tiempo luego durante 5 lectura de la temperatura diferentes de charge les données ℉ segundos. (Fahrenheit) y (Celsius) y la luminosidad de la llama. d'usine par défaut. ℃ espalda EF30-30A MODELO#: Pagina 8 de 13...
  • Page 35 3. Inserte la batería con el lado del botón en el soporte de la batería, asegurándose de que la batería esté firmemente asentado. (Figura 3) Figura3 4. Presione el soporte de pilas en el mando a distancia, asegurándose de que encaje en su posición. (Figura 4) Figura 4 EF30-30A MODELO#: Pagina 9 de 13...
  • Page 36: Pantalla Digital

    Al apagar los brasas del registro conjunto llevará 3 segundos para salir completamente. Esta es una característica diseñada para representar los brasas del fuego lentamente desvaneciéndose. NOTA Bien que le foyer ait été éteint, le ventilateur peut encore fonctionner pour éviter la surchauffe. EF30-30A MODELO#: Pagina 10 de 13...
  • Page 37: Cuidado Y Mantenimiento

    DIRECTAS, COSTOS O DAÑOS QUE SUPEREN EL PRECIO DE COMPRA DEL PRODUCTO. ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN O LIMITACIÓN DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES, ASÍ QUE LA LIMITACIÓN O EXCLUSIÓN ARRIBA PUEDE NO APLICARSE AL COMPRADOR. EF30-30A MODELO#: Pagina 11 de 13...
  • Page 38 Matériel inclus : (2) supports réglables, (1) cléf Allen (M4), (2) vis Phillips et (2) boulons avec (1) rondelle plate 1/4", (1) rondelle frein 1/4". SUPPORTS RÉGLABLES CLÉF ALLEN (M4) VIS PHILLIPS BOULON AVEC RONDELLE-FREIN ET RONDELLE PLATE EF30-30A MODELO#: Pagina 12 de 13...
  • Page 39 Por favor, consulte la tarjeta de garantía incluida. Asegúrese de mantener esta tarjeta de garantía y manual para un posible uso futuro. Fabricado por Guangdong Paite Electrical Technology Co. LTD para Ashley Furniture Industries, Inc. EF30-30A MODELO#: Pagina 13 de 13...

Table des Matières