Page 1
0 / 120-0 / 120-1 / / 120-0T / / 120-1T CORD DON ANTIG GEL - VOR STWEREND D SNOER - ROSTSCHUT TZKABEL 20-0 12 m 20-1 24 m 12 m m (avec thermo ostat / met th hermostaat/ 20-0T mit T Thermostat) 24 m...
Dire ectives géné érales ® Se référer à la garantie de service et de qu ualité Velleman en fin de notice. • Garder hors de la portée des enfants et des s personnes non a autorisées. •...
Page 3
à protéger. • Éviter l’ ’immersion N’employ yer cet appareil q qu’avec des acce essoires d’origine e. SA Velleman n sera aucu unement respons sable de domma ges ou lésions s urvenus à un usage (in ncorrect) de cet a appareil.
Page 4
De draad moet rechtstreeks in contact staan met de te beveiligen leiding. • Vermijd onderdompeling. Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de meest recente versie van deze handleiding, zie www.perel.eu.
Page 6
Die Schnur muß die zu sichern Leitung direkt berühren. • Vermeiden Sie zu tauchen. Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman nv übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung, siehe www.perel.eu.
Page 8
10 m lors d’un défaut dans un délai de 1 an après l’achat et la livraison, ou un article de ® Garantie de service et de qualité Velleman remplacement moyennant 50% du prix d’achat ® Velleman jouit d’une expérience de plus de 35 ou le remboursement de 50% du prix d’achat...
Page 9
SA Velleman - alle rechtstreekse of onrechtstreekse schade na ® - frais de transport de et vers Velleman de levering veroorzaakt aan het toestel (bv. door l’appareil n’est plus couvert sous la garantie. oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...), en •...
Page 10
Reparatur oder ein Austausch des eine Untersuchungspauschale berechnet. Gerätes unmöglicht ist, oder wenn die Kosten • Für Reparaturen nach Ablauf der Garantiefrist dafür unverhältnismäßig sind, kann Velleman® werden Transportkosten berechnet. sich darüber entscheiden, dieses Produkt durch • Jede kommerzielle Garantie lässt diese Rechte ein gleiches Produkt zu ersetzen oder die unberührt.