SFA Omega Lift Equipment 91305 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. SFA Manuels
  4. Ameublement d'intérieur
  5. Omega Lift Equipment 91305
  6. Mode d'emploi
SFA Omega Lift Equipment 91305 Mode D'emploi

SFA Omega Lift Equipment 91305 Mode D'emploi

Ensemble de galet et marchepied
Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Seat Stool Combo
Model
Step Stool
!
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal injury hazards.
Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or death.
• Read, understand and follow the instructions before using the product.
• The operating manual and safety information should be communicated in the native language of the operator
before use.
• Failure to do so may cause personal injury and or property damage.
Read this manual and follow all the Safety Rules and Operating Instructions before using this product.
© May 2016
91305
!
!
WARNING
Capacity
350 lbs. (Seat)
400 lbs. (Stool)
Creeper Seat
SFA Companies
http://www.omegalift.com
91305-M2_112016

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour SFA Omega Lift Equipment 91305

  • Page 1 • The operating manual and safety information should be communicated in the native language of the operator before use. • Failure to do so may cause personal injury and or property damage. SFA Companies http://www.omegalift.com Read this manual and follow all the Safety Rules and Operating Instructions before using this product.

  • Page 2: Safety And General Information

    SAFETY AND GENERAL INFORMATION For your safety, read, understand, and follow the information provided with and on this folding creeper. The owner and operator shall have an understanding of this product and safe operating procedures before attempting to use. The owner and operator shall be aware that use of this product may require special skills and knowledge. Instructions and safety information shall be conveyed in the operator’s native language before use of this product is authorized.
  • Page 3 WARNING Side Frame • Read, understand, and follow all instructions before using this device. • Never use a creeper/step stool that is damaged. • Clean any mud, grease, oil or slippery liquids before using creeper/step stool. • Do not exceed rated capacity. Rated capacity is 350 lbs.

  • Page 4: Replacement Parts

    ONE YEAR LIMITED WARRANTY For a period of one (1) year from date of purchase, SFA Companies will repair or replace, at its option, without charge, any of its products, which fails due to a defect in material or workmanship under normal usage. This limited warranty is a consumer's exclusive remedy.

  • Page 5: Ensemble De Galet Et Marchepied

    • Le manuel d'utilisation et les renseignements relatifs à la sécurité doivent être transmis à l'opérateur dans sa langue maternelle avant qu'il puisse utiliser cet équipement. • Le non-respect de ces consignes pourrait entraîner des blessures ou des dommages SFA Companies matériels. http://www.omegalift.com.

  • Page 6: Informations Générales Et Informations Relatives À La Sécurité

    INFORMATIONS GÉNÉRALES ET INFORMATIONS RELATIVES À LA SÉCURITÉ Pour votre sécurité, assurez-vous de lire, de bien comprendre et de respecter toutes les consignes décrites dans ce manuel ou se trouvant sur le chariot de visite pliant. Le propriétaire et l'utilisateur doivent comprendre le fonctionnement de cet équipement et les consignes de sécurité...
  • Page 7 MISE EN GARDE Bâti latéral • Assurez-vous de lire, de comprendre et de respecter toutes les instructions avant d'utiliser ce produit. • N'utilisez jamais un galet/marchepied qui est endommagé. • Nettoyez toute boue, toute graisse, toute huile ou tous liquides glissants avant d'utiliser le galet/ marchepied.

  • Page 8: Pièces De Rechange

    GARANTIE LIMITÉE DE 1 AN Pendant une période d'un (1) an, à partir de la date d'achat, SFA Companies réparera ou remplacera, à sa discrétion, sans frais, tous ses produits qui, utilisés dans des conditions normales, sont défectueux à cause d'un défaut de matériel ou de fabrication.
  • Page 9 • De lo contrario, se podrían causar lesiones personales o daños a la propiedad. SFA Companies http://www.omegalift.com Lea este manual y respete todas las reglas de seguridad y las instrucciones de funcionamiento...

  • Page 10: Información General Y De Seguridad

    INFORMACIÓN GENERAL Y DE SEGURIDAD Para su seguridad, lea, comprenda y siga la información que viene con esta plataforma plegable antes de su uso. El propietario u operador debe tener conocimientos sobre este producto y los procedimientos de funcionamiento seguro antes de intentar utilizarlo. El propietario u operador debe tener presente que el uso de este producto podría requerir habilidades y conocimientos especiales.
  • Page 11 ADVERTENCIA Marco lateral • Lea, comprenda y siga todas las instrucciones antes de poner en funcionamiento este dispositivo. • Nunca utilice una plataforma rodante/taburete que esté dañado. • Limpie el barro, la grasa, el aceite o los líquidos lúbricos antes de utilizar la plataforma rodante/el taburete.

  • Page 12: Piezas De Repuesto

    GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO Por el período de un (1) año desde la fecha de compra, SFA Companies reparará o reemplazará, a su discreción, sin costo alguno, cualquier producto que presente fallas debido a defectos de materiales o mano de obra bajo condiciones normales de uso.

Table des Matières