Motori trifase IE2
ITALIANO
Three-phase motors IE2
ENGLISH
Moteurs triphasés IE2
FRANÇAIS
4.
Drehstrom Motoren IE2
DEUTSCH
4.2
Motores trifásicos IE2
ESPAÑOL
Tipo
Potenza
Velocità
Corrente
motore
resa
Motor type
Rated
Speed
Current
output
Moteur
Puissance
Vitesse
Intensité
type
mécanique
Motor Typ
Leistung
Drehzahl
Strom
Tipo de
Potencia
Velocidad
Corriente
motor
proporcionada
P n
n
I n
[kW]
[1/min]
[A]
80 B 4
0.75
1430
2.05
90 S 4
1.10
1430
2.70
90 L 4
1.50
1430
3.75
100 LA 4
2.20
1450
5.20
100 LB 4
3.00
1450
6.70
112 M 4
4.00
1435
8.80
132 SB 4
5.50
1450
11.70
132 MB 4
7.50
1444
14.65
160 MB 4
11.00
1444
23.10
160 L 4
15.00
1468
30.50
180 M 4
18.50
1465
36.65
180 L 4
22.00
1470
42.20
200 LB 4
30.00
1470
53.30
225 S 4
37.00
1472
66.40
225 M 4
45.00
1474
80.60
250 M 4
55.00
1475
96.50
280 S 4
75.00
1485
134.90
280 M 4
90.00
1480
160.40
315 S 4
110.00
1487
198.00
315 LA 4
132.00
1488
239.00
315 LB 4
160.00
1488
283.00
315 LC 4
361.00
200.00
1494
Velocità
Speed
Vitesse
Drehzahl
1
1500
Velocidad
Rendimento
Fattore
Coppia
potenza
Efficiency
Power
Torque
factor
Rendement
Facteur de
Couple
puissance
Wirkungsgrad Leistungs-
Moment
faktor
Rendimiento
Factor de
Par
potencia
η
cos
M n
[%]
[Nm]
79.6
0.67
5.01
81.4
0.73
7.34
82.8
0.72
10.02
84.3
0.72
14.47
85.5
0.76
19.98
86.6
0.76
26.35
87.7
0.78
36.37
88.7
0.83
49.59
89.8
0.77
71.57
90.6
0.79
97.63
91.2
0.80
120.17
91.6
0.82
142.89
92.3
0.88
194.44
92.7
0.87
239.79
93.1
0.87
290.87
93.5
0.88
353.69
94.0
0.85
483.80
94.2
0.86
577.60
94.5
0.85
706.40
94.7
0.84
847.01
94.9
0.86
1026.88
95.1
0.84
1278.43
giri/min
rpm
tours/min
U/min
rev/min
Corrente
Coppia
Coppia
Rumorosità
avviamento
avviamento
massima
Starting
Starting
Maximum
Noise level
current
torque
torque
Intensité
Couple
Couple
Niveau de
démarrage
démarrage
maximal
bruit
Anlaufstrom
Anlauf-
Kippmoment Schalldruck-
moment
pegel
Corriente de
Par de
Par maximo
Nivel de ruido Momento
arranque
arranque
I a /I n
M a /M n
M m /M n
[dB(A)]
Lw
5.4
3.00
3.20
59
5.8
3.30
3.60
62
6.4
3.70
4.40
62
7.1
2.50
3.10
63
6.6
3.00
3.30
63
7.4
3.50
4.00
68
5.1
2.20
2.70
72
5.9
3.10
3.40
75
6.0
2.30
3.00
77
6.6
2.70
3.00
77
7.3
3.10
3.60
79
8.4
3.48
4.40
79
7.7
1.80
2.50
82
6.0
2.00
2.40
84
6.8
2.10
2.50
84
7.3
2.90
2.70
86
6.5
2.70
2.90
82
7.5
3.00
3.50
82
8.3
3.20
3.60
85
7.2
1.90
2.20
90
7.1
2.00
2.00
90
8.8
2.00
2.20
90
Momento
Massa
d'inerzia
Moment
Mass
of inertia
Moment
Masse
d'inertie
Trägheits-
Masse
moment
Peso
de inercia
J
m
Lp
[kgm
2
]
[kg]
51
0.0013
26
54
0.0020
33
54
0.0026
33
55
0.0043
46
55
0.0053
46
60
0.0103
65
64
0.0250
95
67
0.0324
95
69
0.0627
180
69
0.0801
195
70
0.1236
230
70
0.1493
245
72
0.2456
305
73
0.3737
360
73
0.4479
385
75
0.7673
540
70
0.9500
875
70
1.1200
901
71
1.2700
971
76
3.7200
1190
76
4.1100
1455
76
5.2100
1640
400
I'
= I
·
(I'
= corrente a U' Volt);
n
n
n
U'
(I'
= current at U' Volt);
n
(I'
= intensité à U' Volt);
n
(I'
= Strom mit U' Volt );
n
(I'
= corriente de U' Voltios);
n
PD
2
J =
4
183