Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Compruebe, a más tardar cada 2 horas de servicio, si
el asiento de la herramienta cuenta con una película de
aceite. Si no fuera así, aplique unas gotas de aceite es-
pecial en la manguera de conexión. Le recomendamos
de un modo general operar el aparato neumático en
combinación con una unidad de mantenimiento con lu-
bricador por aceite nebulizado.
Tiene sentido engrasar el hexágono del asiento de la
herramienta en caso de grandes fuerzas de apriete.
Una cantidad de aceite demasiado grande reduce la po-
tencia percutora. Se forman gotas en la palanca de dis-
paro o en el asiento de la herramienta. En estos casos,
reducir la cantidad de aceite en el lubricador y limpiar
el aparato en caso necesario. Una cantidad demasiado
pequeña de aceite provoca daños en el aparato y en la
herramienta. Controlar la alimentación de aceite y, en
caso necesario, rellenar aceite o ajustar el lubricador.
Fin del trabajo
Interrumpa la alimentación de aire comprimido desde
la manguera hasta el aparato.
En caso de pausas de trabajo:
• Coloque el aparato neumático a un lado, dejándolo
asegurado.
• Si en el aparato hay colocadas herramientas afiladas
o puntiagudas, cúbralas.
Al finalizar el trabajo:
• Interrumpa el suministro de aire comprimido.
• Retire la herramienta del aparato.
• Compruebe si el asiento de la herramienta cuenta
con una película de aceite.
• Si no fuera así, aplique unas gotas de aceite espe-
Solución de incidencias
Incidencia
El aparato neumático no percute o lo
hace con poca fuerza
La herramienta no encaja en el asiento o
no queda sujeta
La herramienta no puede introducirse o
extraerse
El aparato pasa al funcionamiento conti-
nuo sin accionar la palanca de disparo
• Limpie el aparato neumático, las herramientas, la
Mantenimiento y conservación
El aparato no requiere mantenimiento siempre y cuando
se alimente con aceite periódicamente.
Limpie el aparato con regularidad.
Almacenamiento
Notas
• Almacene el aparato en un lugar seco y protegido
• Los abonos y otras sustancias químicas de jardinería
Eliminação e reciclagem
O aparelho encontra-se dentro de uma embalagem pa-
ra evitar danos de transporte. Esta embalagem é maté-
ria-prima, podendo ser reutilizada ou reciclada. O apa-
relho e os respectivos acessórios são de diferentes
materiais, como p. ex. o metal e o plástico. Não deite
os aparelhos defeituosos para o lixo doméstico. Para
uma eliminação ecologicamente correcta, o aparelho
deve ser entregue num local de recolha adequado. Se
não tiver conhecimento de nenhum local de recolha,
informe-se junto da sua administração autárquica.
Posible causa
Émbolo oxidado por falta de lubricación en
el interior de la carcasa
Ha entrado suciedad a través de la man-
guera de aire
Se ha usado demasiado aceite lubricante o
agua en el mecanismo percutor
Demasiadas fuerzas de apriete
Potencia suministrada insuficiente de la
fuente de aire
La herramienta o el asiento están desgas-
tados. (La causa suele ser una presión
excesiva o percusiones sin contacto con el
material)
La suciedad en el manguito corredizo evita
el desbloqueo
Válvula averiada
cial en la manguera de conexión y ponga el aparato
en funcionamiento sin herramienta durante aprox. 15
segundos.
manguera y otros accesorios con un paño limpio que
esté seco y no esté aceitoso.
contra las heladas (10-25 °C).
contienen sustancias muy corrosivas en piezas metáli-
cas. No almacene el aparato cerca de estas sustancias.
Ayuda
• Retroceda el émbolo a través del asiento
de la herramienta con un percutor
• Aplique un poco de aceite especial en la
manguera de conexión y en el asiento de
la herramienta
• Ponga brevemente en funcionamiento el
aparato sin herramienta
• Repita la operación unas cuantas veces
La reparación debe ser realizada por un
taller especializado
Ponga brevemente en funcionamiento el
aparato sin herramienta
Engrasar el asiento de la herramienta y
disminuir la fuerza de apriete
Utilizar una fuente de aire con mayor poten-
cia suministrada
La reparación debe ser realizada por un
taller especializado
La reparación/limpieza debe ser realizada
por un taller especializado
La reparación debe ser realizada por un
taller especializado
145 І 164
Publicité
Table des Matières
