Sélectionnez "Oui, je veux redémarrer mon ordina-
teur maintenant", cliquez sur le bouton Terminer pour
redémarrer l'ordinateur, et enlevez le CD-ROM de
l'ordinateur.
Pour une liaison USB (Windows
Professional/XP seulement)
Vous pouvez remplacer, ajouter ou supprimer le pilote d'im-
primante du PT-9200DX de la façon décrite ci-dessous.
1 Mettez le PT-9200DX hors tension puis débranchez-le
de l'ordinateur.
2 Insérez le CD-ROM P-touch Editor Version 3.1 dans le
lecteur de CD-ROM de l'ordinateur. Une boîte de
dialogue s'affiche automatiquement pour vous
permettre de sélectionner la langue.
Si la boîte de dialogue n'apparaît pas automatique-
ment, cliquez sur "Poste de travail" dans le bureau,
puis double-cliquez sur le lecteur de CD-ROM qui
renferme le CD-ROM.
®
(Avec Windows
XP, cliquez sur "Poste de travail"
dans le menu Démarrer, puis double-cliquez sur le
lecteur de CD-ROM qui renferme le CD-ROM.
Ensuite, double-cliquez sur "Setup.exe" pour afficher
la boîte de dialogue.
3 Sélectionnez la langue de votre système d'exploita-
®
tion Windows
, puis cliquez sur le bouton OK. Une
boîte de dialogue s'affiche pour vous permettre de
sélectionner quoi installer.
4 Cliquez sur le bouton inférieur (Pilote d'imprimante).
Une boîte de dialogue s'affiche pour vous permettre
de sélectionner le modèle.
16
5 Cliquez sur l'icône du PT-9200DX. La première boîte
®
98/Me/2000
6 Sélectionnez "Câble USB", puis cliquez sur le bouton
7 Sélectionnez l'opération souhaitée, puis cliquez sur le
de dialogue Configuration du pilote s'affiche pour
vous permettre de sélectionner la liaison série ou la
liaison USB.
OK. Une boîte de dialogue Configuration du pilote
s'affiche pour vous permettre de sélectionner le
remplacement, l'ajout ou la suppression du pilote
d'imprimante du PT-9200DX.
bouton Suivant.
Si vous avez sélectionné "Remplacer par un
nouveau Brother PT-9200DX", le pilote d'impri-
mante préalablement installé est supprimé, et il
est remplacé par un nouveau. Sélectionnez cette
option pour effectuer une mise à niveau du pilote
d'imprimante, ou lors d'un fonctionnement sous
Windows
®
2000 Professional/XP, pour passer à un
PT-9200DX d'un autre numéro de série.
Si vous avez sélectionné "Ajouter un Brother
PT-9200DX", un nouveau pilote d'imprimante est
ajouté. Si vous avez une liaison USB sur
Windows
®
98/Me, seul un port s'ajoute, sans
ajout d'une nouvelle imprimante. Sélectionnez
cette option pour raccorder et utiliser plusieurs
PT-9200DX avec le même ordinateur.