Mise à jour
Pour vérifier si des mises à jour sont disponibles pour l appareil, appuyez sur
le bouton Paramètres, dans le coin supérieur gauche de l écran. Appuyez
ensuite sur [Mise à jour logicielle].
Suivez les instructions à l écran pour installer la dernière mise à jour en date.
Remarque : le niveau de charge de la batterie devra être à au moins 50 %
afin d éviter une coupure lors de la mise à jour, et l appareil devra être
connecté à un réseau Wi-Fi.
ご予約をいただいた
Suppression d une traduction dans l
お客様には、 ドリン
クを一杯サービスし
ております。
We serve a drink for
customers who have
made reservations.
We serve a drink
for customers who
have made
reservations.
Nous offrons une
boisson aux clients qui
ont ré servé une table.
日本語
English
Appuyez sur une traduction de l historique et maintenez pour afficher le
menu contextuel. Sélectionnez ensuite [Supprimer] pour la retirer de la
liste chronologique.
13