Samsung 6030 Série Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. TV LED
  5. 6030 Série
  6. Mode d'emploi
Samsung 6030 Série Mode D'emploi

Samsung 6030 Série Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments about your Samsung TV, please contact the SAMSUNG customer care center.
Comment contacter Samsung dans le monde
Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs
Samsung.
Comuníquese con SAMSUNG WORLD WIDE
Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de atención al
cliente de SAMSUNG.
Country
CANADA
Samsung Electronics Canada Inc.,
Customer Service
Address
55 Standish Court Mississauga
Ontario L5R 4B2 Canada
Customer Care
1-800-SAMSUNG (726-7864)
Center
www.samsung.com/ca (English)
Web Site
www.samsung.com/ca_fr (French)
© 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
[UF6030-ZC]BN68-04458F-Cover.indd 1
U.S.A
Samsung Electronics America, Inc.
85 Challenger Road
Ridgefield Park, NJ 07660
www.samsung.com
BN68-04458F-00
BN68-04458F
LED TV
user manual
E-MANUAL
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________ Serial No. _____________
✎
If you have any questions, please call us at 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) for assistance.
2013-02-28
1:56:39

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung 6030 Série

Sommaire des Matières pour Samsung 6030 Série

  • Page 1 Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs LED TV Samsung. Comuníquese con SAMSUNG WORLD WIDE Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de atención al cliente de SAMSUNG. user manual Country CANADA U.S.A...

  • Page 2: Important Warranty Information Regarding Television Format Viewing

    SAMSUNG will additionally provide Warranty Repair Service in the United States on SAMSUNG products purchased in Canada, and in Canada on SAMSUNG products purchased in the United States, for the warranty period originally specified, and to the Original Purchaser only.

  • Page 3: Accessories And Cables

    Accessories and Cables ✎ Please make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. ✎ The items’ colors and shapes may vary depending on the model. ✎ Check that there are no accessories hidden behind or under packing materials after you open the box. y Remote Control (AA59-00601A) &...

  • Page 4: Connecting The Power Cord And The Antenna Or Cable Connection

    Connecting the Power Cord and the Antenna or Cable Connection VHF/UHF Antenna Antenna Cable (Not Supplied) Cable ANT OUT Power Input ✎ Plug the power cord into a wall outlet only after you have made all other connections. ✎ If you are connecting your TV to a cable or satellite box using HDMI, Component, or Composite connections, you do not need to connect the ANT IN jack to an antenna or a cable connection.

  • Page 5: Connecting Audio Devices

    Using a Component Cable (up to 1080p HD signals) or Video Cable (480i, analog signals only) Use on DVD players, Blu-ray players, cable boxes, STB satellite receivers, and VCRs. Device Red White Blue Green Audio Cable (Not Supplied) Component Cable (Not Supplied) ✎...
  • Page 6 Connecting to a PC Using an HDMI cable or an HDMI to DVI cable ✎ Your PC may not support an HDMI connection. ✎ Use your PC speakers for audio. ✎ If an HDMI to DVI cable is connected to the HDMI IN 1(DVI) port, the audio does not work.

  • Page 7: Connecting To A Network

    LAN Adapter LAN Cable (Not Supplied) Samsung’s Wireless LAN adapter is sold separately and is offered by select retailers, E-commerce sites, and Samsungparts. com. Samsung’s Wireless LAN adapter supports the IEEE 802.11a/b/g and n communication protocols. Samsung recommends using IEEE 802.11n. When you play video over a network connection using one of the other protocols, the video may not play smoothly.
  • Page 8 The Wired Network Connection There are two main ways to connect your TV to your network using cable, depending on your network setup. They are illustrated below: The Modem Port on the Wall TV Rear Panel External Modem (ADSL / VDSL / Cable TV) Modem Cable (Not Supplied) LAN Cable (Not Supplied) The Modem Port on the Wall...
  • Page 9 The Remote Control Buttons ✎ This remote control has Braille points on the Power, Channel, and Volume buttons and can be used by visually impaired persons. Display and select the available video sources. Turns the TV on and off. Turns the remote control light on or off. When on, the buttons become illuminated for a moment when pressed.

  • Page 10: Configuring The Basic Settings In Initial Setup

    TV. See page 4 for instructions. ✎ If you want to configure a network connection, make sure you’ve connected the Samsung Wireless LAN Adaptor or a LAN cable to your TV. See pages 7 and 8 for instructions.
  • Page 11 Wired Network The TV checks the network connection, then displays the “Wired network and Internet connection complete” message appears and highlights Next. Press ENTERE. Software Update: On the Software Update screen, press the ENTERE button to upgrade the TV’s software. If new software is available, the player downloads and installs the new Upgrade the software software.
  • Page 12 Changing the Input Source How to Use Edit Name Edit Name lets you associate a device name to an input source. To access Edit Name, press the TOOLS button Source when the Source is displayed. The following selections appear under Edit Name: When you are watching TV and you want to ■...

  • Page 13: Using The Tv's Controller (Panel Key)

    Using the TV’s Controller (Panel Key) The TV’s Controller, a small joy stick like button on the bottom right side of the TV, lets you control the TV without the remote control. Function menu CONTENT Return TV Controller Remote control senso Turn the TV on by pressing the Controller when the TV is in standby mode.

  • Page 14: Installing The Wall Mount (Optional)

    Contact a technician for assistance when installing the wall mount bracket. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the wall mount on your own.
  • Page 15 Configuring Network Connections after Initial Setup If you did not configure the network connections during initial setup, you can configure them through the Network Settings option in the Main menu. Configuring a Wireless Network Connection The instructions below are for wireless networks that use the Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) to configure network connections automatically.

  • Page 16: How To View The E-Manual

    How to View the e-Manual You can find instructions for your TV’s features in the e-Manual in your TV. To use, press the E-MANUAL button on your remote. Move the cursor using the right/left E-MANUAL buttons to highlight a main category. Use the up/down buttons to select a topic, and then press the ENTERE button.
  • Page 17 Viewing the Contents Basic Features > Changing the Preset Picture Mode (1/1) ‰ Changing the Preset Picture Mode Contents Area: Contains the topic contents ■ Picture Mode t if you selected a sub-menu. To move to the O MENUm → Picture → Picture Mode → ENTERE previous or next page, press the l or r button.
  • Page 18 Y jack on the TV.. Screen Brightness If you find that the colors on your Samsung TV are correct but just a little too dark or bright, try adjusting the following settings in the Picture option of the Main menu: y Backlight, Contrast, Brightness, Sharpness, Color, Tint and so on.

  • Page 19: List Of Features

    Some functions and pictures shown in this manual are available on specific models only. ✎ To keep your TV in optimum condition, upgrade to the latest firmware on the Samsung web site by USB (Go to samsung. com → Support → Downloads).

  • Page 20: Securing The Tv To The Wall

    4. Verify all connections are properly secured. Periodically check the connections for any sign of fatigue or failure. If you have any doubt about the security of your connections, contact a professional installer. To purchase the TV-Holder Kit, contact Samsung Customer Care –...
  • Page 21 Specifications Display Resolution 1920 X 1080 Environmental Considerations Operating Temperature 50°F to 104°F (10°C to 40°C) Operating Humidity 10% to 80%, non-condensing Storage Temperature -4°F to 113°F (-20°C to 45°C) Storage Humidity 5% to 95%, non-condensing Model Name UN40FH6030 UN46FH6030 Screen Size 40”...

  • Page 22: Supported Video Formats

    Supported Video Formats File Extension Container Video Codec Resolution Frame rate (fps) Bit rate (Mbps) Audio Codec DivX 3.11/4.x/5.x/6.x *.avi *.mkv *.asf MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 *.wmv LPCM *.mp4 ADPCM *.3gp H.264 BP/MP/HP (IMA, MS) *.vro *.mpg HE-AAC *.mpeg Motion JPEG 640 x 480 6~30...
  • Page 23 NOTE: All drawings are not necessarily to scale. Some dimensions are subject to change without prior notice. Refer to the dimensions prior to performing installation of your TV. Not responsible for typographical or printed errors. © 2012 Samsung Electronics America, Inc English - 23 [UF6030-ZC]BN68-04458F.indb 23...

  • Page 24: Renseignements De Garantie Importants En Matière De Format D'image Du Téléviseur

    Assujettie aux exigences, conditions, exclusions et limitations de la garantie limitée originale fournie avec les produits de Samsung Electronics (SAMSUNG) et les exigences, conditions, exclusions et limitations de la présente garantie, SAMSUNG offrira en plus un service de réparation sous garantie aux États-Unis pour les produits achetés au Canada et un service de réparation sous garantie au Canada pour les produits achetés aux...

  • Page 25: Accessoires Et Câbles

    Accessoires et câbles ✎ Veillez à ce que les articles suivants soient inclus avec votre téléviseur. Si des éléments sont manquants, communiquez avec le détaillant. ✎ La forme et la couleur des éléments peuvent varier selon le modèle. ✎ Assurez-vous qu'aucun accessoire n'est dissimulé derrière ou sous les matières d'emballage après avoir ouvert la boîte. y Télécommande (AA59-00601A) et piles (AAA x 2) y Carte de garantie / Guide de sécurité...

  • Page 26: Branchement Du Cordon D'alimentation Et De L'antenne Ou Du Câble

    Branchement du cordon d'alimentation et de l'antenne ou du câble Antenne VHF/UHF Câble d’antenne (non fourni) Câble ANT OUT Puissance consommée ✎ Avant de brancher le cordon d'alimentation à la prise murale, assurez-vous que tous les autres branchements sont faits. ✎...

  • Page 27: Branchement D'appareils Audio

    Utilisation d'un câble composante (jusqu'à 1080p, signaux haute définition) ou d'un câble vidéo (480i, signaux analogiques seulement) Utilisation de lecteurs DVD, lecteurs Blu-Ray, câblosélecteurs HD ou récepteurs satellite HD (boîtier décodeur) et magnétoscopes. Appareil Rouge Blanc Rouge Bleu Vert Câble audio (non fourni) Câble de composante (non fourni) ✎...

  • Page 28: Branchement D'un Pc

    Branchement d’un PC Utilisation d'un câble HDMI ou HDMI/DVI ✎ Votre ordinateur peut ne pas prendre en charge une connexion HDMI. ✎ Utilisez les haut-parleurs de votre PC pour la sortie audio. ✎ Si un câble HDMI vers DVI est branché à une prise HDMI IN 1(DVI), l’audio ne fonctionne pas.

  • Page 29: Connexion À Un Réseau

    Samsung Câble LAN (non fourni) L'adaptateur LAN sans fil Samsung est vendu séparément chez nos détaillants sélectionnés, dans les boutiques en ligne ou sur le site Samsungparts.com. L'adaptateur LAN sans fil Samsung prend en charge les protocoles de communication IEEE 802.11a/b/g et n.

  • Page 30: Connexion Au Réseau Câblé

    Connexion au réseau câblé Il existe deux façons de connecter votre téléviseur par le câble, selon la configuration de votre réseau. Ces deux méthodes sont illustrées ci-dessous. Port de modem mural Panneau arrière du téléviseur Modem externe (ADSL / VDSL / câblodistribution) Câble de modem (non fourni) Câble LAN (non fourni) Port de modem mural...

  • Page 31: Touches De La Télécommande

    Touches de la télécommande ✎ Cette télécommande dispose de points de braille sur les touches Power, Channel et Volume, permettant ainsi aux personnes aveugles de l'utiliser. Permet d'afficher et de sélectionner les sources vidéo disponibles. Permet d'allumer ou d'éteindre le Active ou désactive l'éclairage de la téléviseur.

  • Page 32: Paramètres

    Si vous voulez configurer une connexion réseau, assurez-vous que le téléviseur est branché à l'adaptateur LAN sans fil Samsung ou un câble LAN. Pour connaître les instructions, reportez-vous aux pages 7 et 8. Après avoir appuyé sur la touche de mise sous tension, l'écran de démarrage Langue menu :...
  • Page 33 Réseau câblé Le téléviseur vérifie la connexion réseau, puis affiche le message « Connexions Internet et au réseau câblé établies. » et sélectionne Suivant. Appuyez sur ENTERE. Mise à jour du À l’écran Mise à jour du logiciel, appuyez sur la touche ENTERE pour la mise à niveaux du logiciel: mise à...
  • Page 34 Modification de la source d'entrée Utilisation de la fonction Entrer le nom La fonction Entrer le nom vous permet d’associer un nom d'appareil à une source d’entrée. Pour accéder à Entrer Source le nom, appuyez sur la touche lorsque la Source TOOLS s'affiche.

  • Page 35: Utilisation Du Dispositif De Commande Du Téléviseur (Panneau Principal)

    Utilisation du dispositif de commande du téléviseur (panneau principal) Le dispositif de commande du téléviseur, symbolisé par une manette de jeu, situé dans le coin inférieur droit, permet de commander le téléviseur sans utiliser la télécommande. Menu des fonctions CONTENT Retour Dispositif de commande du téléviseur Capteur de la télécommande...

  • Page 36: Installation De La Fixation Murale (Facultatif)

    REMARQUE Les dimensions standard pour les ensembles de fixation murale figurent dans le tableau ci-dessous. Les ensembles de fixation murale de Samsung sont fournis avec un guide d'installation détaillé et toutes les pièces nécessaires à l’assemblage. N'utilisez pas de vis non conformes aux spécifications de vis standard VESA.

  • Page 37: Définition Des Connexions Réseau Après La Configuration Initiale

    Définition des connexions réseau après la configuration initiale Si vous n'avez pas défini les connexions réseau durant la configuration initiale, vous pouvez le faire à l'aide de l'option Paramètres réseau du menu principal. Configuration d'une connexion au réseau sans fil Les instructions ci-dessous se rapportent aux réseaux sans fil qui utilisent le protocole DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) pour configurer automatiquement les connexions réseau.

  • Page 38: Consultation Du Guide Électronique

    Consultation du guide électronique Vous trouverez dans le guide électronique toutes les instructions concernant les fonctions de votre téléviseur. Pour utiliser le guide électronique, appuyez sur la E-MANUAL touche E-MANUAL de la télécommande. Déplacez le curseur au moyen des touches droite/gauche pour mettre en surbrillance une catégorie. Sélectionnez une rubrique au moyen des touches haut/bas, puis appuyez sur ENTERE.

  • Page 39: Affichage Du Contenu

    Affichage du contenu Fonctions de base > Modification du mode d'image préréglé (1/1) ‰ Modification du mode d’image préréglé Zone de contenu : contient le contenu de la ■ Image Mode t rubrique si vous avez sélectionné un sous-menu. O MENUm → Image → Image Mode → ENTERE Pour passer à...

  • Page 40: Dépannage

    Si le téléviseur semble présenter un problème, essayez d'abord de le corriger à l'aide de la présente liste des problèmes et solutions possibles. Consultez également la section « Dépannage » dans le guide électronique. Si aucun de ces conseils de dépannage ne fonctionne, consultez le site « www.samsung.com/support» ou téléphonez au service à la clientèle au numéro 1-800-SAMSUNG(1-800-726-7864).

  • Page 41: Solutions Et Explications

    Certaines des images et fonctions présentées dans ce guide sont disponibles sur des modèles particuliers seulement. ✎ Pour optimiser les performances de votre téléviseur, utilisez la dernière version du micrologiciel, téléchargeable à partir du site Samsung à l'aide d'un clé USB (allez à samsung.com → Assistance → Centre de Téléchargement). Licences Caractéristiques y 3D : Cette nouvelle fonctionnalité...

  • Page 42: Fixation Du Téléviseur Au Mur

    En cas de doute au sujet des points d’ancrage, communiquez avec un installateur professionnel. Pour acheter le dispositif de retenue pour téléviseur, communiquez avec le centre de service à la clientèle SAMSUNG. –...
  • Page 43 Spécifications Résolution d’affichage 1920 X 1080 Facteurs environnementaux Température de fonctionnement 10 à 40 °C (50 à 104 °F) Niveau d’humidité en fonctionnement 10 à 80 %, sans condensation Température d’entreposage -20 à 45 °C (-4 à 113 °F) Niveau d’humidité en entreposage 5 à...

  • Page 44: Formats Vidéo Compatibles

    Formats vidéo compatibles Extension de Fréquence de Débit binaire Contenant Codec vidéo Résolution Codec audio fichier trames (image/sec) (Mbsp) DivX 3.11/4.x/5.x/6.x *.avi *.mkv *.asf MPEG4 SP/ASP 1920 x 1080 *.wmv LPCM *.mp4 ADPCM *.3gp H.264 BP/MP/HP (IMA, MS) *.vro *.mpg HE-AAC *.mpeg Motion JPEG...
  • Page 45 REMARQUE : Tous les dessins ne sont pas nécessairement des représentations à l’échelle. Certaines dimensions pourraient être modifiées sans préavis. Vérifiez les dimensions avant d’installer votre téléviseur. Nous ne sommes pas responsables des erreurs de typographie ou d’impression. © 2012 Samsung Electronics America, Inc Français - 23 [UF6030-ZC]BN68-04458F.indb 23...

Ce manuel est également adapté pour:

Un40fh6030Un46fh6030Un55fh6030

Table des Matières