claber Rotoroll 8988 Automatic Manuel D'utilisation Et D'installation page 10

Trouble shooting
US
It might occur that if you pull hard on the hose after it has been completely unwound, it might
lock up. To relase the hose, follow this procedure, using the release tool provided.
1) Insert the release hook completely into the left side of the slot where the hose comes
out, keeping the hook part facing left.
2) Hook one of the teeth onto the external drum.
3) Pull the hook outward as far as possible.
4) Slowly release the hook inwards to allow the drum to unlock. Rotate the hook slightly
to the right to unhook it and withdraw the tool from the unit. At this point the hose can be
rewound.
2
10
OK!
NO!
1
Release tool supplied
3
4
5