LTC 2600 Series | Instruction Manual | Addendum
Instructions d'utilisation du multiplexeur
vidéo de la série LTC 2600
Les instructions suivantes constituent un supplément
d'informations au manuel d'utilisation du multiplexeur
vidéo de la série LTC 2600, fourni avec l'appareil. Ces
instructions se rapportent à de nouvelles
fonctionnalités qui ont été améliorées et récemment
ajoutées aux multiplexeurs vidéo de la série LTC 2600.
Lisez attentivement ces instructions en plus de la
documentation existante.
Pour tous les modèles de la série LTC 2600 :
Fonctions de détection de mouvements
supplémentaires ou améliorées
Référence dans le manuel :
SECTION 7 : PROGRAMMATION - ADVANCED
SETUP (PARAMETRAGE
AVANCE), ACTION SETUP
(PARAMETRAGE D'ACTION)
ACTION SETUP
SETUP 1
ACTION DELL
ACTION LIST
ACTION ZONES
WALKTHROUGH
SUPPRESSION ZONE
DIRECTION ZONE
Choose: SELECT
Walkthrough (traversée) est une fonction de détection
de mouvements existante. Elle a été améliorée de
manière à pouvoir programmer la taille de l'objet et
ainsi augmenter la précision lors de la définition de la
cible (en supprimant les alarmes intempestives).
Appuyer sur la touche Menu pour activer la fonction
Walkthrough. Régler le paramètre Sensitivity
(sensibilité) conformément aux instructions du manuel.
Programmer Object Size (taille de l'objet) à l'aide des
touches du curseur pour sélectionner la taille de cible
désirée (correspondant au nombre de coordonnées de
zone couvrant la taille et la zone cibles). Programmer
les autres paramètres (nombre de zones, etc.)
conformément aux instructions du manuel. Appuyer
sur Select pour mémoriser les informations, puis sur
Zoom pour sortir.
Les Direction Zones (zones de direction) sont deux zones
d'action à programmer de façon à ce qu'une
alarme/action ne se déclenche que si les deux zones sont
activées successivement. Pour programmer cette fonction,
sélectionner l'option Direction Zones (zones de direction)
dans le menu Action Setup (paramétrage d'action).
Bosch Security Systems | 02 July 2004
05 sec
Appuyer sur la touche Menu pour activer la Zone 1. À
l'aide des touches du curseur, positionner le cadre de la
Zone 1 dans la partie d'écran souhaitée. Procéder de la
même façon pour la Zone 2. Appuyer sur Select pour
mémoriser les informations, puis sur Zoom pour sortir.
Pour les modèles System4 :
Possibilité de communication en duplex intégral avec
le magnétoscope
Référence dans le manuel :
SECTION 5 : INSTALLATION DU
MULTIPLEXEUR VIDEO
SECTION 7 : PROGRAMMATION – ADVANCED
SETUP (PARAMETRAGE AVANCE)
La fonction de duplex intégral avec le magnétoscope a
été améliorée et s'étend désormais à la communication
entre le multiplexeur vidéo et un magnétoscope de
marque Bosch (séries LTC 3960, LTC 3963,
LTC 3990/50 ou LTC 3991/60).
Lors du Quick Setup (paramétrage rapide) ou du VCR
Setup (réglage magnétoscope) dans le menu Advance
Setup (paramétrage avancé), le réglage du paramètre
Time-lapse (accéléré) sur la vitesse de la cassette
permet de maintenir la vitesse adéquate du
multiplexeur et d'ignorer les autres vitesses susceptibles
de perturber l'enregistrement. Le menu Configure
Display (configurer affichage) permet notamment
d'afficher le statut du magnétoscope.
RECORD SETUP
*VCR OUT* SETUP 1
>VEXT INPUT
SELECT VCR
TIMELAPSE
RECORD LIST
VCR OUT
VCR REMOTE SETUP
Choose: SELECT
Pour définir le paramètre VCR Setup Time-lapse
(réglage magnétoscope - accéléré), suivez les
instructions du Quick Setup (paramétrage rapide) dans
le manuel de la série LTC 2600 et reportez-vous au
menu avancé VCR Setup (réglage magnétoscope) du
System4.
Le paramètre VCR Status (statut magnétoscope) vient
compléter le menu Configure Display (configurer
affichage). Le réglage par défaut est ON (marche). Le
mode de fonctionnement du magnétoscope et la
vitesse d'enregistrement apparaissent à l'écran, sauf si
le paramètre VCR Status désactivé.
FR | 59
OFF
6hr-HD
More: V
Exit: ZOOM