L'instrument applique automatiquement la fonction de compensation automatique ATC (Compen-
sation Automatique de la Température) quand une sonde de température est reliée (sonde de tempé-
rature seulement, sonde combinée pH/température ou conductibilité/température).
Seulement s'il n'y a ni sondes ni de capteurs de température reliés, l'écran indique la température
de compensation réglée manuellement MTC (Compensation Manuelle de la Température). Si la va-
leur correcte de température n'est pas insérée manuellement, l'erreur commise dans la mesure du
pH sera en fonction de la température et de la valeur du pH du liquide examiné.
En fonctionnement MTC, pour régler manuellement la température de compensation, presser une
fois la touche F5=°C/°F: la valeur de la température indiquée commence à clignoter. Avec les flè-
ches
et
régler la valeur de température de la solution, confirmer en pressant ENTER. L'écran
arrête de clignoter, la température indiquée par l'écran est utilisée pour la compensation.
Pour changer l'unité de mesure de °C à °F en compensation manuelle, presser deux fois la
touche °C/°F.
Calibrage de l'électrode pH
Le calibrage de l'électrode est utile pour compenser les déviations du potentiel asymétrie et de la
pendance dont l'électrode est sujette avec le temps.
La fréquence de calibrage dépend de la précision souhaitée par l'utilisateur et des effets que les
échantillons à mesurer ont sur l'électrode. Un calibrage quotidien est généralement recommandé,
mais il incombe à l'utilisateur, à la lumière de son expérience personnelle, de déterminer le moment
le plus opportun.
Le calibrage peut se faire sur un ou plusieurs points (jusqu'à 5): avec un point, l'offset de
l'électrode est corrigé, si c'est avec deux ou plusieurs points, c'est l'offset et le gain.
L'instrument a en mémoire 13 tampons avec les tableaux de compensation en température (ATC)
correspondants, plus un tampon "CUSTOM", non compensé en température. Au moyen des rubri-
ques de menu BUFFER_1, ..., BUFFER_5 on peut choisir les cinq tampons. Généralement, deux
tampons sont pris pour la zone acide, un pour la zone neutre et deux pour la zone alcaline:
@25°C
BUFR_1 (NEUTRES)
BUFR_2 (ACIDES)
BUFR_3 (ALCALINS)
Si aucune électrode n'a été étalonnée avec l'instrument ou si le dernier calibrage n'a pas été bien
fait, l'écran montre le message CAL clignotant.
Procédure de calibrage
1. Choisir les tampons à employer pour le calibrage à la rubrique de menu "Options mesures et
calibrage pH" >> "Solutions standard pH" (voir la description du menu page 17). Réaliser
cette opération uniquement la première fois ou quand les tampons normalement utilisés pour le
calibrage sont modifiés.
2. Insérer la sonde SICRAM pH/température ou l'électrode à calibrer et la sonde de température
dans la solution du tampon choisi pour le calibrage. Si l'on ne dispose pas de la sonde de tem-
pérature, employer un thermomètre et insérer manuellement la valeur lue comme indiqué au pa-
ragraphe "Compensation automatique ou manuelle du pH".
3. Presser la touche CAL pour entrer en calibrage de l'électrode.
6.865
6.860
1.679
2.000
9.210
9.180
-
26
-
7.000
7.413
4.000
4.008
10.010
7.648
4.010