Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mavic Wintech USB
Sommaire des Matières pour Mavic Wintech USB
- Page 1 Wintech USB Wintech Alti Wintech HR Wintech Ultimate...
-
Page 2: Table Des Matières
UTILISATION 11. MODE VEILLE L’équipe Mavic a mis toute sa passion, son expérience et sa compétence dans la conception et 12. REMISE A 0 DES DONNÉES JOURNALIÈRES la production de votre compteur. Celui-ci sera une aide importante dans l’amélioration de vos 13. -
Page 3: Description Du Produit
INSTALLATION 1. DESCRIPTION DU PRODUIT Boite de l’unité principale 2. INSTALLATION DU SUPPORT COMPTEUR Compteur 2.1. Installez le support sur le cintre à la Ceinture cardiaque (Wintech droite de la potence. Pour la fixation USB HR et Wintech Ultimate sur un cintre de diamètre 25,4 mm, seulement) utilisez le réducteur 25,4 mm. -
Page 4: Installation Des Capteurs De Vitesse
4. INSTALLATION DES CAPTEURS DE VITESSE IMPORTANT : 4.1. E-Skewer À ce point, votre compteur n’est pas encore fonctionnel. Vous devez encore effectuer les réglages Installez le blocage rapide sur le de base et l’opération d’appairage numérique. moyeu avant, avec le levier sur la gauche (à... -
Page 5: Installation De L'aimant De Roue
L’aimant doit être vers le bas est affichée. orienté vers la face extérieure de la roue. Ligne d’indication des données de l’altimètre (Wintech USB Alti et 5.3. Découpez les ergots du support aimant Wintech USB Ultimate seulement) lorsque vous utilisez une roue à... -
Page 6: Séquence D'affichage Des Fonctions Par Défaut
Le menu des réglages est organisé de manière séquentielle dans l’ordre suivant : – Fréquence cardiaque en pourcentage de la fréquence maximum (Wintech USB HR Alarme cardiaque sonore et zone de travail (Wintech USB Alti et Wintech USB Ultimate et Wintech USB Ultimate seulement) seulement) –... -
Page 7: Alarme Cardiaque Et Zone Cible (Wintech Usb Hr Et Wintech Usb Ultimate Seulement)
Depuis n’importe quel écran actif, appuyez pendant 6 secondes sur le bouton de droite. la même manière au réglage de la valeur Sur le Wintech USB HR et le Wintech USB Ultimate, appuyez brièvement sur le bouton de supérieure de votre zone cible (Hi). -
Page 8: Réglage De L'altimètre (Wintech Usb Alti Et Wintech Usb Ultimate Seulement)
10.3. Réglage de l’altimètre Pour appairer un 2 vélo ou le capteur Home Trainer, répétez les (Wintech USB Alti et Wintech USB Ultimate seulement) opérations décrites ci-dessus en sélectionnant le numéro de vélo Le menu d’altitude est divisé en 3 parties :... -
Page 9: Réglage De La Circonférence De Roue Et De L'unité De Distance Et De Vitesse
3 fois pour accéder à la section de réglage de la circonférence et de l’unité de distance. Cir apparait sur l’écran. – Sur le Wintech USB Alti et 1 click 1 click 1 click le Wintech USB HR, appuyez brièvement sur le bouton de... -
Page 10: Réglage De L'heure
à l’écran. 10.4.3. Régler la circonférence de la roue du vélo sélectionné. – Sur le Wintech USB Alti et Appuyez brièvement sur le bouton de gauche pour régler le premier chiffre de la circonférence le Wintech USB HR, appuyez de roue du vélo sélectionné. -
Page 11: Réglage Des Distances Cumulées
ODO s’affiche à Lorsque le compteur sort du mode l’écran. veille, l’indicateur BK clignote. Cela – Sur le Wintech USB Alti et signifie que le compteur recherche des le Wintech USB HR, appuyez signaux de capteurs déjà appairés. brièvement sur le bouton de Lorsqu’un signal est reconnu,... -
Page 12: Remise A 0 Des Données Journalières
Lorsque vous effacez les données de la dernière sortie, cela ne les efface pas de nouveau 2 secondes, et ainsi de suite pour les 9 chronos intermédiaires possibles. la mémoire interne du compteur Wintech USB. Les 10 dernières sorties restent Quand les 9 chronos intermédiaires ont été utilisés, FULL apparait à l’écran quand vous disponibles pour la prochaine connexion au PC. -
Page 13: Réglage De L'altitude Et Restitution Des Données
3. Points le plus bas et le plus haut de la sortie et temps passé en dessous, dans et au- dessus de la zone cardiaque cible Info (Wintech USB Alti, Wintech USB HR et Wintech Lorsqu’occasionnellement, vous ne commencez pas votre sortie de l’endroit pour lequel vous USB Ultimate seulement) avez enregistré... -
Page 14: Restitution Des Données Altimètre Et Cardiaque De La Dernière Sortie
À partir de n’importe quel écran, appuyez pendant 2 secondes sur le bouton de gauche. – Sur le Wintech USB Alti et le Wintech USB Ultimate, appuyez brièvement sur le bouton de gauche 2 fois pour passer à la restitution des données d’altimètre et cardiaque : Info apparait à l’écran du compteur. -
Page 15: Restitution Des Données De Chrono Intermédiaire
À partir de n’importe quel écran, appuyez pendant 2 secondes sur le bouton de gauche. – Sur le Wintech USB Alti et le Wintech USB Ultimate, appuyez brièvement sur le bouton de gauche 3 fois pour passer à la restitution des données de chrono intermédiaire : Cr apparait à l’écran du compteur. -
Page 16: Restitution Des Distances Cumulées
À partir de n’importe quel écran, appuyez pendant 2 secondes sur le bouton de gauche. – Sur le Wintech USB Alti et le Wintech USB Ultimate, appuyez brièvement sur le bouton de gauche 4 fois pour passer à la restitution des distances cumulées : ODO apparait à l’écran du compteur. -
Page 17: Explication Des Données De Vitesse Ascensionnelle (Wintech Usb Alti Et Wintech Usb Ultimate Seulement)
15. EXPLICATION DES DONNÉES DE VITESSE ASCENSIONNELLE 17. MAINTENANCE ET RECOMMANDATION D’USAGE (Wintech USB Alti et Wintech USB Ultimate seulement) – Changement des piles : utilisez uniquement des piles CR2032 dans les capteurs et la ceinture cardiaque et CR2430 dans les compteurs. -
Page 18: Garantie
100. (Wintech USB Alti et Wintech USB Ultimate seulement). – Température : de -15 °C à +50 °C / De +5 °F à +50 °F. Précision: +/- 1 °C (1 °F). (Wintech USB Les revendeurs agréés sont à la disposition des utilisateurs pour gérer toute réclamation pour Alti et Wintech USB Ultimate seulement). -
Page 19: Accès Au Wintech Manager
– Imprimer et envoyer par e-mail ces informations. – Stocker des informations sur votre vélo. Le logiciel Wintech Manager est compatible avec tous les compteurs Wintech USB (Wintech USB, Wintech USB Alti, Wintech USB HR et Wintech USB Ultimate). Choisir votre langue pour entrer... -
Page 20: Transfert Des Données
21. TRANSFERT DE DONNÉES Afficher les détails d’une sortie Afficher les rapports de sorties par semaine, Lorsque le compteur Wintech est connecté au PC, le logiciel Wintech Manager est (voir section 22. Sorties de ce manuel). mois et année automatiquement lancé et la boite de dialogue Download Data apparait. (voir section 23. -
Page 21: Sorties
– cadence de pédalage moyenne et maximum (en cas d’utilisation du capteur de cadence optionnel) ; – fréquence cardiaque moyenne et maximum, temps passé en dessous, dans et au-dessus de la zone cible (Wintech USB HR et Wintech USB Ultimate seulement, et si la ceinture cardiaque a été utilisée) ;... -
Page 22: Rapports
– durée ; – cadence moyenne (si capteur de cadence optionnel utilisé) ; – moyenne cardiaque (pour Wintech USB HR et Wintech USB Ultimate seulement, si la ceinture cardiaque a été utilisée) ; – dénivelé cumulé total (pour Wintech USB Alti et Wintech USB Ultimate seulement). -
Page 23: Réglage Du Compteur Et Gestion Du Compte Utilisateur
24. RÉGLAGE DU COMPTEUR ET GESTION DU COMPTE UTILISATEUR Quand le compte utilisateur est confirmé, vous pouvez consulter les réglages associés à ce compte utilisateur : Comme il est possible d’utiliser jusqu’à 3 différents comptes utilisateurs sur le même PC, quand vous cliquez sur Computer Settings », l’écran suivant vous demande de choisir parmi les utilisateurs enregistrés pour être sûr que vous changez bien les paramètres du bon utilisateur. -
Page 24: Création D'un Nouveau Compte Utilisateur Et Modification D'un Compte Existant
Modifier les circonférences des roues associées à chaque capteur appairé. Modifier les limites cardiaques pour cet utilisateur (Wintech USB HR et Wintech USB Ultimate seulement). Modifier les informations d’altitude actuelle et de référence (Wintech USB Si vous choisissez : Alti et Wintech USB Ultimate –... -
Page 25: Personnalisation Des Écrans
Personnaliser les écrans du compteur Wintech que vous sélectionnez à l’aide du bouton de gauche du compteur. La ligne supérieure n’est pas personnalisable. Aller à www.mavic.com En fonction de la version de votre compteur (USB, USB Alti, USB HR or USB Ultimate), seulement les fonctions disponibles seront affichées. - Page 26 27. SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Le logiciel Wintech Manager peut sauvegarder les données venant de 3 utilisateurs différents pendant 10 ans, à raison de 300 sorties par an, de 5 heures chacune. Configuration minimale requise du PC : – Windows XP ou Vista seulement. –...