Polaroid XS7 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Polaroid Manuels
  4. Caméras d'action
  5. XS7
  6. Manuel d'utilisation
Polaroid XS7 Manuel D'utilisation

Polaroid XS7 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Polaroid XS7

Sommaire des Matières pour Polaroid XS7

  • Page 2 POLAROID XS7 USER GUIDE POLAROID XS7 USER GUIDE PARTS FAMILARIZATION • PRÉSENTATION DES PIÈCES • FAMILIARIZZARE CON I Welcome Thank you for purchasing the Polaroid XS7HD HD sports video & photo camera. This is one COMPONENTI • EINWEISUNG DER TEILE • CONOCIMIENTO DE LAS PIEZAS of our smallest cameras capable of recording 720p high definition video clips and 5MP still images. With proper use and care, your camera will provide many years of service, allowing you to photograph life, both on land and in the water while standing still or moving. Its small size, light weight and waterproof capabilities add up to one unique camera to help you expand your photographic experiences. Please take the time to read this manual carefully and keep it in a safe place for future reference. The screen displays and illustrations used in this manual may not be an exact representation of your camera. What’s Included in the Box? •...

  • Page 3: Turning The Camera On And Off

    POLAROID XS7 USER GUIDE POLAROID XS7 USER GUIDE Protect the memory card from electromagnet fields and do not remove the card from ICONS ON THE VIEWING SCREEN IN THE VIDEO MODE its socket if the camera or computer is reading information from it. 00:12:18 : This timer shows that recording can continue for 12 minutes and 18 seconds. Your camera does not have a built-in memory. Be sure to install a microSD or microSDHC (high capacity) card in the card slot. : The camera is in the video recording mode. CHARGING THE BATTERY : Video quality is set to high definition 720p. Connect the small plug of the USB cable into the USB Receptacle on the bottom of : The memory card is inserted. the camera; connect the opposite end into an available USB port of your computer. While the computer is on, the battery will charge as indicated by the Charging Indicator Light. : Digital zoom IN The light will remain on during the entire charge cycle and will extinguish when charging is complete. : Digital zoom OUT Typical charge times will vary between 2 and 4 hours, depending upon the amount of 7 . : Touch-sensitive shutter release pictures and length of time of all videos that have been recorded.
  • Page 4 POLAROID XS7 USER GUIDE POLAROID XS7 USER GUIDE ICONS ON THE VIEWING SCREEN IN THE PICTURE-TAKING MODE ICONS ON THE VIEWING SCREEN IN VEHICLE-MOUNTED MODE 0/1234 : The number to the left of the slash counts the total pictures taken. The number to the 00:12:18 : Timer shows that recording can continue for 12 minutes and 18 seconds. : The camera is in the Vehicle-Mounted Mode. right of the slash displays the total number of pictures that can fit on your memory card. : Video quality is set to high definition 720p. : The camera is ready to take still photos. : The memory card is inserted. : Press to select picture size: 1M/3M/5M . : digital zoom IN : The memory card is inserted. : digital zoom OUT : Digital zoom IN 7 . : touch-sensitive shutter release...

  • Page 5: Deleting Files

    POLAROID XS7 USER GUIDE POLAROID XS7 USER GUIDE DELETING FILES The screen shots shown in the last two sections on playing back files feature icons of a garbage can in their lower-left corners. 2. If you wish to delete either a still image file or a video clip, press the garbage can icon. 3. After pressing the icon (item in the figures below), the screen on the right will appear asking if you want to delete the file shown on the display. Figure A Figure B 4. Press “Yes” to delete the file; press “No” to keep it. Pause Faster Slower Play ICONS ON THE PLAYBACK SCREEN : Indicates you are reviewing a video AVI file. : You are viewing clip#1 of 1 clip. 5. After pressing your selection, the playback screen shown on the left will return along : current folder name (such as: I:\DCIM\100MEDIA) with the playback icons: type of file, file number/file counter, folder name, forward/ : Press this to browse video clips forward. reverse advance arrows, garbage can, play, and still/video camera mode.
  • Page 6 POLAROID XS7 USER GUIDE POLAROID XS7 USER GUIDE 3. There are just two buttons required for recording video and images: the Shutter TRANSFERRING FILES FROM THE MEMORY CHIP TO YOUR COMPUTER Remove the microSD memory card from the camera’s Memory Card Slot. Release, and the Power Button. 2. Insert the card in your computer’s media card reader and follow the instruction steps 4. Remember to put the Mode Switch in your desired recording position before inserting 3-7 in the previous section “TRANSFERRING FILES FROM THE CAMERA TO YOUR the camera in the waterproof case. There is no external button for the Mode Switch. COMPUTER. ” HANDLEBAR CLAMP TURNING THE CAMERA OFF MANUALLY You can turn the camera off at any time by pressing the Power Button. AUTOMATICALLY The camera will shutdown by itself if no button has been pressed for 5 continuous minutes. WEAK BATTERY, WITH USER NOTIFICATION When the battery becomes sufficiently discharged, the battery icon located in the lower-left ¼-20 Screw...
  • Page 7 1-32GB Helmet Mount. Water depth With Case: 10 meters 2. Thread the same end in to the helmet vent and then back up to the Helmet Mount Weight: 1.64oz (without case) through another vent. Then insert the belt through the other side of the Helmet mount. 2.64 x1.89 x 1.14” Dimensions: Then insert the belt back through the helmet vent. 3. You should have now both ends of the belt inside the helmet. Take both ends of the Belt and pull to tighten and then attach together with the Velcro strap. Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, and Polaroid Color Spectrum are trademarks of PLR IP Holdings, LLC, used under 4. Turn the Waterproof case (or mounting adapter) onto the ¼-20 screw of the Helmet license. All other trademarks are the property of the respective owner, who has not sponsored, endorsed or approved this product. PLR IP Mount until secured Holdings, LLC does not manufacture this product or provide any Manufacturer’s Warranty or support. 5. Turn the Locking Wheel so it applies pressure to the case to keep the connection secure. Distributed by: 6. Loosen the Tilt Knob, to adjust for the proper aiming angle; then tighten the knob. C&A Licensing LLC 7 . Please note this helmet mount will only work with vented helmets. 2 Bergen Turnpike Ridgefield Park, NJ 07660 © 2012 All Rights Reserved...

  • Page 8: Précautions D'emploi

    POLAROID XS7 MANUEL D’UTILISATION POLAROID XS7 MANUEL D’UTILISATION doigt seul ne suffit pas pour appuyer sur la carte dans son emplacement afin de la INTRODUCTION Merci d’avoir acheté l’appareil photo - vidéo Polaroid XSX7HD Sport. verrouiller en place ni de la pousser suffisamment vers l’intérieur pour la libérer. Essayez C’est l’un de nos plus petits appareils photos capables d’enregistrer des clips vidéo à haute de pousser la carte avec un ongle ou un tournevis miniature à lame plate. définition 720p et des images fixes de 5 MP . Si vous l’utilisez correctement et en prenez 8. Protégez la carte mémoire des champs électromagnétiques et ne la retirez pas de son emplacement si l’appareil ou un ordinateur est à en cours de lecture des informations soin, votre appareil vous fournira de nombreuses années de service, vous permettant de photographier la vie, à la fois sur terre et dans l’eau, en étant immobile ou en mouvement. qu’elle contient. 9. Votre appareil photo ne dispose pas d’une mémoire intégrée. Assurez-vous d’installer Sa petite taille, son poids léger et ses caractéristiques imperméables se combinent en un unique appareil photo - vidéo afin de vous aider à élargir vos expériences photographiques. une carte microSD ou microSDHC (haute capacité) dans l’emplacement réservé. Veuillez prendre le temps de lire ce manuel attentivement et conservez-le dans un endroit sûr pour servir de référence future. Les écrans et les illustrations utilisés dans ce manuel CHARGE DE LA BATTERIE peuvent ne pas être une exacte représentation de votre appareil photo. Branchez la petite fiche du câble USB dans le port USB, dans le bas de l’appareil et connectez l’autre extrémité dans un des ports USB disponibles de votre ordinateur. Lorsque l’ordinateur est allumé, la batterie se chargera comme indiqué par le voyant Qu’est ce qui est inclus ? indicateur de recharge.

  • Page 9: Icônes Sur L'écran De Visualisation En Mode Vidéo

    POLAROID XS7 MANUEL D’UTILISATION POLAROID XS7 MANUEL D’UTILISATION ICÔNES SUR L’ÉCRAN DE VISUALISATION EN MODE VIDÉO ICÔNES DE L’ÉCRAN DE VISUALISATION EN MODE APPAREIL PHOTO 00:12:18: Cette horloge indique que l’enregistrement peut se poursuivre pendant 12 minutes et 18 secondes. 0/1234 : Le nombre à gauche de la barre oblique compte le nombre total de photos prises. Le nombre à la droite de la barre L’appareil photo est en mode enregistrement de vidéo.

  • Page 10: Icônes Sur L'écran De Visualisation En Mode Monté Sur Véhicule

    POLAROID XS7 MANUEL D’UTILISATION POLAROID XS7 MANUEL D’UTILISATION ICÔNES SUR L’ÉCRAN DE VISUALISATION EN MODE MONTÉ SUR VÉHICULE 00:12:18 : L’horloge indique que l’enregistrement peut se poursuivre pendant 12 minutes et 18 secondes. : L ’appareil est en mode d’enregistrement vidéo. : La qualité vidéo est réglée sur haute définition 720p. Schéma A Schéma B : La carte mémoire est insérée.

  • Page 11: Transfert De Fichiers De L'appareil Photo - Vidéo Vers Votre Ordinateur

    POLAROID XS7 MANUEL D’UTILISATION POLAROID XS7 MANUEL D’UTILISATION EFFACER DES FICHIERS TRANSFERT DE FICHIERS DE LA CARTE MÉMOIRE VERS VOTRE ORDINATEUR Les captures d’écran présentées dans les deux dernières sections lors de la lecture de Retirez la carte mémoire microSD de son emplacement dans l’appareil photo – vidéo. fichiers affichent une icône de poubelle dans leurs coins inférieurs gauches. Insérez la carte dans le lecteur de carte de votre ordinateur et suivez les étapes 3 à 7 2. Si vous souhaitez supprimer soit un fichier photo, soit un clip vidéo, appuyez sur l’icône des instructions de la section précédente «TRANSFERT DE FICHIERS DE L4APPAREIL poubelle. PHOTO - VIDÉO VERS VOTRE ORDINATEUR” 3. Après avoir appuyé sur l’icône (élément. dans les schémas ci-dessous), l’écran sur la droite apparaîtra, vous demandant si vous souhaitez supprimer le fichier affiché à l’écran. ÉTEINDRE L’APPAREIL PHOTO – VIDÉO 4. Appuyez sur “Oui” pour supprimer le fichier et appuyer sur «Non» pour le garder.

  • Page 12: Montage De La Fixation Sur Casque

    Des ajustements panoramiques peuvent être faits en desserrant la molette de verrouillage, en ajustant l’angle panoramique; puis en resserrant la molette. Cet adaptateur de montage vous permet de fixer des accessoires de montage ayant une vis ¼-20. Le XS7 s’enclenchera directement sur cet adaptateur.
  • Page 13 Poids : 46,49 g (Sans le boîtier) • Adattatore per il Montaggio della Videocamera Dimensions : 2.64x1.89x1.14” • Cavo USB • Manuale PRECAUZIONI Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, et Polaroid Color Spectrum sont des marques de PLR IP Holdings, LLC, utilisées sous Non esporre la videocamera direttamente ai raggi solari puntando I suoi obiettivi diretta- licence. PLR IP Holdings, LLC n’est pas le fabricant de ce produit et n’assure aucune garantie ni assistance du constructeur. mente verso il sole. Il sensore delle immagini della video camera potrebbe danneggiarsi. Prenditi cura della videocamera ed evita che acqua o particelle di sabbia possano entrarci Distribué par: dentro, la videocamera è impermeabile solo quando è chiusa nella sua custodia impermea- C&A Licensing LLC bile. Quando viene utilizzata sulla spiaggia o vicino all’acqua, assicurati che la videocamera 2 Bergen Turnpike Ridgefield Park, NJ 07660 USA sia racchiusa nel suo involucro impermeabile. L ’alloggiamento protegge la videocamera ed...
  • Page 14 POLAROID XS7 MANUALE UTENTE POLAROID XS7 MANUALE UTENTE non riesce a premerla a sufficienza verso l’interno per far scattare il rilascio. In tal caso prova ICONE SULLO SCHERMO VISIBILE IN MODALITA’ VIDEO a spingere la scheda con l’unghia o con un piccolo cacciavite a punta piatta. 00:12:18 : Questo timer indica che la registrazione può continuare per 12 minuti e 18 secondi. Proteggi la memory card dai campi elettromagnetici e non rimuovere la scheda dal suo slot se la videocamera o il computer stanno leggendo informazioni dalla stessa. : La videocamera è in modalità di registrazione video. La videocamera non dispone di una memoria incorporata. Assicurati di installare una scheda microSD o microSDHC (ad alta capacità) nello slot per la scheda. : La qualità video è impostata ad alta definizione 720p. : La scheda di memoria è inserita. PER CARICARE LA BATTERIA Collega lo spinotto piccolo del cavo USB alla porta USB sul fondo della videocamera; : Lo zoom digitale è IN (INGRANDISCI) collega l’estremità opposta in una Porta USB disponibile sul tuo computer. Mentre il computer è acceso, la batteria si caricherà come Indicato dalla luce : Lo zoom digitale è OUT (RIMPICCIOLISCI) dell’Indicatore di Carica. 7 . : scatto al tocco La luce rimarrà accesa durante l’intero ciclo di carica e si spegnerà quando la carica è completa.
  • Page 15 POLAROID XS7 MANUALE UTENTE POLAROID XS7 MANUALE UTENTE ICONE SULLO SCHERMO NELLA MODALITA’ FOTO ICONE SULLO SCHERMO NELLA MODALITA’ FOTO DA VEICOLO 0/1234 : Il numero a sinistra della barra mostra il totale delle immagini scattate. Il numero a destra della barra visualizza il 00:12:18 : Il Timer mostra che la registrazione può continuare per 12 minuti e 18 secondi.
  • Page 16 POLAROID XS7 MANUALE UTENTE POLAROID XS7 MANUALE UTENTE PER ELIMINARE FILE Le schermate mostrate nelle ultime due sezioni della riproduzione file mostrano delle icone di un cestino nei propri angoli in basso a sinistra. 2. Se desideri cancellare un file con un’immagine fissa o un video, premi sull’icona del cestino. 3. Dopo aver premuto sull’icona (l’oggetto nella figura di sotto), apparirà la schermata di destra che chiede se desideri eliminare il file visualizzato sul display. Figura A Figura B 4. Premi “Sì” per cancellare il file; premi “No” per mantenerlo. Pausa più veloce più lento Riproduci ICONE NELLA SCHERMATA DI RIPRODUZIONE : Indica che stai rivedendo un file video AVI. : Stai visualizzando la clip # 1 su 1. 5. Dopo aver premuto sulla tua selezione, la schermata di riproduzione mostrata a sinistra : Il nome della cartella corrente (come ad esempio: I:\DCIM\100MEDIA) tornerà insieme alle icone di riproduzione: tipo di file, numero di file/contatore file, nome della...

  • Page 17: Custodia Impermeabile

    POLAROID XS7 MANUALE UTENTE POLAROID XS7 MANUALE UTENTE asciutta, la custodia caso e la guarnizione sono sicuri per l’uso sott’acqua. TRASFERIMENTO DEI FILE DALLA MEMORIA AL COMPUTER Rimuovi la memory card microSD dallo slot della Memory Card della videocamera.. Ci sono solo due pulsanti necessari per registrare video e immagini: è il pulsante di 2. 2. Inserisci la memory nel tuo lettore del tuo computer e segui i passi delle istruzioni Scatto, è il pulsante di Accensione. 3-7 nella sezione precedente “PER TRASFERIRE FILE DALLA VIDEOCAMERA AL TUO Ricordati di mettere il selettore della Modalità nella posizione di registrazione desiderata prima di inserire la videocamera nella custodia impermeabile. Non vi è alcun COMPUTER. ” pulsante esterno per il Cambio Modalità. SPEGNERE LA VIDEOCAMERA MORSETTO DI FISSAggIO PER BICI MANUALMENTE Puoi spegnere la videocamera in ogni momento premendo il pulsante di accensione. AUTOMATICAMENTE La videocamera si spegnerà da solo se nessun pulsante viene premuto per 5 minuti consecutivi. BATTERIA QUASI SCARICA, CON NOTIFICA ALL’UTENTE Quando la batteria è abbastanza scarica, l’icona della batteria che si trova nell’angolo in basso Vite 1/4-20 a sinistra e che è visualizzata durante la modalità video o mentre si scattano foto, diventa 2. Rotella di bloccaggio rossa ed inizia a lampeggiare. La videocamera si spegne automaticamente.
  • Page 18 Velcro. Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, e Polaroid Color Spectrum sono marchi registrati di PLR IP Holdings, LLC, usati dietro Gira la custodia impermeabile (o l’adattatore di montaggio) dentro la vite ¼-20 del supporto di montaggio per concessione di licenza. PLR IP Holdings, LLC non fabbrica questo prodotto né fornisce Garanzia o assistenza del produttore.

  • Page 19: Videos Aufnehmen

    POLAROID XS7 BENUTZERHANDBUCH POLAROID XS7 BENUTZERHANDBUCH damit sie freigegeben wird. Versuchen Sie die Karte mit den Fingernägeln oder mit einem EINFÜHRUNG Vielen Dank für den Erwerb der Polaroid XS7HD Sport-Videokamera. Dies ist eine unsere Mini-Schraubenzieher hineinzubringen. kleinste Kamera, die in der Lage ist, 720p hochauflösende Video-Clips und 5MP-Stillbilder Schützen Sie die Speicherkarte vor elektromagnetischen Feldern und entfernen Sie die aufzuzeichnen. Bei sachgemäßen Umgang und richtiger Pflege wird Ihnen diese Kamera Karte nicht aus seinem Steckplatz, wenn die Kamera oder der Computer gerade Information der Karte abliest. viele Jahre lang dienen und Ihnen erlauben, beides, auf Land und unter Wasser zu fotografi- eren während Sie still stehen oder sich bewegen. Die kleine Größe, das geringe Gewicht Ihre Karte hat keinen eingebauten Speicher. Stellen Sie sicher, dass eine microSD- oder microSDHC-Karte (Hochkapazität) in den Kartensteckplatz eingesteckt wird. und wasserdichte Fähigkeit machen sie zu einer einzigartigen Kamera, die Ihnen hilft, Ihre Fotografien und Erfahrungen zu erweitern. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, dieses Handbuch sorgfältig zu lesen und bewahren Sie es an einem sicheren Platz auf, falls Sie später darauf LADEN DES AKKUS zurückgreifen wollen. Die Bildschirmanzeige und Abbildungen, die in diesem Handbuch Stecken Sie den kleinen Stecker des USB-Kabels in die USB-Büchse, die sich unten an benutzt werden, sind unter Umständen nicht exakte Darstellungen Ihrer Kamera. der Kamera befindet. Stecken Sie das andere Ende in eine an Ihrem Computer verfügbare USB-Öffnung. Während der Computer eingeschaltet ist, wird der Akku aufgeladen und der Status durch BENUTZERHANDBUCH eine Leuchte angezeigt. • XS7-Kamera • Wasserdichtes Gehäuse Das Licht bleibt während des gesamten Ladevorgangs eingeschaltet und erlischt, sobald • Fahrradhalterung dieser beendet wird.
  • Page 20 POLAROID XS7 BENUTZERHANDBUCH POLAROID XS7 BENUTZERHANDBUCH SYMBOLE AUF DER BLIDANZEIGE IM VIDEOMODUS SYMBOLE AUF DER BILDSCHIRMANZEIGE IM FOTO-AUFZEICHUNGSMODUS 00:12:18 : Dieser Zeitmesser zeigt, dass die Aufnahme für 12 Minuten und 18 Sekunden fortgesetzt werden kann. 0/1234 : Die Zahl links des Schrägstrichs zeigt die Anzahl der geschossenen Fotos. Die Zahl rechts davon,, zeigt die Fotos, : Die Kamera befindet sich im Video-Aufnahme-Modus.
  • Page 21 POLAROID XS7 BENUTZERHANDBUCH POLAROID XS7 BENUTZERHANDBUCH SYMBOLE AUF DER BILDSCHIRMANZEIGE BEIM FAHRZEUGMONTIERTEN- FOTOAUFZEICHNUNGSMODUS 00:12:18 : Dieser Zeitmesser zeigt, dass die Aufnahme für 12 Minuten und 18 Sekunden fortgesetzt werden kann. : Die Kamera befindet sich im fahrzeugmontierten Modus. Bild A Bild B : Video-Qualität ist auf Hochauflösung 720p eingestellt.

  • Page 22: Wasserdichtes Gehäuse

    POLAROID XS7 BENUTZERHANDBUCH POLAROID XS7 BENUTZERHANDBUCH LÖSCHEN VON DATEIEN ÜBERTRAGEN VON DATEIEN VON DER SPEICHERKARTE AUF IHREN COMPUTER Die gezeigten Screenshots in den letzten beiden Abschnitten hinsichtlich der Wiedergabe von Dateien verfügen Entfernen Sie microSD-Speicherkarte aus dessen Steckplatz. über ein Papierkorb-Symbol in der unteren linken Ecke.
  • Page 23 Beachten Sie bitte, dass diese Helmhalterung nur an belüfteten Helmen befestigt werden kann. entweder mit diesem oder mit dem beiliegenden wasserfesten Deckel verschlossen werden. MONTAgEADAPTER Drehen Sie den wasserfesten Deckel (oder den Montageadapter) im Uhrzeigersinn auf das ¼-20-Gewinde der Griffhalterung, bis er fest sitzt. Drehen Sie das wasserdichte Gehäuse im Uhrzeigersinn der 1/4-20 Schraubeneinstellung der Kopfbügel-Halterung nur zwischen 1 und 1¼. Drehen Sie den Verriegelungsknopf, so dass dieser Druck auf das Gehäuse ausübt, um eine sichere Verbindung zu gewähren. Lockern Sie den Tilt-Knopf, um geeignete Zielwinkel einzustellen. Dann ziehen Sie den Knopf fest. Wickeln Sie den Kopfbügel-Gürtel um Ihren Kopf oder um einen Helm und stellen Sie sicher, dass die Gürtelenden richtig an den Gürtelschnallen angebracht sind. Mit diesem Montageadapter kann jedes Zubehör mit einem ¼-20-Gewinde befestigt werden. Die XS7 rastet mit dem Clip direkt in den Adapter ein.

  • Page 24: Technische Daten

    10 Meter • Manual Gewicht: 1,64 Unzen (ohne Gehäuse) Maße: 2,64 x 1,89 x 1,14” PRECAUCIONES No exponga la videocámara a la luz directa del sol apuntando con la lente directamente al sol. El sensor de imagen de la videocámara podría dañarse. olaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, und Polaroid Color Spectrum sind Marken von PLR IP Holdings, LLC und werden unter Cuide adecuadamente la videocámara e impida que entren en ella partículas de agua o Lizenz verwendet. PLR IP Holdings, LLC ist nicht der Hersteller dieses Produkts und bietet keine Herstellergarantie oder Herstellerunterstützung für dieses Produkt. arena. Solo es impermeable cuando está sellada en su cubierta impermeable. Cuando se utilice en la playa cerca del agua o en esta, asegúrese de que la cámara esté cerrada en |Vertrieb: su caja protectora impermeable, la cual protegerá la cámara del agua e impedirá el daño C&A Licensing LLC producido por partículas de arena y vapor de sal.

  • Page 25: Grabar Vídeos

    POLAROID XS7 MANUAL DEL USUARIO POLAROID XS7 MANUAL DEL USUARIO Proteja la tarjeta de memoria de los campos magnéticos y no retire la tarjeta de su entrada ICONOS EN LA PANTALLA DE VISIONADO EN EL MODO DE VÍDEO si la cámara o el ordenador están leyendo la información que contiene. 00:12:18 : este temporizador muestra que la grabación puede continuar durante 12 minutos y 18 segundos. Su cámara no tiene una memoria interna. Asegúrese de instalar una tarjeta microSD o microSDHC (alta capacidad) en la ranura para tarjetas. : La cámara está en el modo de grabación de vídeo.
  • Page 26 POLAROID XS7 MANUAL DEL USUARIO POLAROID XS7 MANUAL DEL USUARIO ICONOS EN LA PANTALLA DE VISIONADO EN EL MODO CONOS EN LA PANTALLA DE VISIONADO EN EL MODO INSTALADO EN VEHÍCULO 0/1234 : el número a la izquierda de la barra inclinada cuenta el total de fotografías realizadas. El número a la derecha de la 00:12:18 : el temporizador muestra que la grabación puede continuar durante 12 minutos y 18 segundos.

  • Page 27: Borrar Archivos

    POLAROID XS7 MANUAL DEL USUARIO POLAROID XS7 MANUAL DEL USUARIO BORRAR ARCHIVOS Las capturas de pantalla mostradas en las dos últimas secciones sobre la reproducción de archivos cuentan con iconos de un cubo de la basura en sus esquinas de la parte inferior izquierda.
  • Page 28 POLAROID XS7 MANUAL DEL USUARIO POLAROID XS7 MANUAL DEL USUARIO Solo se necesitan dos botones para grabar vídeo e imágenes: es el disparador, ... es el TRANSFERIR ARCHIVOS DEL CHIP DE MEMORIA A SU ORDENADOR Retire la tarjeta de memoria microSD de la ranura para tarjeta de memoria de la cámara. botón de encendido. Introduzca la tarjeta en el lector de tarjetas de memoria de su ordenador y siga las Recuerde poner el cambio de modo en la posición deseada antes de introducir la cámara en instrucciones de los pasos 3 al 7 de la sección anterior: “TRANSFERIR ARCHIVOS DE LA la funda sumergible. No hay ningún botón externo para el cambio de modo. CÁMARA AL ORDENADOR” . MORDAZA DE MANILLAR APAGAR LA CÁMARA MANUALMENTE Puede apagar la cámara en cualquier momento pulsando el botón de encendido de nuevo. AUTOMATICAMENTE La cámara se apagará sola si no se ha pulsado ningún botón durante 5 minutos. BATERÍA BAJA, CON NOTIFICACIÓN PARA EL USUARIO Cuando la batería está lo bastante baja, el icono de la batería situado en la esquina inferior Tornillo de 1/4-20 izquierda, que se muestra durante el modo de vídeo o el de sacar fotos, se pondrá de color 2. Rueda de bloqueo...

  • Page 29: Sistema De Montaje En Casco

    Luego, sujételos con la tira de velcro. Gire la carcasa sumergible (o el adaptador de montaje) en el tornillo ¼-20 del soporte del casco hasta que esté Polaroid, Polaroid & Pixel, Polaroid Classic Border Logo, y Polaroid Color Spectrum son marcas comerciales de PLR IP Holdings, LLC, usadas segura bajo licencia. PLR IP Holdings, LLC no fabrican este producto ni proporcionan ninguna garantía y servicio del fabricante.

Table des Matières