Maintenance Et Remise En État; Alarme De Durée De Fonctionnement / Fin De La Durée De Fonctionnement; Changement De Pile - Thorne & Derrick Dräger Pac 7000 Notice D'utilisation

6 Maintenance et remise en état
AVERTISSEMENT
La substitution de composants peut compromettre la sécurité
intrinsèque. Pour empêcher la mise à feu d'atmosphères
inflammables et pour éviter de compromettre la sécurité
intrinsèque de l'équipement, veuillez lire, assimiler et
respecter les procédures de maintenance ci-dessous.
Lorsque vous changez la pile/les capteurs, veillez à ne pas
endommager ni mettre en court-circuit des composants et
n'utilisez pas d'outils tranchants pour extraire la pile/les
capteurs.
AVERTISSEMENT
Après chaque ouverture du Pac 7000, effectuer un test bump
et / ou un calibrage. Cela vaut aussi pour tout changement de
batterie ou de capteur dans le Pac 7000. En cas de non-
respect, le bon fonctionnement de l'appareil n'est plus garanti
et des des erreurs de mesure peuvent se produire.
– L'appareil ne requiert pas de maintenance particulière.
– Pour le calibrage individuel ou la configuration individuelle, le
Dräger Pac 7000 est relié à un PC via le module de
communication ou le système E-Cal. Le calibrage et la
configuration sont effectués avec le logiciel installé Pac Vision
ou CC Vision. Respecter les notices d'utilisation des modules
et logiciels utilisés !
6.1 Journal d'enregistrement des données
– Le Dräger Pac 7000 dispose d'un journal d'enregistrement
des données. Le journal d'enregistrement des données
enregistre les événements et la concentration maximale qui
ont été enregistrés pendant une plage de temps variable,
réglable avec Pac Vision ou CC Vision. Le journal fonctionne
pendant 5 jours environ toutes les minutes. Lorsque la
mémoire du journal est pleine, ce dernier écrase les données
les plus anciennes.
– Pour le réglage de la concentration maximale à enregistrer ou
pour télécharger les données enregistrées, l'appareil est relié
à un PC via le module de communication ou le système E-Cal.
Les données enregistrées peuvent être téléchargées avec le
logiciel installé Pac Vision ou CC Vision.
6.2 Durée de fonctionnement réglable (en jours)
– Le Dräger Pac 7000 dispose d'une fonction de réglage d'une
durée de fonctionnement. Cette fonction permet de régler une
durée de fonctionnement individuelle, par ex. pour régler une
"date de calibrage", une "date d'inspection", une "date
d'arrêt", une "alarme de durée de fonctionnement", etc.
– Pour régler la durée de fonctionnement, le Pac 7000 est relié
à un PC via le module de communication ou le système E-Cal.
Le réglage est effectué avec le logiciel installé Pac Vision ou
CC Vision.
6.3 Alarme de durée de fonctionnement / Fin de la
durée de fonctionnement
– Une alarme de durée de fonctionnement peut être réglée avec
la fonction "Durée de fonctionnement réglable" (voir 6.2).
– Lorsqu'une durée de fonctionnement est réglée, une période
d'avertissement commence avant la fin de la durée de
fonctionnement programmée.
– Après la mise sous tension de l'appareil, la durée de
fonctionnement restante clignote pendant cette période, par
18
ex. "30" / "d".
– Cette alarme se déclenche à 10 % de la durée de
fonctionnement réglée ou au minimum 30 jours avant la fin de
la durée de fonctionnement.
– Pour acquitter ce message, appuyer sur la touche [OK].
L'appareil peut ensuite continuer à être utilisé.
– Lorsque la durée de fonctionnement est écoulée, le texte
"0" / "d" clignote à l'écran et ne peut pas être acquitté.
L'appareil n'effectue plus de mesure.
6.4 Mesure de la teneur HbCO en %
Remarque
Le Dräger Pac 7000 ne possède pas d'homologation pour une
utilisation médicale.
– La version CO du Dräger Pac 7000 est dotée d'une fonction
de mesure afin de mesurer la concentration HbCO dans l'air
expiré. Le CO expiré fournit une valeur de concentration
pratique et fiable afin de mesurer la teneur en
carboxyhémoglobine (HbCO) dans le sang.
– Pour activer cette fonction, le Dräger Pac 7000 est relié à un
PC via le module de communication ou le système E-Cal. Le
réglage est effectué avec le logiciel installé Pac Vision ou
CC Vision.
– Après activation de cette fonction, l'affichage de l'écran
commute entre "HB" et une concentration. La concentration
est affichée avec l'unité % HbCO.
– Pour la mesure, relier le Dräger Pac 7000 avec l'adaptateur
de calibrage et un embout buccal (numéro de commande
Dräger : 68 05 703) avec l'adaptateur de calibrage.
– Souffler pendant 20 secondes environ dans l'embout buccal.
– Attendre l'affichage de la valeur maximale à l'écran.
– Pendant le calibrage ou pendant le test bump, l'appareil
revient en mode CO ppm normal. A la fin du calibrage ou du
test bump, le mode HbCO s'affiche de nouveau.
– En mode HbCO, aucune alarme de gaz ni les messages
TWA/STEL ne sont disponibles.
7 Alarmes
DANGER
Si l'alarme principale est activée, quitter la zone
immédiatement car votre vie est en danger. L'alarme
principale se déclenche automatiquement et ne peut pas être
acquittée ni annulée.
7.1 Alarme principale /
préliminaire pour la concentration
– L'alarme est nouveau activée lorsque les seuils d'alarme A1
ou A2 sont franchis.
– L'appareil dispose d'une alarme avec une fonction vibrante
qui permet à l'appareil de vibrer parallèlement aux alarmes.
– Pour A1, un signal sonore simple retentit et la DEL d'alarme
clignote.
– Pour A2, un signal sonore double retentit et la DEL d'alarme
clignote.
– L'écran indique en alternance la valeur de mesure et "A1"
ou "A2".
– Pour l'alarme TWA A1, l'icône TWA clignote en plus de
l'alarme sonore, visuelle et de la fonction de vibration.
– Pour l'alarme STEL A2, l'icône STEL clignote en plus de
l'alarme sonore, visuelle et de la fonction de vibration.
– Les alarmes peuvent être acquittées ou coupées selon la
configuration (voir chapitre 12.2). "Acquittement possible" : le
signal sonore d'alarme et la vibration peuvent être acquittés
en appuyant sur la touche [OK].
– "A auto-maintien" : l'alarme disparaît uniquement lorsque la
concentration devient inférieure au seuil d'alarme et que la
touche [OK] est enfoncée.
– Lorsque l'alarme n'est pas à auto-maintien, elle disparaît dès
que la valeur est redevenue inférieure au seuil d'alarme.
7.2 7.2Alarme principale / préliminaire pour la pile
– Pour l'alarme préliminaire de la pile, un signal sonore simple
retentit, la DEL d'alarme et l'icône de la pile "
– Pour acquitter l'alarme préliminaire, appuyer sur la
touche [OK].
– Après la première alarme préliminaire de la pile, cette dernière
fonctionnera encore de 1 heure à 1 semaine en fonction de la
température :
> 10 °C = 1 semaine de fonctionnement
0 °C à 10 °C = 1 journée de fonctionnement
< 0 °C = 2 heures de fonctionnement
– Pour l'alarme principale de la pile, un signal sonore double
retentit et la DEL d'alarme clignote.
– L'alarme principale de la pile ne peut pas être acquittée.
L'appareil se coupe automatiquement au bout de 10
secondes environ.
– Lorsque la pile est complètement déchargée, l'activation de la
DEL d'alarme peut s'effectuer via les fonctions de sécurité
intégrées.
8

Changement de pile

AVERTISSEMENT
Danger d'explosion !
Ne pas remplacer la pile dans des zones présentant un risque
d'explosion.
– L'appareil possède une pile au lithium pouvant être
remplacée.
– La pile partie de l'homologation de protection antidéflagrante.
– Utiliser uniquement les types de pile suivants :
Duracell 123 Photo, Lithium, 3 V
Duracell 123 Ultras, Lithium, 3 V
Panasonic CR123A, Lithium, 3 V
Energizer EL123A, Lithium, 3 V
Powerone CR123A, Lithium, 3 V
– Arrêter l'appareil.
– Dévisser les 4 vis de la partie arrière du boîtier.
– Ouvrir la partie avant du boîtier et retirer la pile usée.
– Appuyer sur la touche [OK] pendant 3 secondes environ avec
la pile non installée.
– Insérer une nouvelle pile, respecter la polarité indiquée (+/–).
– Poser la partie avant du boîtier sur l'appareil et visser de
nouveau les 4 vis de la partie arrière du boîtier.
– Après le changement de la pile, le capteur requiert une phase
de préchauffage (voir chapitre 12.3). La concentration
affichée clignote jusqu'à ce que la phase de préchauffage soit
terminée.
" clignotent.