Sommaire des Matières pour Plusmed pM-BS 01
- Page 1 01 Model: ELECTRONIC BABY SCALE ELEKTRONİK BEBEK BASKÜLÜ Kullanım Kılavuzu Instruction Manual Mode d'emploi Руководство Пользователя Rêbera Bikaranînê بيتك تاميلعتلا راهنما دستورالعمل www.plusmed-health.com...
- Page 2 Türkçe Özellikleri: Maksimum kapasitesi: 20kg / 44lb Ölçek: 5g/0.01lb Minimum kapasitesi: 100g/0.22lb Ölçüm birimleri: kg/lb ve °C/°F Dara Mavi arka ışığı Oda sıcaklığı ölçümü: 5-50 ℃ /41-122℉ 60 saniye sonra kendiliğinden KAPALI konuma geçer Önceki 10 ölçümü hafızasında tutar Alete bağlı mezura – 150cm Düşük pil işareti Piller –...
- Page 3 LCD ekrandaki görüntüler Lo – Eğer ekranda “Lo” yazıyorsa, pil seviyesi düşük demektir. Pilleri yenisiyle değiştirin. 0-Ld – Tartıya aşırı yük bindirildiği anlamına gelir. Üstündeki ağırlığın 20.10kg’den daha fazla demektir. Bu ağırlığı hemen üstünden çekmeniz gerekmektedir. UnST – Tartıyı tekrar 0.000kg durumuna getirmeye çalışıyorsanız ve tartı sabit değilse, ekranda UnST yazısı görülecektir.
-
Page 4: Length Measurement
press the SET key and up to 10 previous readings will be displayed. The weight shows for 3 seconds and then returns to weighing mode. To change the unit of measurement for weight: While the scale is turned on, press the UNIT key to change the unit of measurement. The factory setting is kg and °C. -
Page 5: La Réapparition De Mesures Précédentes
Mesures après avoir ajouté la tare Quand la balance est ouverte et 0.000 kg apparait sur l’écran, si vous placez un objet (par ex ; un couverture), le poids de cet objet sera visible. Pour retourner 0.000 kg, appuyez sur la touche TARE. Vous pouvez alors placer le bébé... - Page 6 • Избегайте контакта с водой или с другими жидкостями. • В случае неисправности весов извлеките батареи, подождите несколько минут и вставьте батареи снова. Измерение веса • Установите 4 новые батарейки в отдел для батареек под весами. Установите обратно заднюю крышку отдела батареек.
-
Page 7: Guhertina Yekeya Pîvana Giraniyê
Pîvana germahiya odeyê: 5-50 ℃ /41-122℉ Deh pîvanên borî di hafîzeya xwe de digire Mezûraya girêdayî amûrê – 150cm Nîşana pîla qels Pîl – 4 x AA 1.5V alkalîn (cez bihevra) Germahiya derdora xebatê: 10-40 ℃/ Germahiya derdora xebatê: 0-104℉ Para çewtiyê: ±（3‰+5g）... - Page 8 العربية : تافصاوملا لطر 44 / مارج وليك 02 : ىوصقلا ةعسلا لطر 10,0 / مارج وليك 5 : سايقملا ج ّ ر دت لطر 22,0 / مارج 001 : ايندلا ةعسلا تياهنرهف / ةيوئم ةجر د و لطر / مارجوليك : سايقلا تادحو ةفاضإلا...
- Page 9 ةشاش ىلع ضورعلاLCD : Lo – « ةباتك روهظ ةلاح يفLo» . ةديدجلا تاي ر اطبلاب تاي ر ا ّ طبلا لادبتسإ بجي .ةي ر اطبلا ىوتسم ضافخنإ ينعي اذه نإف ،ةشاشلا ىلع 0-Ld – لازنإ متي نأ بجي .مارج وليك 01,02 نم رثكأ نازيملا ىلع نزولا نأ ينعي امم .ىوصقلا ةعسلا نم رثكأ نزو نازيملا ليمحت مت هنأ اذه ينعي .نازيملا...
- Page 10 000.0 مقر و هدوب نشور تیعضو رد وزارت هک یماگنه – یفنم تمالعkg وزارت یور وتپ دننام یزیچ هک یتروص رد ،تسا هدش رهاظ تیعضو هب هرابود تشگزاب یارب .دش دهاوخ نایامن وزارت شیامن هحفص یور یفنم تمالع دیرادرب رارکت ار وتپ و هداد رارق 0.000kg ...
- Page 11 CE işareti, tıbbi ürünler için 93/42/EWG yönetmeliğinin temel şartları ile uyumluluğu belgeler. Le sigle CE atteste de la conformité aux exigencies fondamentales de la directive 93/42/CEE relative aux dispositifs médicaux Символ CE подтверждает соответствие основным требованиям директивы о медицинских изделиях 93/42/EWG Nîşana CE1984 CE, guncaniya bi şertên bingeh yê...
- Page 12 www.plusmed-health.com...