DÉPANNAGE ET GARANTIE
TABLEAU DE SOINS DE TISSU
Les symboles suivants fournissent la direction du soin du vêtement. Les étiquettes
d'entretien des vêtements inclure des symboles pour le lavage, le blanchiment,
le séchage et le repassage, ou le nettoyage à sec le cas échéant. L'utilisation
de symboles assure la cohérence entre les fabricants de vêtements d'articles
domestiques et importés. Suivez les directives de l'étiquette de soin pour maximiser
la durée de vie du vêtement et réduire les problèmes de lavage.
Wash Cycle
Normal
Permanent Press /
Resistant / Wrinkle Control
Gentle/Delicates
Hand Wash
Water Temperature**
Hot
Warm
Cold
Bleach
Any Bleach (when needed)
Only Non-Chlorine
Bleach (when needed)
Tumble Dr y Cycle
Normal
Permanent Press /
Resistant / Wrinkle Control
Gentle/ Delicates
** Le nombre de points représente les températures d'eau de lavage appropriées
pour divers items. La gamme de température pour chaud est de 105 ° -125 ° F / 41-52
° C, pour chaud de 85 ° -105 ° F / 29 ° -41 ° C et pour froid de 60 ° -85 ° F / 16 ° -29
° C. (La température de l'eau de lavage doit être au minimum de 16 ° C / 60 ° F pour
l'activation du détergent et un nettoyage efficace.)La laveuse de vêtements peut
pas assurer ces températures parce que la température réelle de l'eau entrant
dans votre laveuse dépend des réglages du chauffe-eau et des températures
régionales de l'eau.
Par exemple, l'eau froide entrant dans la maison dans les états du nord pendant l'hiver
peut être à 40 ° F / 4 ° C, ce qui est trop froid pour un nettoyage efficace. Dans cette
situation, vous aurez besoin d'ajuster la température de l'eau en sélectionnant un
réglage chaud, en ajoutant de l'eau chaude à la ligne MAX FILL, ou en utilisant l'option
de chauffage de votre laveuse, si disponible.
Special Instructions
Line Dry/ Hang to Dry
Wrinkle
Drip Dry
Dry Flat
Heat Setting
High
Medium
Low
Any Heat
No Heat/Air
Iron-Dry or Steam
Temperatures
(color-safe)
High
Medium
Low
Wrinkle
Warning Symbols for laundering
Do Not Wash
Do Not Wring
Do Not Bleach
Do Not Tumble Dr y
No Steam (added to iron)
Do Not Iron
Dryclean
Dry Clean
Do Not Dry Clean
Line Dry/ Hang to Dry
Drip Dry
Dry Flat
For machine-washable
wool. Loads should be
under 8 pounds.
Page 67