Motorola Symbol LS4208 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Motorola Manuels
  4. Scanners de code à barres
  5. Symbol LS4208
  6. Guide de l'utilisateur
Motorola Symbol LS4208 Guide De L'utilisateur

Motorola Symbol LS4208 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Symbol LS4208
Guide utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Motorola Symbol LS4208

Sommaire des Matières pour Motorola Symbol LS4208

  • Page 1 Symbol LS4208 Guide utilisateur...

  • Page 2: Garantie

    © 2007-2010 , INC. Tous droits réservés. MOTOROLA Motorola se réserve le droit de modifier tout produit afin d'en améliorer la fiabilité, la fonction ou le design. Motorola décline toute responsabilité résultant ou liée à l'application ou à l'utilisation du produit, circuit ou de la présente application.

  • Page 3: Connexion Et Déconnexion Du Câble D'interface

    Introduction Grâce à d'excellentes performances de lecture et à une ergonomie optimale, le scanner Symbol LS4208 bénéficie du meilleur rapport qualité/prix sur le marché des scanners légers. En outre, ses deux configurations (mode portable ou mains libres avec support) lui confèrent un confort et une facilité d'utilisation inégalés. Avant de programmer le scanner, scannez le ou les codes à...

  • Page 4: Définition Des Bips Sonores

    Symbol LS4208 Lecture 012345 012345 012345 012345 Définition des bips sonores Le scanner émet différentes séquences sonores pour informer l'utilisateur de l'état général de fonctionnement et de lecture. Le tableau ci-dessous présente la liste des bips sonores utilisés durant la lecture et la programmation du scanner.
  • Page 5 Guide utilisateur Séquence sonore Indication Lecture des codes de paramétrage Bip sonore court de forte Entrée appropriée scannée ou séquence de menus intensité appropriée effectuée. Bip sonore faible/élevé Erreur de saisie, code à barres incorrect ou code « Annuler » scanné, saisie erronée, séquence de programmation incorrecte du code à...

  • Page 6: Définition Des Voyants Lumineux

    Symbol LS4208 Séquence sonore Indication Ce bip de mise en marche Il se peut que le port USB force le scanner à s'activer ou se se produit à plusieurs désactiver à plusieurs reprises. Cette situation est normale reprises. et se produit généralement lorsque l'ordinateur est redémarré...

  • Page 7: Dépannage

    Guide utilisateur Dépannage Problème Causes possibles Solutions possibles Rien ne se passe Le scanner n'est pas Vérifiez l'alimentation. Assurez-vous lorsque la gâchette alimenté. que l'alimentation est connectée si la est enclenchée. configuration du scanner requiert une source d'alimentation. Les câbles Vérifiez que le câble est bien connecté.

  • Page 8: Codes À Barres De Paramétrage

    Codes à barres de paramétrage Vous trouverez ci-dessous certains des codes à barres les plus fréquemment utilisés. Pour découvrir d'autres types d'ordinateurs hôtes, REMARQUE reportez-vous au guide de référence produit Symbol LS4208, réf. 72E-69413-xx, disponible à l'adresse suivante : http://www.motorola.com/enterprisemobility/manuals. Paramètres par défaut Scannez PARAMETRES PAR DEFAUT pour utiliser les valeurs par défaut de tous les...

  • Page 9: Type D'interface D'émulation Clavier

    IBM. Reportez-vous au Guide de référence produit du Symbol LS4208, p/n 72E-69413-xx, pour trouver d'autres types d'interfaces USB. Si une émulation clavier, un port RS-232, une émulation crayon, une émulation scanner ou un ordinateur IBM 46XX est utilisé, le type d'ordinateur approprié doit être scanné.
  • Page 10 Symbol LS4208 Nationalité clavier (codes pays) AMERIQUE DU NORD (défaut) Windows FRANCAIS Win 95/98 FRANCAIS CANADIEN Windows XP/2000 Français canadien Windows ALLEMAND...

  • Page 11: Types D'interfaces Rs-232

    Guide utilisateur Nationalité clavier (codes pays) Windows ESPAGNOL Windows ITALIEN Windows SUEDOIS Windows ANGLAIS (R-U) Windows JAPONAIS Windows PORTUGAIS BRESILIEN Types d'interfaces RS-232 RS-232 STANDARD ICL RS-232...
  • Page 12 Symbol LS4208 Types d'interfaces RS-232 NIXDORF RS-232 MODE A NIXDORF RS-232 MODE B FUJITSU RS-232 OPOS/JPOS Types d'interfaces USB MASQUER EMULATION CLAVIER IBM HAND-HELD USB Types d'ordinateurs IBM 46XX PORT 5B PORT 9B...

  • Page 13: Activer La Conversion En Code 39 Pour L'hote Crayon

    Pour ajouter un retour chariot/saut de ligne à toutes les données transmises, scannez les codes à barres ci-dessous dans l'ordre indiqué. Pour annuler cette opération, scannez le code à barres PARAMETRES PAR DEFAUT à la page 8 ou reportez-vous au Guide de référence produit du Symbol LS4208. OPTIONS DE LECTURE <DATA><SUFFIX> ENTER...

  • Page 14: Recommandations Ergonomiques

    • Améliorez les procédures de travail. Informations réglementaires Symbol Technologies, Inc., activité Enterprise Mobility (solutions de mobilité d'entreprise) de Motorola, Inc. (« Motorola »). Tous les dispositifs de Symbol sont conçus pour respecter les règles et réglementations dans les lieux où ils sont vendus, et ils sont étiquetés en fonction des besoins.
  • Page 15 Symbol Technologies, Inc., déclare par la présente que cet appareil est conforme aux obligations essentielles et autres clauses pertinentes des directives 1999/5/EC, 89/336/EEC et 73/23/EEC. Vous pouvez obtenir une déclaration de conformité en vous rendant sur le site à l'adresse suivante : http://www.motorola.com/doc. Japan (VCCI) - Voluntary Control Council for Interference This is a Class B product based on the standard of the Voluntary Control Council for Interference from Information Technology Equipment (VCCI).
  • Page 16 Symbol LS4208 Etiquettes laser Conformément aux normes IEC60825-1 et EN60825, les informations suivantes sont fournies à l'utilisateur : ENGLISH HEBREW CLASS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT CLASS 2 LASER LIGHT DO NOT STARE INTO BEAM CLASS 2 LASER PRODUCT DANISH / DANSK...
  • Page 17 Motorola'ile. Lisainformatsiooni saamiseks toote tagastamise kohta külastage palun aadressi: http://www.motorola.com/recycling/weee. English: For EU Customers: All products at the end of their life must be returned to Motorola for recycling. For information on how to return product, please go to: http://www.motorola.com/recycling/weee.
  • Page 18 Motorola pentru reciclare. Pentru informaţii despre returnarea produsului, accesaţi: http://www.motorola.com/recycling/weee. Slovenski: Za kupce v EU: vsi izdelki se morajo po poteku življenjske dobe vrniti podjetju Motorola za reciklažo. Za informacije o vračilu izdelka obiščite: http://www.motorola.com/recycling/weee. Slovenčina: Pre zákazníkov z krajín EU: Všetky výrobky musia byť po uplynutí doby ich životnosti vrátené...
  • Page 19 Guide utilisateur...

  • Page 20: Informations D'utilisation

    1-800-927-9626 http://www.motorola.com/enterprisemobility MOTOROLA et le logo M stylisé, Symbol et le logo Symbol sont des marques déposées au Bureau américain des marques et brevets. Tous les autres noms de produits ou services sont la propriété de leurs détenteurs respectifs. © Motorola, Inc. 2010...

Table des Matières