9
Informações de serviço e garantia
Garantia limitada de dois (2) anos
A GN Netcom A/S, garante que este produto está isento de defeitos nos materiais e mão-de-obra (de acordo com os termos abai-
xo definidos) por um período de dois () anos após a data de compra ("Warrenty Period"). Durante o Período de garantia, a GN
reparará ou substituirá (por decisão da GN) este produto ou qualquer componente defeituoso ("Serviço de garantia"). Se a repa-
ração ou substituição não for comercialmente praticável, ou se não poder ser efectuada atempadamente, a GN pode optar pela
devolução do valor da aquisição pago pelo produto com defeito. A reparação ou substituição ao abrigo dos termos desta garantia
não dá o direito a qualquer extensão ou a um novo início do período de garantia.
Reclamações ao abrigo da garantia
Para obter o Serviço de garantia, contacte o agente GN onde adquiriu este produto ou visite www.gnnetcom.com ou www.jabra.
com para obter mais informações sobre o apoio a clientes.
Necessitará de devolver este Produto ao agente ou de enviá-lo para a GN (se for essa a indicação apresentada em www.gnnetcom.
com ou www.jabra.com) na embalagem original ou numa embalagem com igual grau de protecção.
O custo do envio do produto para a GN é da sua responsabilidade. Se o Produto estiver coberto pela garantia, a GN suportará
o custo do envio do produto para o utilizador após a conclusão do serviço ao abrigo desta garantia. O envio de retorno será
debitado ao utilizador relativamente aos produtos não cobertos pela garantia, ou que não necessitem de reparação ao abrigo da
garantia.
As informações seguintes devem apresentadas para obtenção do Serviço de garantia: (a) o produto, e a (b) prova de compra, que
indique claramente o nome e endereço da entidade vendedora, a data de aquisição e o tipo de produto, em que seja evidente
que este produto está dentro do Período de garantia. Inclua, também, o (c) seu endereço de devolução, (d) O número de telefone
para contacto diurno, e a (e) razão da devolução.
Como parte dos esforços da GN/Jabra para reduzir os prejuízos ambientais, o utilizador toma conhecimento que o produto pode
ter equipamento recondicionado que contenha componentes usados, em que alguns dos quais tenham sido reparados. Todos os
componentes usados estão em conformidade com os elevados padrões de qualidade da GN/Jabra e respeitam as especificações
de fiabilidade e desempenho do produto GN. O utilizador toma conhecimento que as peças ou os componentes substituídos
passarão a ser propriedade da GN.
Limitação da garantia
Esta garantia só é válida para o comprador original, e terminará automaticamente antes da expiração se este produto for vendido
ou transferido para outra entidade. A garantia fornecida pela GN nesta declaração aplica-se apenas aos produtos adquiridos para
utilização, e não para revenda. Esta política não se aplica a aquisições com caixas abertas que são vendidas "como estão" e sem
qualquer garantia.
Especificamente excluídos da garantia estão os componentes consumíveis de vida limitada sujeitos ao desgaste normal, como as
protecções do microfone, as almofadas dos ouvidos, os tampões modulares, as pontas para ouvidos, os acabamentos decorativos,
as baterias e outros acessórios.
Esta garantia fica inválida se o número de série, etiqueta do código da data ou etiqueta do produto tiver sido alterado ou removi-
do deste produto.
Esta Garantia não cobre os danos cosméticos ou os danos relativos à utilização indevida, forçada ou negligente, acções da nature-
za, acidente, desmontagem ou modificação do, ou de parte do, produto. Esta Garantia não cobre os danos causados por operação,
manutenção ou instalação inadequada, ou por tentativa de reparação efectuada por uma entidade que não a GN ou um agente
autorizado a efectuar trabalhos ao abrigo da garantia da GN. Qualquer reparação não autorizada fará anular a garantia.
AS REPARAÇÕES OU SUBSTITUIÇÕES DE ACORDO COM AS INDICAÇÕES EXPRESSAS NESTA GARANTIA CONSTITUEM A ÚNICA
SOLUÇÃO DO CONSUMIDOR. A GN NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUALQUER DANO ACIDENTAL OU CONSEQUENCIAL POR
QUEBRA DE QUALQUER GARANTIA EXPRESSA OU IMPLÍCITA DESTE PRODUTO. EXCEPTO NA EXTENSÃO PROIBIDA POR LEI, ESTA
GARANTIA É EXCLUSIVA E SUBSTITUI TODAS AS OUTRAS GARANTIAS EXPRESSAS E IMPLÍCITAS INCLUINDO A, MAS NÃO SE
LIMITANDO À, GARANTIA DE COMERCIALIZAÇÃO E ADAPTAÇÃO PARA UMA DETERMINADA FINALIDADE.
NOTA! Esta garantia concede-lhe direitos legais específicos. Pode ter outros direitos que variam de acordo com a localização.
Como algumas jurisdições não permitem a exclusão ou limitação dos danos acidentais ou consequenciais ou de garantias implí-
citas, as exclusões acima podem não se aplicar a si. Esta garantia não afecta os seus direitos legais (estatutários) das leis locais ou
nacionais aplicáveis.
68
Español
. Gracias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. Acerca de su bocina estéreo Jabra S 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. Funciones de la bocina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
4. Para empezar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5. Controles de la Jabra S 500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6. Solución de problemas y preguntas frecuentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7. Si necesita más ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
8. Seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
9. Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
69