Table des Matières
Publicité
Instructions THERA-Trainer bemo
1.6.
Personnel spécialisé
‒
Personnes qui ont acquis leurs connaissances au cours d'une formation dans le secteur médical
ou technico-médical (par ex. médecins, thérapeutes).
‒
Personnes qui, grâce à leur expérience professionnelle et à l'instruction/la formation dispensée par les
prestataires qualifiés, sont capables d'évaluer les dispositions relevant de la sécurité et de reconnaître
d'éventuels dangers lors du travail (assistant, par exemple).
‒
Commande le logiciel et effectue des réglages.
‒
Les personnes formées par le fabricant (par exemple, les partenaires de distribution du fabricant) sont
en mesure de suivre les instructions relatives au système.
1.7.
Surveillance
‒
La surveillance de l'entraînement doit être effectuée par du personnel spécialisé formé.
‒
Entraînement sous surveillance :
o
Un personnel spécialisé formé accompagne le patient pendant tout l'entraînement.
o
Un personnel spécialisé qualifié peut réagir immédiatement à des situations dangereuses tout au long
de l'entraînement.
o
Effectuer l'entraînement avec le THERA-Trainer obligatoirement sous surveillance si :
1. T.assist (système d'assistance) est manquant ou défectueux.
2. L'arrêt d'urgence patient n'est pas disponible.
3. L'arrêt d'urgence patient, le cas échéant, et l'appel infirmière ne sont pas accessibles à tout
moment par le patient.
‒
Entraînement sans surveillance :
o
Un personnel spécialisé formé se trouve dans la pièce (pas directement avec le patient) pendant tout
l'entraînement.
o
Effectuer l'entraînement avec le THERA-Trainer sans supervision uniquement si :
1. T.assist (système d'assistance) est présent et fonctionnel.
2. L'arrêt d'urgence patient est disponible.
3. L'arrêt d'urgence patient, le cas échéant, et l'appel infirmière sont accessibles à tout moment.
1.8.
Entraînement actif/passif
Entraînement actif
‒
Le patient travaille avec sa propre force musculaire.
Entraînement passif
‒
Le THERA-Trainer mobilise le patient.
o
Aucune utilisation de la force musculaire propre.
‒
Le THERA-Trainer commence toujours par un entraînement passif avec une vitesse préréglée.
Entraînement assisté
‒
Il s'agit d'une combinaison entre un entraînement actif et un entraînement passif.
‒
Lors de mouvements actifs du patient dans le même sens de rotation, le THERA-Trainer passe
automatiquement en entraînement actif.
‒
Si la puissance musculaire est insuffisante, le moteur soutient et compense automatiquement l'activité
manquante pour un déroulement harmonieux.
Le patient choisit par sa propre activité la forme d'entraînement la mieux adaptée. Aucun réglage supplémentaire
n'est nécessaire pour cela. L'entraîneur assure automatiquement une course harmonieuse. Grâce à la technologie
de soutien
«
T.drive » du THERA-Trainer, la moindre force musculaire ou activité est favorisée.
8
Réf. art. A007-663_Rev 2.0 – Dernière mise à jour : 2020-06-02
FR
Publicité
Table des Matières
