Sommaire des Matières pour Sun Microsystems Ultra 20 M2
Page 1
Station de travail Sun Ultra™ 20 M2 Guide d'installation du système d'exploitation Sun Microsystems, Inc. www.sun.com Référence 819-7867-10 Août 2006, Révision A Envoyez vos commentaires concernant ce document à : http://www.sun.com/hwdocs/feedback...
Page 2
États-Unis et dans d'autres pays et licenciée exclusivement par X/Open Company, Ltd. Sun, Sun Microsystems, le logo Sun, Java, Solaris et NetBeans Sun Ultra sont des marques de fabrique ou des marques déposées de Sun Microsystems, Inc. aux États-Unis et dans d'autres pays.
Sommaire Préface vii Présentation de l'installation 1–1 Installation des systèmes d'exploitation Solaris 10 6/06 et Linux 2–1 Sélection et mise à jour du système d'exploitation 2–2 Configuration du BIOS pour un système d'exploitation Linux ou Solaris 2–2 Familiarisation avec la partition de diagnostic 2–3 Suppression des partitions du disque d'amorçage principal 2–3 Exécution de l'utilitaire up2date 2–4 Installation des pilotes et montage de la partition de diagnostic 2–4...
Page 4
Création de l'image Windows XP SP2 32 bits sur le serveur RIS A–2 A.1.2 Ajout des pilotes NVIDIA Ethernet à l'image Windows A–3 A.1.3 Ajout d'autres pilotes et modification des fichiers de configuration A–4 Sun Ultra 20 M2 Workstation Operating System Installation Guide • August 2006...
Page 5
Création d'une image RIS 64 bits pour Windows XP A–8 A.2.1 Installation de Windows XP 64 bits sur le serveur RIS A–8 A.2.2 Ajout des pilotes NVIDIA Ethernet à l'image Windows A–9 A.2.3 Ajout d'autres pilotes et modification des fichiers de configuration A–9 Installation d'une image RIS sur une station de travail cliente A–13 B.
Page 6
Sun Ultra 20 M2 Workstation Operating System Installation Guide • August 2006...
Préface Le Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 présente les informations nécessaires à la configuration des systèmes d'exploitation Solaris™ 10, Linux et Windows. Invites des interpréteurs de commandes Interpréteur de commandes Invite Interpréteur de commandes C...
Veuillez noter que la documentation anglaise est révisée plus fréquemment. Par conséquent, il est possible qu'elle soit plus à jour que la documentation traduite. viii Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
URL concernant la documentation, la garantie, l'assistance et la formation Fonction Sun Description Documentation Documentation sur le matériel Sun http://www.sun.com/documentation sur le matériel Documentation Documentation relative à Solaris et à http://docs.sun.com. logicielle d'autres logiciels Garantie Informations spécifiques concernant votre http://www.sun.com/service/support/ garantie warranty/index.html Assistance...
Veuillez mentionner le titre et la référence du document dans vos commentaires : Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2, 819-7867-10. x Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
C H A P I T R E Présentation de l'installation Si vous ne souhaitez pas utiliser le système d'exploitation Solaris™ 10 6/06 préinstallé, ce guide fournit des informations concernant l'installation d'un système d'exploitation sur votre station de travail. Pour obtenir les instructions d'installation relatives au système d'exploitation Solaris 10 et à...
Page 12
Installez les pilotes à partir du CD Tools and Drivers. VOUS ÊTES MAINTENANT PRÊT À TRAVAILLER ! Diagramme des étapes d'installation FIGURE 1-1 Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
C H A P I T R E Installation des systèmes d'exploitation Solaris 10 6/06 et Linux Si vous ne souhaitez pas utiliser le système d'exploitation Solaris 10 préinstallé, ce chapitre décrit la procédure à suivre pour installer le système d'exploitation Solaris 10 6/06 ou le système d'exploitation Linux sur votre station de travail.
2. Sélectionnez le menu Advanced Features (Fonctionnalités avancées) du BIOS. 3. Définissez l'option Installed O/S sur Others. 4. Appuyez sur la touche F10 pour enregistrer les modifications et quitter le BIOS. Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
En leur absence, les résultats sont uniquement affichés sur les écrans de diagnostic. La partition de diagnostic est préinstallée sur la Station de travail Sun Ultra 20 M2. Il est inutile de la réinstaller, excepté si vous l'avez supprimée.
Section 2.6.1, « Installation du système d'exploitation Linux et de ses pilotes », ■ page 2-5 Section 2.6.2, « Installation du système d'exploitation Solaris et de ses pilotes », ■ page 2-7 Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
Create Diagnostic Partition dans la section relative aux diagnostics du CD Tools and Drivers. Pour plus d'informations, reportez-vous au document Station de travail Sun Ultra 20 M2 Service Manual (Manuel d'entretien de la Station de travail Sun Ultra 20 M2).
Page 18
À l'invite du système, tapez la commande suivante : % init 3 b. Connectez-vous en tant que superutilisateur. c. Répétez l'Étape 4 l'Étape Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
7. Éjectez le CD une fois l'installation des pilotes terminée. 8. Redémarrez la station de travail. 2.6.2 Installation du système d'exploitation Solaris et de ses pilotes Exécutez cette procédure pour installer des pilotes si vous procédez à une nouvelle installation du système d'exploitation Solaris 10. Les versions compatibles du système d'exploitation Solaris 10 6/06 (ou versions ultérieures) sont prises en charge.
4. Appuyez sur la touche Y pour redémarrer le serveur ou sur la touche N pour le redémarrer manuellement. 5. Retirez le CD du lecteur DVD. 6. À l'invite, entrez les paramètres réseau de votre serveur. Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
Installation du système d'exploitation Windows et de ses pilotes La Station de travail Sun Ultra 20 M2 est certifiée WHQL pour l'exécution de Windows XP, 32 bits (SP2) et 64 bits. L'installation de Windows peut s'effectuer de plusieurs manières : Installez Windows à...
BIOS système pour NVRAID. Sinon, passez à l'Étape a. Sélectionnez le menu Advanced Features (Fonctionnalités avancées) du BIOS. b. Sélectionnez le menu Integrated Peripherals (Périphériques intégrés). Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
En leur absence, les résultats sont uniquement affichés sur les écrans de diagnostic. La partition de diagnostic est préinstallée sur la Station de travail Sun Ultra 20 M2. Il est inutile de la réinstaller, excepté si vous l'avez supprimée.
4. À l'invite, confirmez que vous souhaitez effacer les partitions. 5. Lorsque vous y êtes invité, appuyez sur n'importe quelle touche pour redémarrer le système. Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
Windows équipé d’une unité de CD-ROM ; ■ une disquette vierge ; ■ le CD Tools and Drivers de la Station de travail Sun Ultra 20 M2 ; ■ une unité de disquette USB pour la configuration RAID ; ■...
NVDIA et les pilotes du chipset comme indiqué à la Section 3.4.3, « Installation des pilotes du chipset NVIDIA et des pilotes d'affichage », page 3-7. Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
3.4.3 Installation des pilotes du chipset NVIDIA et des pilotes d'affichage Une fois Windows XP installé, exécutez cette procédure pour installer les pilotes d'affichage NVIDIA et les pilotes du chipset. 1. Insérez le CD Tools and Drivers dans le lecteur DVD. 2.
2. Connectez-vous en tant que superutilisateur et créez un répertoire temporaire d'une capacité d'au moins 1,2 Go. Par exemple : # mkdir /files Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
Page 29
3. Dans ce répertoire, copiez dans le fichier XpReburn_version.zip, où version désigne la version actuelle de XpReburn. Par exemple : # cp /utilities/XpReburn_1.1.zip /files 4. Retirez le CD Tools and Drivers et insérez votre CD Windows XP Professionnel. 5. Décompressez le fichier XpReburn_version.zip. Par exemple : # unzip -q XpReburn_1.1.zip 6.
C:\> cd D:\drivers\windows\SE\ati\ b. Double-cliquez sur le fichier exécutable. c. Suivez les instructions du logiciel d'installation. 4. Redémarrez la station de travail. 3-10 Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
A N N EXE Création d'images Windows sur un serveur RIS et installation d'images RIS Cette annexe décrit la création d'images spécifiques à la Station de travail Sun Ultra 20 M2 sur le serveur du Service d'installation à distance (RIS) pour les systèmes d'exploitation suivants : Windows XP SP2 32 bits ■...
6. Dans la fenêtre « Emplacement des fichiers source d'installation », sélectionnez l'unité de CD-ROM contenant le CD de Windows XP SP2 32 bits. Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
7. Dans la fenêtre « Nom du dossier image d'installation de Windows », saisissez un nom descriptif pour l'image du CD Windows XP SP2 32 bits que vous êtes sur le point de créer. Par exemple : Ultra_20_M2_Windows_XP_SP2_32_bits 8. Dans la fenêtre « Description et texte d'aide », entrez une description claire et un texte d'aide destinés à...
“ “ mot de passe souhaité AdminPassword = 2. Supprimez l'entrée suivante du fichier ristndrd.sif : [Identification] JoinDomain = %MACHINEDOMAIN% DoOldStyleDomainJoin = Yes Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
Page 36
7. Modifiez le fichier txtsetup.oem, qui se trouve dans le répertoire suivant : partition_ris:\RemoteInstall\Setup\English\Images\répertoire_image\$oem$\ textmode\ Ajoutez un point-virgule au début de chaque ligne pour les fichiers de type *.dll dans les sections [Files.scsi.RAIDClASS] et [Files.scsi.BUSDRV]. Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
Page 37
8. Pour que le serveur RIS puisse distribuer l'image RIS créée, tapez les commandes suivantes : c:\ net Stop binlsvc c:\ net Start binlsvc AnnexeA Création d'images Windows sur un serveur RIS et installation d'images RIS...
6. Dans la fenêtre « Emplacement des fichiers source d'installation », sélectionnez l'unité de CD-ROM contenant le CD de Windows XP 64 bits. Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
7. Dans la fenêtre « Nom du dossier image d'installation de Windows », saisissez un nom descriptif pour l'image du CD Windows XP 64 bits que vous êtes sur le point de créer. Par exemple : Ultra_20_M2_Windows_XP_64_bits 8. Dans la fenêtre « Description et texte d'aide », entrez une description claire et un texte d'aide destinés à...
Page 40
ProductKey = XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX-XXXXX [Identification] JoinWorkgroup = WORKGROUP 4. Pour créer le répertoire $oem$ de l'image RIS, tapez la commande suivante : c:\ mkdir unité_cdrom:\RemoteInstall\Setup\English\Images\répertoire_image A-10 Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
Page 41
Le répertoire $oem$ présente une structure arborescente comprenant les sous- répertoires suivants : textmode drivers audio sata_ide smbus vidéo nvidida OemDir 5. Pour copier les fichiers des pilotes du chipset pour Windows XP 64 bits dans l'arborescence $oem$, tapez la commande suivante : copy unité_cdrom:\drivers\windows\xp64\chipset\*.* c:\temp\ chipset Les pilotes se trouvent dans le répertoire suivant sur le CD Tools and Drivers :...
Page 42
8. Pour que le serveur RIS puisse distribuer l'image RIS créée, tapez les commandes suivantes : c:\ net Stop binlsvc c:\ net Start binlsvc A-12 Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
Installation d'une image RIS sur une station de travail cliente Cette section explique comment installer une image RIS sur une station de travail cliente en utilisant l'initialisation PXE. 1. Mettez la station de travail sous tension ou redémarrez-la. 2. Pendant le test à la mise sous tension, appuyez sur la touche F12 pour accéder à PXE.
Page 44
A-14 Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...
A N N EXE Installation des images distantes des systèmes d'exploitation Linux et Solaris 10 Installation de LINUX depuis un serveur PXE La procédure suivante suppose qu'un serveur PXE est configuré sur le même réseau que le système, et que les images PXE sont chargées sur le serveur. Remarque –...
3. Le système lance automatiquement l'installation et redémarre une fois celle-ci terminée. 4. Pour configurer le serveur, suivez les instructions fournies dans la section Solaris de ce document. Guide d'installation du système d'exploitation de la station de travail Sun Ultra 20 M2 • Août 2006...