Vorgesehene Verwendung; Arbeitsplatz-Sicherheit; Elektrische Sicherheit - Cramer 40PS Manuel D'utilisation Et De Sécurité

DE
EN
ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen)
Ihr Gerät wurde von mit höchsten Ansprüchen
an Zuverlässigkeit, und Benutzerfreundlichkeit
Benutzersicherheit entwickelt und hergestellt.
Bei sorgsamer Pirege werden Sieeinen viele
Jahre andauernden robusten und störungs-
freien Betrieb erhalten.

VORGESEHENE VERWENDUNG

Das Produkt, ausgestattet mit einem Schnit-
taufsatz auf einer Stange ausgestattete
Produkt, ermöglicht dem Benutzer, Zweige
von stehenden Bäumen zu schneiden, ist
aber nicht zum Schneiden bzw. Sägen von
Holz als normale Kettensäge vorgesehen.
EINFÜHRUNG
Dieses Gerät ist nicht zur Benutzung von
Personen (einschließlich Kindern) geeig-
net, die ein begrenztes Verständnis oder
unzureichende Erfahrung und Kontrolle
haben, außer sie werden von einer für Ihre
Sicherheit verantwortlichen Person beauf-
sichtigt oder unterwiesen.
Kinder sollten beaufsichtigt werden um
sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät
spielen.
ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNUNGEN
FÜR ELEKTROWERKZEUGE
WARNUNG
Lesen Sie alle Sicherheitshinweise
und Anweisungen. Versäumnisse bei
der Einhaltung der Sicherheitshinweise
und Anweisungen können elektrischen
Schlag, Brand und/oder schwere Verlet-
zungen verursachen.
BEWAHREN SIE ALLE SICHERHEITS-
HINWEISE UND ANWEISUNGEN FÜR DIE
ZUKUNFT AUF.
ARBEITSPLATZSICHERHEIT
„ Halten Sie
sauber und gut beleuchtet.Unordnung
oder unbeleuchtete
Ihren Arbeitsbereich
Arbeitsbereiche
können zu Unfällen führen.
„ Arbeiten Sie mit dem Elektrowerkzeug
nicht in
Umgebung, in der sich brennbare
Flüssigkeiten, Gase oder Stäube
be nden.Elektrowerkzeuge erzeugen
Funken, die den Staub oder die Dämpfe
entzünden können.
„ Halten Sie
Personen während der Benutzung
des Elektrowerkzeugs
Ablenkung können Sie die Kontrolle
über das Gerät verlieren.

ELEKTRISCHE SICHERHEIT

„ Vermeiden Sie Körperkontakt mit
geerdeten Ober ächen, wie von
Rohren, Heizungen,
Kühlschränken.
erhöhtes Risiko durch elektrischen
Schlag, wenn Ihr Körper geerdet ist.
„ Halten Sie Elektrowerkzeuge von
Regen oder Nässe fern.Das Eindringen
von Wasser in ein Elektrowerkzeug
erhöht das Risiko eines elektrischen
Schlages.
SICHERHEIT VON PERSONEN
„ Seien Sie aufmerksam, achten Sie
darauf, was Sie tun, und gehen Sie
mit Vernunft an die Arbeit mit einem
Elektrowerkzeug. Benutzen Sie kein
Elektrowerkzeug, wenn Sie müde
sind oder unter dem Ein uss von
Drogen, Alkohol oder Medikamenten
stehen. Ein Moment der Unachtsamkeit
beim Gebrauch des Elektrowerkzeuges
kann zu
führen.
„ Tragen
Schutzausrüstung und immer eine
Schutzbrille. Das Tragen persönlicher
Schutzausrüstung, wie Staubmaske,
rutschfeste
Schutzhelm oder Gehörschutz, je nach
Art und Einsatz des Elektrowerkzeuges,
verringert das Risiko von Verletzungen.
4
explosionsgefährdeter
Kinder und
Herden
Es besteht
ernsthaften Verletzungen
Sie persönliche
Sicherheitsschuhe,
andere
fern.Bei
und
ein