•
Séparer la prise de masse de la batterie du véhicule. Afin d'éviter des courts-circuits et pour des raisons
de sécurité, l'installation du kit électrique devra uniquement être effectuée avec la batterie du véhicule
déconnectée.
2. Installer le kit câble à 8 brins et la prise femelle
•
Retirer l'habillage du rebord du coffre. Desserrer l'habillage du coffre à droite et le tirer vers l'avant. Re-
lever le tapis d'habillage du coffre à l'arrière, à droite.
•
Enlever le cache du passage présent sur le véhicule pour le kit câble vers la prise femelle de la re-
morque. (Le passage se situe dans le plancher du coffre à l'arrière, à droite, à côté du passage pour le
faisceau de câbles propre au véhicule !)
•
Glisser la douille de traversée jointe sur l'extrémité du kit câble à 8 brins avec embouts, le cas échéant,
utiliser un lubrifiant approprié.
•
Conduire l'extrémité du kit câble à 8 brins vers l'extérieur à travers le passage partant du coffre du véhi-
cule et le poser par l'arrière du trou du support de la prise femelle de l'attelage de remorque.
•
Glisser le joint en caoutchouc joint pour la prise femelle sur l'extrémité du kit câble.
Retirer l'insert du connecteur de la prise femelle jointe.
Raccorder l'insert du connecteur de la prise femelle de la remorque comme suit :
Brin
Noir/blanc
Blanc
Brun
Noir/vert
Gris/rouge
Noir/rouge
Gris/noir
Noir
•
Enfoncer de nouveau l'insert du connecteur dans le boîtier de la prise femelle, glisser le joint en caout-
chouc contre la prise femelle et fixer la prise femelle à la tôle support de prise de l'attelage remorque à
l'aide des vis, rondelles dentées et écrous joints.
•
Positionner la douille de traversée glissée sur le kit câble et l'insérer dans le passage vers le coffre.
•
Fixer le kit câble, au moyen des serre-câbles (longueur 450 mm) joints à l'extérieur à la traverse de
l'attelage remorque, dans les règles de l'art.
•
Sur le côté droit du coffre (à proximité du passage côté véhicule pour le faisceau de câbles vers la
prise de la remorque) se situe un boîtier de connexion à 8 broches avec les fonctions d'éclairage pour
la prise femelle de la remorque.
Retirer de ce boîtier de connexion à 8 broches le pendant enfiché de manière lâche (n'est plus néces-
sité) et enficher le boîtier de connexion à 8 broches avec le pendant correspondant du kit câble et en-
cliqueter.
•
Poser le boîtier de connexion plat, simple (brins noirs / double butée) du kit câble vers le faisceau de
câbles côté véhicule de l'unité feu antibrouillard et feu de recul droit (→ passe le long du côté droit du
coffre !)
•
Enlever en partie l'isolation de ce faisceau de câbles côté véhicule à un endroit particulièrement bien
accessible et sectionner le câble avec la fonction feu antibrouillard droit.
•
Dénuder sur env. 5 mm l'extrémité du câble conduisant au feu antibrouillard droit, sertir la prise plate
jointe, l'enficher dans le boîtier de connexion plat, simple joint et l'encliqueter.
87190502 16.04.2002 Änderungen vorbehalten
© JAEGER automotive GmbH Chromstraße 90 D-33415 Verl
Contact N°
1/L
2/54g
3/31
4/R
5/58R
6/54
7/58L
Contact supplémentaire
Fonction
Indicateur de direction gauche
Feu antibrouillard remorque
Masse
Indicateur de direction droit
Feu arrière droit
Feu de stop
Feu arrière gauche
Feu antibrouillard véhicule tracteur
+49 (0) 5246-9210-0
+49 (0) 5246-9210-20
Seite 2 von 3