Table des Matières
Publicité
Liens rapides
AVERTSSEMENT
TASK FORCE TIPS LLC
MADE IN USA • TFT.com
©Copyright Task Force Tips LLC 2004 - 2017
MANUEL :
EDUCTOR SÉRIE 125 EN LIGNE
MANUEL D'UTILISATION SURE ET D'ENTRETIEN
Lisez le manuel d'instructions avant l'utilisation. Utiliser cet appareil sans comprendre le
manuel et sans avoir suivi une formation appropriée constituent un mauvais usage de cet
équipement. Les utilisateurs n'ayant pas lu et compris toutes les instructions d'utilisation et de
sécurité ne sont pas qualifi és pour utiliser cet éjecteur. Ce manuel d'instructions a pour objet de
familiariser les pompiers et le personnel de maintenance avec le fonctionnement, l'entretien et
les procédures de sécurité liées à l'éjecteur. Ce manuel doit être mis à la disposition de tout le
personnel d'exploitation et de maintenance.
Pression d'entrée:
200 psi (13.8 bar)
160 psi (11 bar)
145 psi (10 bar)
Réglages de concentration
Off , 1/4%, 1/2%, 1%, 3%, 6%
Modèles: 60 gpm (225 l/min)
3701 Innovation Way, Valparaiso, IN 46383-9327 USA
800-348-2686 • 219-462-6161 • Fax 219-464-7155
Contrepression
maximum:
130 psi (9 bar)
100 psi (6.9 bar)
95 psi (6.5 bar)
95 gpm (360 l/min)
120 gpm (450 l/min)
125 gpm (475 l/min)
LIU-330 November 16, 2017 Rev08
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour TFT EDUCTOR 125 Série
Sommaire des Matières pour TFT EDUCTOR 125 Série
- Page 1 120 gpm (450 l/min) 125 gpm (475 l/min) TASK FORCE TIPS LLC 3701 Innovation Way, Valparaiso, IN 46383-9327 USA 800-348-2686 • 219-462-6161 • Fax 219-464-7155 MADE IN USA • TFT.com ©Copyright Task Force Tips LLC 2004 - 2017 LIU-330 November 16, 2017 Rev08...
- Page 2 DANGER PERSONAL RESPONSIBILITY CODE The member companies of FEMSA that provide emergency response equipment and services want responders to know and understand the following: 1. Firefi ghting and Emergency Response are inherently dangerous activities requiring proper training in their hazards and the use of extreme caution at all times.
-
Page 3: Table Des Matières
Table des matières 1.0 SIGNIFICATION DES MOTS DE SIGNALEMENT 2.0 SÉCURITÉ 3.0 INFORMATIONS GÉNÉRALES 3.1 IDENTIFICATION DES PIÈCES 3.2 INSTRUCTIONS GÉNÉRALES D’UTILISATION 3.3 INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE 4.0 SÉLECTION DE MOUSSE 4.1 MOUSSE DE CLASSE A 4.2 MOUSSE DE CLASSE B 4.3 COMPATIBILITÉ... -
Page 4: Signification Des Mots De Signalement
• Assurez-vous qu’il y a suffi samment de concentré de mousse préparé avant de combattre l’incendie. Les éjecteurs de TFT sont étalonnés à 15 % ou 1/2 point de pourcentage au-dessus du taux nominal, le plus faible des deux. Selon la norme UL 162 pour les équipements pour mousse et concentrés liquides le taux d’induction du concentré... -
Page 5: Informations Générales
Les taux de dosage de l’éjecteur vont de 1/4 %, 1/2 %, 1 %, 3 % jusqu’à 6 %.. Les éjecteurs de la série 125 de TFT peuvent être utilisés avec des concentrés de mousse de Classe A de 1/4 % ou 1/2 % pour l’extinction d’incendies en milieu sauvage, ruraux et urbains sur des combustibles de Classe A (bois, papier, matériaux combustibles). -
Page 6: Instructions Générales D'utilisation
3.1 IDENTIFICATION DES PIÈCES L’éjecteur peut être séparé en deux parties en saisissant la bague de verrouillage et en la rétractant totalement pour séparer la tête de mesure du corps de l’éjecteur. Toutes les voies de passage de la mousse peuvent être facilement inspectées. La voie de passage de la mousse dans l’éjecteur contient un disque de contrôle fl... -
Page 7: Mousse De Classe A
4.1 MOUSSE DE CLASSE A COMBUSTIBLES SOLIDES - CLASSE A MOUSSE DE CLASSE A Il est recommandé d’utiliser la mousse de classe A satisfaisant à “Exigences provisoires pour la mousse pour les incendies de milieu sauvage, d’aéronef ou d’application au sol” de la USDA Forest Service ou à NFPA 298 “Produits chimiques moussants pour la lutte contre les incendies en milieu sauvage”. -
Page 8: Compatibilité De Mousse
(AR-AFFF) de National Foam. La viscosité d’étalonnage est 2892 mPa s (2892 cP) testée avec une broche Brookfi eld no3 à 30 t/min. 1/2% 0.575% .5 - .65%% 3. Les éjecteurs de TFT ont été étalonnés avec un tuyau Conquest de 1.15% 1 - 1.3% 13/4 po. 3.45% 3 - 3.9%... -
Page 9: Longueur Maximum De Tuyau
5.0 LONGUEUR MAXIMUM DE TUYAU La longueur maximum de tuyau est basée sur la contrepression. Pousser la solution de mousse à travers le tuyau et la lance cause une contrepression à la sortie de l’éjecteur. • Pour un modèle 13,8 bar (200 lb/po2), si la contrepression dépasse 9 bar (130 lb/po2) l’éjecteur ne fonctionnera pas. •... -
Page 10: Sélection De Lance
Les appareils avec aspiration comme TFT FOAMJET permettent un choix plus large de concentrés de mousse à utiliser et peuvent produire une meilleure qualité de mousse fi nie. Les accessoires d’aspiration d’air (1) amélioreront le temps de d’écoulement de la mousse de 25 % de la solution, (2) produiront une structures de bulles plus uniforme, (3) amélioreront la capacité... - Page 11 UE-060 EDUCTOR 60 GPM (225 l/min) 200 PSI (13.8 bar) Pression d’entrée Nom de lance Modèle de lance Réglage de débit d’eau Pression de Accessoire pour Accessoire pour lance mousse à faible taux mousse multi- d’expansion expansion Twister F2060, FS2060, FS2060P 60 gpm 100 psi NONE...
- Page 12 UE-095 EDUCTOR 95 GPM (360 l/min) 200 PSI (13.8 bar) Pression d’entrée Nom de Modèle de lance Réglage de débit d’eau Pression de Accessoire pour Accessoire pour lance lance mousse à faible mousse multi- taux d’expansion expansion Twister F2095, FS2095, FS2095P 95 gpm 100 psi NONE...
- Page 13 UE-125 EDUCTOR 125 GPM (475 l/min) 200 PSI (13.8 bar) Pression d’entrée Nom de lance Modèle de lance Réglage de débit d’eau Pression de Accessoire pour Accessoire pour lance mousse à faible taux mousse multi- d’expansion expansion Ultimatic B-** 10-125 gpm 100 psi FJ-U FJ-UMX...
- Page 14 UEM-225 EDUCTOR 60 GPM (225 l/min) 160 PSI (11 bar) Pression d’entrée Nom de lance Modèle de lance Réglage de débit d’eau Pression de Accessoire pour Accessoire pour lance mousse à faible taux mousse multi- d’expansion expansion Metro 0 ME0** 60 gpm 75 psi FJ-U...
- Page 15 UEM-450 EDUCTOR 120 GPM (450 l/min) 160 PSI (11 bar) Pression d’entrée Nom de lance Modèle de lance Réglage de débit d’eau Pression de Accessoire pour Accessoire pour lance mousse à faible taux mousse multi- d’expansion expansion Metro 1 ME1* 125 gpm 75 or 50 psi FJ-HM...
-
Page 16: Résolution Des Problèmes
L’obligation de TFT en vertu de cette garantie est spécifi quement limitée au remplacement ou à la réparation de l’équipement (ou de ses pièces) trouvé défectueux lors de l’examen par TFT et dont l’état défectueux peut être attribué à TFT. Pour avoir droit à cette garantie limitée, le demandeur doit retourner l’équipement à... -
Page 17: Schémas Et Listes Des Pièces
9.0 SCHÉMAS ET LISTES DES PIÈCES ©Copyright Task Force Tips LLC 2004 - 2017 LIU-330 November 16, 2017 Rev08... - Page 18 9.0 SCHÉMAS ET LISTES DES PIÈCES ITEM DESCRIPTION QTY PART 10-24 X 1/2 SOCKET HEAD CAP SCREW VT10-24SH500 PALM BUTTON - RED ANODIZE UE250 RETAINING RING 11/16" EXTERNAL VR4285 BUTTON SPRING UE205 PROPORTIONING KNOB UE240 SPRING HELICAL COMPRESSION VM4195 3/16" BALL - TORLON V2120-TORLON O-RING-008 3/16 ID 1/16 C/S VO-008...
- Page 19 ITEM DESCRIPTION QTY PART NAME LABEL - 60GPM EDUCTOR UL210 NAME LABEL - 95GPM EDUCTOR UL211 NAME LABEL - 125GPM EDUCTOR UL212 NAME LABEL - 225 LPM @ 11 BAR UL217 NAME LABEL - 450 LPM @ 11 BAR UL218 NAME LABEL - 225 LPM @ 10 BAR UL213F NAME LABEL - 450 LPM @ 10 BAR...
-
Page 20: Disposition Du Réservoir À Mousse
Regardez dans la tête de mesure et vérifi ez la vanne pour vous assurer que les voies de passage sont propres. TASK FORCE TIPS LLC 3701 Innovation Way, Valparaiso, IN 46383-9327 USA 800-348-2686 • 219-462-6161 • Fax 219-464-7155 MADE IN USA • TFT.com ©Copyright Task Force Tips LLC 2004 - 2017 LIU-330 November 16, 2017 Rev08...