Instruções De Operação; Ligando E Desligando A Unidade; Alarmes - 3M 450 Série Mode D'emploi

Certifique-se que a concentração de calibração final indicada na unidade coincide com a concentração
do gás de calibração certificado utilizado. Deixar de seguir esta advertência poderá resultar em leituras
incorretas, o que significa que níveis mais altos do gás monitorado podem estar presentes, podendo
resultar em sobre-exposição e causar enfermidade ou morte.
Especificações dos Sensores
Faixa de
Leitura Concentração
Símbolo Gás Lido do Recomendada
do pelo Display Resolução do Gás de
Sensor Sensor (ppm) de Leitura Calibração
OX Oxigênio 0 – 0% 0,% Ar Limpo
CO* Monóxido 0 – 900  ppm  ppm
de ppm
Carbono
HS Sulfeto de 0 – 00  ppm 0 ppm
Hidrogênio ppm
CL Cloro 0 – 90 0, ppm  ppm
ppm
AM Amônia 0 – 200  ppm 2 ppm
ppm
SO Dióxido de 0 – 90  ppm  ppm
Enxofre ppm
CN Cianeto de 0 – 90 0, ppm 0 ppm
Hidrogênio ppm
ND Dióxido de 0 – 90 0, ppm  ppm
Nitrogênio ppm
NO Óxido 0 – 200  ppm 2 ppm
Nítrico ppm
HY Hidrogênio 0 – 900  ppm 00 ppm
ppm
*O Detector de Monóxido de Carbono está disponível em  diferentes modelos com pontos de ajuste de
alarme de 2, , e 0.
INSTRUÇÕES DE OPERAÇÃO
As instruções a seguir devem ser usadas como um guia para o uso do Detector de Gás Único M
Série 0. Não devem ser consideradas completas, e não têm a intenção de substituir a política e os
procedimentos internos de cada estabelecimento.
ADVERTÊNCIA
Nível de
Alarme
Ajustado Umidade Garantia
pelo Relativa do Sensor
Fabricante (%) (anos)
9,%/0%  - 90 2
2 ppm  – 90 2
 ppm
0 ppm
0 ppm  – 90 2
0, ppm  – 90 
2 ppm  – 90 
2 ppm  – 90 
 ppm  – 90 
 ppm  – 90 
2 ppm  - 90 
00 ppm  - 90 
66
Antes de utilizar este equipamento, todos os usuários devem ler e entender as informações contidas
nestas Instruções de Uso. O uso deste equipamento por pessoas não treinadas ou não qualificadas, ou o
uso em desacordo com estas Instruções de Uso, poderão afetar adversamente o desempenho do produto
e resultar em enfermidade ou morte.
Este instrumento ajuda a monitorar a presença e o nível de concentração de certos gases especificados
em suspensão no ar. O uso inadequado poderá resultar em leituras incorretas, o que significa que níveis
mais altos do gás monitorado podem estar presentes, podendo resultar em sobre-exposição e causar
enfermidade ou morte. Nos instrumentos com um sensor de oxigênio instalado, o uso inadequado
poderá resultar em leituras incorretas em ambientes onde níveis mais baixos ou mais altos de oxigênio
possam estar presentes e causar enfermidade ou morte. Para uso adequado, consulte seu supervisor
Temperatura
de Operação ou estas Instruções de Uso, ou ligue para a M nos Estados Unidos em -800-2-60. No Canadá,
ligue para o Serviço Técnico em -800-267-. No Brasil, entre em contato com a M através do
-20 a 0 ˚C
Disque-Segurança pelo 0800-0070.
(- a 22 ˚F)
Use somente para monitorar o gás para o qual o sensor e o instrumento foram projetados. Deixar de seguir
esta advertência poderá resultar em exposições a gases não detectáveis e causar enfermidade ou
-20 a 0 ˚C
morte. Para uso adequado, consulte seu supervisor ou estas Instruções de Uso, ou ligue para a M nos
(- a 22 ˚F)
Estados Unidos em -800-2-60. No Canadá, ligue para o Serviço Técnico em -800-267-. No
Brasil, entre em contato com a M através do Disque-Segurança pelo 0800-0070.
-0 a 0 ˚C
Se tiver dúvidas a respeito da aplicabilidade do equipamento a sua situação de trabalho, consulte um
(-0 a 22 ˚F)
higienista industrial ou ligue para a M nos Estados Unidos em -800-2-60. No Canadá, ligue para o
-20 a 0 ˚C
Serviço Técnico em -800-267-. No Brasil, entre em contato com a M através do Disque-Segurança
(- a 22 ˚F)
pelo 0800-0070.

Ligando e Desligando a Unidade

-20 a 0 ˚C
Pressione o botão ON (ligar) para ativar o detector. Depois de ligá-lo, e antes de cada utilização, deixe-o
(- a 22 ˚F)
aquecer e estabilizar-se por 2- minutos. Para desligar o detector, pressione o botão OFF (desligar).
-20 a 0 ˚C
(- a 22 ˚F)
-2 a 0 ˚C
(- a 86 ˚F)
-20 a 0 ˚C
(- a 22 ˚F)
-20 a 0 ˚C
(- a 22 ˚F)
-20 a 0 ˚C

Alarmes

(- a 22 ˚F)
Abandone imediatamente qualquer ambiente que ocasione uma condição de alarme no detector. Deixar de
seguir esta advertência poderá resultar em enfermidade ou morte.
Não cubra ou obstrua o display, a abertura do alarme sonoro ou a cobertura do alarme visual. Esta ação
™
poderá afetar adversamente o desempenho do produto e resultar em enfermidade ou morte.
O vibrador e o LCD (display de cristal líquido) podem não funcionar eficientemente em temperaturas
abaixo de –20 ˚C (- ˚F). Usar o instrumento abaixo dessa temperatura poderá afetar adversamente o
desempenho do produto e resultar em enfermidade ou morte.
ADVERTÊNCIA
3
LEVEL
450
ADVERTÊNCIA
67
LED do Alarme Visual
Botões Liga e Desliga
Visor de Cristal Líquido
Fig. 2