Safety Warnings - EMU PS12 Mode D'emploi

The lightning flash arrowhead within an equilateral triangle is intended
to alert the user to the presence of uninsulated, "dangerous voltage"
within the product's enclosure, that may be of sufficient magnitude to
constitute risk of electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral triangle is intended to
alert the user to the presence of important operating and
maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying
this product.
ii

SAFETY WARNINGS

READ AND HEED IMPORTANT SAFETY WARNING
ON REAR OF SPEAKER ENCLOSURE
The use of the WEEE Symbol indicates that this product may not be treated as
household waste. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help
protect the environment. For more detailed information about the recycling of
this product, please contact your local authority, your household waste disposal
service provider or the shop where you purchased the product.
WARNING
DO NOT OPEN
TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE SPEAKER
COVERS (OR BACKS). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER
SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
MISE EN GARDE
NE PAS OUVRIR
POUR EVITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE PAS OUVRIR
L'ENCEINTE. AUCUN ENTRETIEN DES PIÈCES INTERNES N'EST REQUIS.
TOUTES LES RÉPARATIONS DOIVENT ÊTRE ÉFFECTUÉES PAR UN PERSONNEL
QUALIFIÉ..
CAUTION:
TO PREVENT THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, MATCH WIDE BLADE OF PLUG
TO WIDE SLOT. INSERT CAREFULLY.
ATTENTION:
POUR EVITER LES RISUQES D'ÉLECTROCUTION, INTRODUIRE LA LAME LA
PLUS LARGE DE LA FICHE DANS LA BORNE CORRESPONDANTE DE LA PRISE
ET POUSSER JUSQU AU FOND.
IMPORTANT NOTICE:
Your product has a serial number. Write this serial number down and keep it in a
secure area.