Table des Matières
Publicité
Liens rapides
MANUEL D'UTILISATION
Signalétique
numérique LG
(MODULE D'AFFICHAGE LED)
Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre votre moniteur en
service et conservez-le pour référence ultérieure.
LAP015EL6B
LAP015EL7B
LAP020EL6B
LAP020EL7B
LAP025EL4D
LAP025EL7B
LAP015EL7N
LAP020EL7N
LAP025EL7N
LAP015EL9N
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
www.lg.com
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LG LAP015EL6B
Sommaire des Matières pour LG LAP015EL6B
- Page 1 LG (MODULE D'AFFICHAGE LED) Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre votre moniteur en service et conservez-le pour référence ultérieure. LAP015EL6B LAP015EL7B LAP015EL7N LAP020EL6B LAP020EL7B LAP020EL7N LAP025EL4D LAP025EL7B LAP025EL7N LAP015EL9N www.lg.com Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
-
Page 2: Table Des Matières
TABLE DES MATIÈRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ ..3 - Précautions à prendre lors de l’installation du produit................3 - Précautions pour l’adaptateur secteur et l’alimentation ..............5 - Précautions à prendre lors du déplacement du produit ................ 7 - Précautions à prendre lors de l’utilisation du produit................ -
Page 3: Consignes De Sécurité
AVERTISSEMENT - cet équipement est conforme à la norme CISPR 32 Catégorie A. Dans un environnement résidentiel, cet équipement peut causer des interférences radio. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité avant d'utiliser le produit. AVERTISSEMENT • Si vous ignorez le message de mise en garde, vous risquez un grave préjudice ou un éventuel accident, ou un danger de mort. - Page 4 Si vous placez le produit dans un endroit non recommandé, cela peut grandement endommager la qualité d’image du produit ainsi que son aspect et réduire sa durée de vie. Consultez LG ou un installateur qualifié avant de procéder à l’installation. Cette précaution s’applique aux endroits où l’ o n trouve beaucoup de poussière ou de vapeur d’huile, où...
-
Page 5: Précautions Pour L'adaptateur Secteur Et L'alimentation
- Un branchement lâche pourrait causer un incendie ou une décharge électrique. • Veillez à utiliser le cordon d'alimentation et l'adaptateur secteur fournis ou approuvés par LG Electronics, Inc. - L'utilisation de produits non approuvés peut entraîner un incendie ou une électrocution. - Page 6 • Si vous avez l’intention de laisser le produit hors d’utilisation pendant une longue période, débranchez le câble d’alimentation du produit. - La poussière peut causer un incendie, ou une détérioration de l’isolation peut causer une fuite de courant, un choc électrique ou un incendie.
-
Page 7: Précautions À Prendre Lors Du Déplacement Du Produit
Précautions à prendre lors du déplacement du produit AVERTISSEMENT • Assurez-vous d’ é teindre le produit. - Vous encourez un risque d’ é lectrocution ou le produit peut être endommagé. • Assurez-vous de retirer tous les câbles avant de déplacer le produit. - Vous encourez un risque d’... -
Page 8: Précautions À Prendre Lors De L'utilisation Du Produit
Précautions à prendre lors de l’utilisation du produit AVERTISSEMENT • Ne démontez pas, ne réparez pas ou ne modifiez pas le produit de votre propre chef. - Un incendie ou un accident dû à un choc électrique peut se produire. - Contactez le service après-vente pour une vérification, un réglage ou une réparation du produit. -
Page 9: Montage Sur Un Mur
• Réglez la résolution et la fréquence de balayage adéquats en vous référant au Manuel de l’utilisateur. - Votre vue peut sinon être détériorée. • Utilisez uniquement les détergents autorisés pour le nettoyage du produit. (N’utilisez pas de benzène, de diluant ou d’alcool.) - Le produit peut être déformé. -
Page 10: Assemblage Et Préparation
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION AVERTISSEMENT • Utilisez toujours des composants de la marque afin de garantir la sécurité et la longévité du produit. • La garantie du produit ne couvre pas les blessures ou les dommages causés par l'utilisation de composants non autorisés. -
Page 11: Accessoires Essentiels
Accessoires essentiels Les accessoires essentiels peuvent être modifiés et d'autres accessoires essentiels peuvent être ajoutés sans préavis, dans le but d'améliorer les performances du produit. L'aspect réel du produit et des accessoires en option présentés dans ce manuel peut différer des images. Contrôleur système Contrôleur LED LCLG003*... -
Page 12: Terminal
Terminal N° Explication Sortie de signal LAP020EL6B LAP025EL4D • Transmet un signal vidéo à un autre appareil. (Utilisé lorsque plusieurs terminaux sont LAP020EL7B connectés) LAP025EL7B LAP020EL7N LAP025EL7N Source • Reçoit l'alimentation. d'alimentation • Reçoit les signaux vidéo. Source de signal •... -
Page 13: Manipulation Pour Protéger L'écran Led
Manipulation pour protéger l'écran LED Manipulation correcte Lorsque vous retirez le produit, veillez à ne pas appuyer sur l'écran. Pour placer le produit à la verticale, tenez-le des deux côtés afin que l'écran LED ne touche pas le sol. Écran LED... - Page 14 Placez le produit avec l'écran LED face vers le bas. Pour protéger l'écran, posez l'emballage en vinyle du produit sur le sol. Écran LED Emballage en vinyle Si vous n'avez pas d'emballage en vinyle, vérifiez qu'il n'y a pas de corps étranger sur le sol avant de déposer le produit sur le sol.
- Page 15 Mauvaise manipulation Si vous inclinez le produit vers l'écran LED, vous risquez d'endommager la partie basse du produit. Écran LED Si vous inclinez le produit vers le côté de l'écran LED, vous risquez d'endommager la partie basse (coin) du produit. Écran LED...
-
Page 16: Connexion Du Signal
CONNEXION DU SIGNAL Utilisez le câble de signal pour vous connecter au LLLG003* (contrôleur LED). AVERTISSEMENT • Lorsque vous branchez le câble, faites-le tourner plus de cinq fois pour réaliser le branchement. • Vérifiez l'orientation afin de ne pas endommager le câble de signal. •... -
Page 17: Connecter Et Utiliser Plusieurs Produits
Connecter et utiliser plusieurs produits Connectez plusieurs modules d'affichage LED à l'aide du câble. LAP015EL6B LAP015EL7B LAP015EL7N LAP015EL9N LAP020EL6B LAP020EL7B LAP020EL7N LAP025EL4D LAP025EL7B LAP025EL7N LAP015EL6B LAP020EL6B LAP025EL4D LAP015EL9N LAP015EL7B LAP020EL7B LAP025EL7B LAP015EL7N LAP020EL7N LAP025EL7N... - Page 18 LAP015EL6B LAP020EL6B LAP025EL4D LAP015EL9N LAP015EL7B LAP020EL7B LAP025EL7B LAP015EL7N LAP020EL7N LAP025EL7N AVERTISSEMENT • Lorsque vous branchez le câble, faites-le tourner plus de cinq fois pour réaliser le branchement. • Pour le raccordement électrique, connectez jusqu'à six blocs d'alimentation par borne LPLG001. (En fonction de la luminosité...
-
Page 19: Guide De Précautions D'installation
GUIDE DE PRÉCAUTIONS D’INSTALLATION Température • Créez un système de refroidissement pour le boîtier afin que la température de fonctionnement du produit puisse être maintenue. - Température de fonctionnement du produit : de 0 °C à 40 °C (la température ambiante recommandée est de moins de 25 °C.) •... - Page 20 Position d’installation • Assurez-vous que la distance entre le plafond de la pièce d’installation et le produit est d’au moins 400 mm. - L’air à haute température recueilli au plafond circulera naturellement pour éviter tout dysfonctionnement. • Assurez-vous que la distance entre le sol de la pièce d’installation et le produit est d’au moins 100 mm. - L’air du sol circulera facilement vers le plafond pour éviter les dysfonctionnements.
-
Page 21: Emplacement D'installation
EMPLACEMENT D’INSTALLATION Installation sur un mur encastré • Après l’installation sur un mur encastré, un cadre peut être installé à des fins esthétiques. A : 100 mm ou plus B : 25 mm ou plus C : 60 mm ou plus Lors de l’installation du cadre •... - Page 22 Installation au mur A : 100 mm ou plus B : 25 mm ou plus C : 60 mm ou plus...
-
Page 23: Dépannage
DÉPANNAGE Aucune image ne s'affiche. Problème Solution • Est-ce que le cordon d'alimentation est Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché sur la branché au produit ? prise secteur. L'image à l'écran semble anormale. Problème Solution • La position de l'écran est-elle incorrecte? Consultez le manuel du LCLG003*. - Page 24 Le fonctionnement est anormal. Problème Solution L'appareil s'éteint de manière soudaine. • Consultez le manuel du LPLG001. REMARQUE • Le logiciel peut être modifié sans préavis, dans le but d'améliorer les fonctionnalités du produit. • Les éléments ci-dessus sont uniquement applicables au modèle du module d'affichage LED. Veuillez lire la section « À vérifier avant de signaler une défaillance »...
-
Page 25: Spécifications Du Produit
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT Les spécifications du produit peuvent être modifiées sans préavis, dans le but d'améliorer les fonctionnalités du produit. Le symbole signifie courant alternatif et le symbole courant continu. LAP015EL6B LAP015EL7B LAP015EL7N LAP015EL9N Distance entre pixels 1,5 mm Résolution 160 x 120... - Page 26 LAP020EL6B LAP020EL7B LAP020EL7N Distance entre pixels 2,0 mm Résolution 120 x 90 Densité des pixels 250 000 pixels/m Nombre de pixels par module 10 800 pixels Nombre de bits de sortie de couleur 42 bits (R : 14 bits, V : 14 bits, B : 14 bits) Nombre de couleurs exprimables 4,398 x 10 Luminance 300 ~ 1 000 nits Température de couleur (K)
- Page 27 LAP025EL4D LAP025EL7B LAP025EL7N Distance entre pixels 2,5 mm Résolution 96 x 72 Densité des pixels 160 000 pixels/m Nombre de pixels par module 6 912 pixels Nombre de bits de sortie de couleur 42 bits (R : 14 bits, V : 14 bits, B : 14 bits) Nombre de couleurs exprimables 4,398 x 10 Luminance 300 ~ 1 000 nits Température de couleur (K)
- Page 28 (Unité : mm) LAP020EL6B, LAP025EL4D LAP020EL7B, LAP025EL7B LAP020EL7N, LAP025EL7N 10,5 239,95 179,95 (Unité : mm) LAP015EL6B, LAP015EL7B LAP015EL7N, LAP015EL9N 10,5 239,95 179,95...
- Page 29 (Unité : mm) Bloc d'alimentation 22,8 114,2...
- Page 30 Nombre maximal de modules d’affichage LED pouvant être connectés à une source d’alimentation LAP015EL6B LAP020EL6B LAP015EL7B LAP020EL7B LAP015EL7N LAP020EL7N LAP015EL9N Désactivé Activé Luminance Nombre total de modules d'affichage LED Luminance Nombre total de modules d'affichage LED 1 000 1 000 LAP025EL4D LAP025EL7B LAP025EL7N Désactivé Activé...
- Page 31 Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués à l'arrière et sur le côté du produit. Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure. MODÈLE Un bruit temporaire est normal lors de la mise sous tension et hors tension de l'appareil. NUMÉRO DE SÉRIE...