8.2 Commande au pied ..................... 23 8.3 Commande à distance ..................23 8.4 Autres accessoires ....................24 9. Données techniques ...................... 24 10. Caractéristiques......................25 11. Diagrammes ........................ 26 12. Diagramme connexion commande à distance............. 28 CE Déclaration de Conformité..................29 www.contimac.be...
Page 3
Le matériau utilisé garantit une fiabilité totale et un entretien très simple. Nous vous conseillons de lire attentivement le mode d’emploi avant d’utiliser l’appareil. Les machines ERGUS sont certifiées conforme ISO 9000:2001, ce qui garantit une grande fiabilité et une qualité excellente. www.contimac.be...
(gants – protection de tête – chaussures – casque, etc.). - Portez un casque de soudage. - Eloignez l’électrode ou la torche de votre corps et des autres personnes. - Veillez à ce que l’environnement de travail soit équipé d’une boîte de premiers secours. www.contimac.be...
Les personnes en question doivent consulter leurs docteurs avant d’utiliser cet appareil ou avant d’entrer un endroit ou ces appareils sont utilisés. 1.10 Composants en mouvement N’enlevez aucune protection. Eloignez les mains, les cheveux et les vêtements des composants en mouvement (ventilateur, rotateur, entraîneur de fil pour machines semi-automatiques). www.contimac.be...
Page 6
Signals de danger Signals de sécurité www.contimac.be...
2. Description de l’inverter - L’INDUSTRIE TIG 160 DCi/CDI et TIG 201 DCi/CDI sont des inverters fabriqués pour le soudage à électrode avec allumage HF. Composants: 1. L’électronique de contrôle 2. L’électronique de courant 3. Générateur HF Ses dimensions et son poids léger facilitent le déplacement.
- 1 connecteur de torche, mâle, 4 pôles - 1 séparateur de gaz, mâle Contrôlez si tous les éléments décrits ci-dessus sont inclus. Sinon, contactez votre revendeur. Contrôlez si le générateur n’a pas été endommagé durant le transport. Sinon, contactez immédiatement votre revendeur. www.contimac.be...
8. Sélecteur – électrode mode de soudage, TIG 2 - 4-temps, avec/sans HF 9. Réglage de la durée de la circulation du gaz 10 Réglage de la durée de la descente du courant 11. Connexion torche TIG 12. Réglage hotstart (seulement MMA) www.contimac.be...
Page 10
7. Sélecteur – électrode mode de soudage, TIG 2 - 4-temps, avec/sans HF 8. Connexion torche TIG 9. Séparateur de gaz torche TIG 10. Réglage hotstart (seulement MMA) 11. Réglage de la durée de la circulation du gaz 12. Réglage de la durée de la descente du courant www.contimac.be...
- Branchez le câble sur une prise (1 phase), mise à la terre, de 230V. - Ref.4 Ref.5 Branchez les connecteurs positifs (+) et négatifs (-) sur le câble et le porte-électrode. En cas d’électrodes rutiles il faut branchez le porte-électrode sur le www.contimac.be...
La partie du revêtement qui entre le bain de fusion, se déchire du métal et tombe sur la surface où le laitier se forme. Cela contribue à la protection contre l’air. Vous pouvez effectuer la procédure en chaque position. www.contimac.be...
Page 13
à souder. - Au-dessus de la tête: L’électrode monte, les éléments se trouvent dans la position horizontale. POUR LE SOUDAGE OPTIMAL DU MATERIAU D’UNE EPAISSEUR CONSTANTE, LES BORDS EXIGENT UNE PREPARATION AVANT DE COMMENCER. www.contimac.be...
Utilisez des électrodes plus petites empêchent la fonte totale. avec un courant plus élevé pour une F. Electrode fautive pour la bonne pénétration. position désirée. E. Nettoyez la pièce avant de souder. F. Utilisez des électrodes appropriées afin de faciliter l’enlèvement du laitier. www.contimac.be...
4-temsp il faut tenir la gâchette insérée. - Ref.11 Réglez la durée de la circulation du gaz pour éviter l’oxydation de l’électrode. Le gaz devrait circuler pendant quelques secondes (8/10 recommandé). - Ref.6 Connecteur pour: contrôle à distance, pulse et pied. www.contimac.be...
L’électrode doit supporter une extrême quantité de courant sans fondre, car du tungstène fondu abîme le métal soudé. Le tungstène peut des inclusions qui réduisent la résistance du cordon. Le soudage AC (polarité alternative de positif et négatif) exige un courant capable de faire fondre légèrement la pointe de l’électrode. www.contimac.be...
Page 17
Si vous utilisez du matériau de remplissage, tenez la barre inclinée à environ 20 mm (.79in) de la pièce. Quand le bain de fusion se liquéfie, retirez la torche et ajoutez du matériau en tenant la barre contre le bain de fusion (du matériau de remplissage est indispensable pour le soudage d’aluminium). www.contimac.be...
Page 19
La composition du matériau ne peut pas causer de la porosité, il faut le sélectionner analogue au matériau de base. Si le matériau approprié est utilisé, (avec le mouvement approprié) le cordon devrait être intacte (sans signes de porosité). www.contimac.be...
C. Choisissez l’amenée de gas appropriée E. Mauvais contact entre la pour l’opération. prise de masse et la pièce. D. Choisissez le gaz approprié (Référence tableau 6). E. Optimalisez le contact entre la prise de masse et la pièce. www.contimac.be...
Poussez le bouton “MEM, R” (Read memory), choisissez un numéro de 2 jusqu’à 18 à l’aide des touches + et –. Poussez le bouton “MEM, W” (Write memory). Lire la mémoire Il est très facile de sélectionner les programmes mémorisés. www.contimac.be...
* Pour le soudage TIG: - La torche gicle durant le soudage: Contrôlez si la torche et la terre sont bien branchées. Contrôlez si l’amenée du gaz est suffisante. Contrôlez si la pièce n’est pas couverte d’impuretés ou d’huile. www.contimac.be...
8.3 Commande à distance La commande à distance peut régler le courant de soudage tant dans l’électrode comme dans le mode TIG. La rallonge standard est 5 mètre (16,4ft) de long; il est possible de commander des rallonges plus longues. www.contimac.be...
89/336 EEC, 92/31 EEC et 93/68 EEC concernant la comptabilité électromagnétique (EMC), et particulièrement aux exigences techniques des normes EN 50199, EN 60974-1; et qu’ils sont appropriés pour l’utilisation industrielle et pas pour l’utilisation domestique. Genua, le 1 janvier 2005 Directeur Carlo Curletto www.contimac.be...