Jaeger 12190100J Instructions De Montage

I n s t r u c t i o n d e m o n t a g e
E Kit de câblage électrique pour attelage de remorque auto, 7 pôles, 12 volts, selon ISO 1724
Utilisable pour :
Référence article :
Remarques générales quant à ce kit de câblage électrique
-
Lire attentivement et complètement l'instruction de montage avant de commencer les travaux.
Après l'installation du kit de câblage électrique, l'instruction de montage est à remettre au client
ou au conducteur du véhicule, celle-ci contenant diverses informations quant au fonctionnement.
•
Le montage du kit de câblage électrique devrait être effectué par un atelier spécialisé respec-
tivement une personne qualifiée. Tout droit de garantie expire en cas d'une utilisation non conforme
ou d'une modification du kit de câblage électrique respectivement de ses éléments constitutifs. Les ap-
pareils électroniques, comme par ex. le relais de clignotant, surveillance des clignotants de la remorque,
etc. ne sont ni repris, ni échangés.
•
Avant d'effectuer un forage, veuillez-vous assurer de la possibilité de forage. Tous les kits de câble se-
ront à poser de manière à ne pas créer de points de frottement. Il y aura lieu de veiller à une distance
suffisante par rapport à des sources de chaleur (par ex. système d'échappement).
•
Lors du montage de la prise femelle, il y aura lieu de veiller à ce que,
les câbles de raccordement ne soient pas coincés !
la mise hors-circuit des feux antibrouillard arrière (tôle de contact) ne soit pas bloquée !
le joint à la sortie du câble au départ de la prise femelle se trouve sur la gaine isolante !
•
Lors de la conduite avec remorque, une défaillance d'un clignotant tant sur la remorque que sur le véhi-
cule tracteur est indiquée par l'extinction du témoin lumineux supplémentaire (C2). Ce témoin lumineux
est déjà présent sur le véhicule ! Lors de la conduite sans remorque le témoin lumineux supplémen-
taire (C2) pourra et devra après actionnement des indicateurs de direction clignoter également jusqu'à
trois fois.
•
Le contrôle du fonctionnement du kit électrique installé s'effectue avec un appareil de contrôle
approprié ou avec une remorque attelée. Le contrôle du fonctionnement avec un appareil de contrôle
sans résistances régulatrices de tension n'est pas possible.
•
La mise hors-circuit des feux antibrouillard arrière sur le véhicule tracteur s'effectue via le contact de
rupture intégré à la prise femelle à 7 pôles, immédiatement après y avoir enfiché la prise mâle de la re-
morque ou un adaptateur. Après avoir décroché la remorque, le cas échéant retirer toujours l'adaptateur
utilisé de la prise femelle.
Etendue de la livraison :
1 Prise femelle à 7 pôles avec extinction des feux antibrouillard
1 Joint en caoutchouc pour la prise femelle
1 Relais clignotant 2+1 (6) x 21 W, 12 volts
1 Kit câble à 8 brins
2 Boîtiers de connexion plat, simple
3 Ka Serre-câbles 450 mm
1. Déconnecter la batterie du véhicule
•
S'assurer que la déconnexion de la batterie du véhicule n'entraîne pas la perte de données enre-
gistrées, (par ex. ordinateur de bord, système d'immobilisation, radio, enregistrement des dérange-
ments, etc.). Tenir compte du mode d'emploi ou des directives du fabricant.
87190502 16.04.2002 Änderungen vorbehalten
© JAEGER automotive GmbH Chromstraße 90 D-33415 Verl
LAND ROVER FREELANDER 03/98 - 10/06
12190100J
+49 (0) 5246-9210-0 +49 (0) 5246-9210-20
3 Vis M5 x 35
3 Rondelles dentées
3 Ecrous M5
2 Fiches plates
1 Douille de traversée
5 Serre-câbles 100 mm
Seite 1 von 3