Подключение К Компьютеру; Русский - Verbatim FireWire & USB 2.0 Combo Guide Utilisateur

Введение
Русский
Сведения о жестком диске
Данный жесткий диск поставляется отформатированным для работы с компьютерами Apple Macintosh
с операционной системой Mac OS. Файловая система имеет формат HFS+. Если жесткий диск будет
использоваться только с компьютерами, работающими под Mac OS, можно сохранить заводское
форматирование.
Если жесткий диск будет использоваться с компьютерами, работающими только с ОС Windows или с
Mac OS и Windows, перед сохранением данных его нужно переформатировать так, чтобы операционная
система Windows его распознала. Сведения о преобразовании жесткого диска в формат NTFS
приводятся в документации к Windows, о преобразовании в формат FAT32 — на веб-сайте по адресу
www.verbatim-europe.com.
Примечание. 1 Мб = 1 000 000 байтов/1 Гб = 1 000 000 000 байтов/1 Тб = 1 000 000 000 000 байтов.. Часть емкости
диска используется для предварительно загруженного ПО, а также для форматирования и других функций, поэтому
она недоступна для хранения данных. Вследствие этого, а также из-за различных способов подсчета, ваша
операционная система может оценивать емкость диска в меньшее количество мегабайт/гигабайт/терабайт.
Подключение к компьютеру
Данный внешний жесткий диск Verbatim поддерживает соединения FireWire и USB 2.0. Диск можно
подключить к компьютеру либо через порт FireWire, либо через порт USB, но нельзя использовать оба
соединения одновременно.
Подключите прилагающийся адаптер переменного тока к диску и к розетке с помощью шнура питания.
Затем нажмите кнопку ON/OFF («Вкл./Выкл.») на передней панели диска.
24