Publicité

Liens rapides

Les spas
Manuel d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Platinum Hot Tubs Platinum 2020

  • Page 1 Les spas Manuel d’utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières Page Introduction Consignes de sécurité importantes Choix d’un emplacement Alimentation Schéma du système de commande Schéma de câblage Spécifications et dessin Schéma de connexion du système audio Instructions pour le câblage électrique Instructions pour la mise en marche 10-11 Mode d’emploi 12-14...
  • Page 3: Introduction

    Introduction Votre choix de spa démontre un souci d’excellence. À titre de fabricant, nous apprécions votre clientèle et nous sommes fiers de la tradition de qualité que représente notre entreprise. Afin de profiter au maximum de votre spa, nous vous recommandons de prendre le temps de lire le présent manuel avant de brancher et d’utiliser votre spa.
  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Quand vous installez votre spa et que vous l’utilisez, il faut toujours prendre des mesures de sécurité de base. Pour votre sécurité et celle des autres, il est essentiel de suivre les consignes suivantes : • LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES CONSIGNES! Les consignes suivantes doivent être imprimées sur papier selon la norme UL 1563, pour que le produit soit conforme.
  • Page 5: Choix D'un Emplacement

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES • Puisque de hautes températures d’eau présentent un grand risque de dommage au fœtus en début de grossesse, les femmes enceintes ou qui le sont peut-être devraient s’assurer que la température de l’eau n’excède pas 38,0 °C (100,0 °F).
  • Page 6: Alimentation

    ALIMENTATION MODÈLE VOLTAGE AMPÉRAGE CHARGE MARQUAGE APPLICATION Platinum 2020 3 fils n 6 + fil de terre 3 HS2000VS Tableau de répartition type pour le disjoncteur de fuite de terre (Non inclus avec le spa) MISE EN GARDE : TOUJOURS FAIRE APPEL À UN ÉLECTRICIEN CERTIFIÉ POUR LE RACCORDEMENT...
  • Page 7 ALIMENTATION ENTRÉES PROVENANT BARRE NEUTRE/TERRE DU TRANSFORMATEUR RACCORDEMENT HAUTE TENSION DU DISJONCTEUR DE FUITE DE TERRE HS2000VS Voir page 5 figure 4 N (blanc) L.1 (noir) BLANC L.2 (rouge) THERM. TERRE NOIR (vert) VERT TERRE THERM. ROUGE CONDUIT BLANC (NEUTRE) DU NEUTRE DU PANNEAU DISJONCTEUR DE (QUEUE DE COCHON DU DISJONCTEUR DE FUITE DE TERRE À...
  • Page 8: Contrôleur Hs2000Vs - Vue De L'intérieur

    CONTRÔLEUR HS2000VS – VUE DE L’INTÉRIEUR Fusible Connexion des câbles Figure 3 Borne de mise à terre Tube chauffant Élément chauffant à l’intérieur Blanc Figure 4 neutre Noir Câblage du boîtier de commandes électrique Rouge (HS2000VS) Vert Borne de mise à...
  • Page 9: Schéma De Câblage

    SCHÉMA DE CÂBLAGE...
  • Page 10: Spécifications Du Modèle 2020 De Platinum

    SPÉCIFICATIONS DU MODÈLE 2020 DE PLATINUM...
  • Page 11 MODÈLE DU SPA DIMENSION DU SPA 231 cm x 231 cm x 94 cm NOMBRE DE PLACES 6 ADULTES JETS D’EAU JETS D’AIR VOLUME (litres) POIDS À SEC (LBS/KG) POIDS REMPLI (LBS/KG) CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES (volts CA/A/Hz) DISJONCTEUR DE FUITE DE TERRE (A) PIÈCES INTÉRIEURES ET DE PLOMBERIE DESCRIPTION DE LA PIÈCE DE PIÈCE...
  • Page 12: Schéma De Connexion Du Système Audio

    SCHÉMA DE CONNEXION DU SYSTÈME AUDIO...
  • Page 13: Instructions Pour Le Câblage Électrique

    INSTRUCTIONS POUR LE CÂBLAGE ÉLECTRIQUE AVIS IMPORTANT : Le câblage électrique du spa doit répondre aux exigences du Code national de l’électricité (CNE) et à tous les codes municipaux applicables. Le circuit électrique doit être installé par un électricien qualifié et approuvé par un inspecteur du bâtiment ou un électricien qualifié...
  • Page 14: Instructions Pour La Mise En Marche

    INSTRUCTIONS POUR LA MISE EN MARCHE POUR OBTENIR DE MEILLEURS RÉSULTATS, LISEZ COMPLÈTEMENT CHACUNE DES ÉTAPES AVANT DE L’EXÉCUTER. REMPLISSAGE DU SPA Retirez tous les débris de l’intérieur du spa. À l’usine, la coquille de votre spa a été nettoyée et polie mais vous voudrez peut-être la traiter avec un nettoyeur de spa spécialement conçu à...
  • Page 15 INSTRUCTIONS POUR LA MISE EN MARCHE • Mettre le spa sous tension à partir du disjoncteur de la maison. Il faut vérifier le disjoncteur de fuite de terre avant chaque utilisation du spa. Appuyez sur le bouton « Test » du coupe-circuit et le disjoncteur devrait se placer en position déclenchée.
  • Page 16: Mode D'emploi

    MODE D’EMPLOI Chaud/froid Appuyez sur les boutons « Warm (chaud) » ou « Cool (froid) » une fois pour afficher la température choisie. Ensuite, chaque fois que vous appuierez sur l’un ou l’autre des boutons, la température choisie augmentera ou diminuera selon le bouton sur lequel vous appuyez.
  • Page 17 MODE D’EMPLOI Pompe de filtration Votre système est muni d’une pompe de filtration. La pompe de filtration effectue la circulation et la filtration de l’eau continue pendant 24 heures. La pompe de filtration renouvelle toute l’eau contenue dans le spa au moins trois fois toutes les heures.
  • Page 18 MODE D’EMPLOI Commande du volume d’air Votre spa est muni de commandes du volume d’air. Chaque système de jets a sa propre commande d’air. Ces boutons de commande permettent de régler la quantité d’air mélangé à l’eau qui passe par les jets. La rotation dans le sens anti-horaire ajoute plus d’air et la rotation dans le sens horaire réduit le débit d’air.
  • Page 19: Messages Affichés

    MESSAGES AFFICHÉS Message Signification Mesure à prendre Le panneau de commande sera hors service jusqu’au rétablissement Aucun message affiché. L’alimentation a été du courant. Le système remet l’heure à zéro à chaque remise sous coupée. tension. Les paramètres de réglage du spa sont conservés. N’entrez pas dans l’eau.
  • Page 20: Entretien De L'extérieur

    ENTRETIEN ET NETTOYAGE DU SPA Vidange et remplissage de votre spa MISE EN GARDE! Pour éviter les dommages aux composantes du spa, coupez l’alimentation avant de le vider. Attendez que votre spa soit rempli avant de le remettre en marche. Selon votre modèle de spa, la soupape de vidange est située sur le côté...
  • Page 21 ENTRETIEN ET NETTOYAGE DU SPA Entretien du couvercle du spa Pour nettoyer et entretenir le couvercle de vinyle : • Enlevez le couvercle du spa et déposez-le doucement contre un mur ou une clôture. • À l’aide d’un tuyau d’arrosage, arrosez le couvercle pour détacher et rincer toute poussière ou débris. •...
  • Page 22: Qualité Et Entretien De L'eau

    QUALITÉ ET ENTRETIEN DE L’EAU Qualité de l’eau de votre spa La qualité de l’eau dans votre spa est importante et l’eau doit toujours être propre. Votre programme d’entretien variera selon le contenu en minéraux de votre eau, la fréquence d’utilisation de votre spa et la quantité de personnes qui l’utilisent. Voici nos étapes d’entretien suggérées dans l’ordre : Renseignements généraux –...
  • Page 23 QUALITÉ ET ENTRETIEN DE L’EAU Équilibrage de l’alcalinité totale (AT) • L’alcalinité totale (AT) recommandée pour votre spa se situe entre 125 et 150 ppm. • L’alcalinité totale et la mesure des niveaux totaux de carbonates, de bicarbonates, d’hydroxides et d’autres substances alcalines dans l’eau.
  • Page 24 QUALITÉ ET ENTRETIEN DE L’EAU Maintien du niveau de désinfectant • Le désinfectant est extrêmement important pour tuer les algues, les bactéries et les virus et pour prévenir la croissance d’organismes indésirables dans le spa. Cependant, un niveau de désinfectant trop élevé est indésirable puisqu’il peut irriter votre peau, vos poumons et vos yeux.
  • Page 25: Entretien De L'eau Et Diagnostic De Pannes

    QUALITÉ ET ENTRETIEN DE L’EAU Réactif : Une substance chimique liquide, en poudre ou sous forme de comprimé qui sert à l’analyse chimique. Désinfectant : Les désinfectants sont ajoutés et entretenus à des niveaux recommandés pour protéger les baigneurs contre les organismes pathogènes qui se trouvent dans l’eau du spa et qui peuvent causer des maladies et des infections. Incrustation : Dépôt rugueux calcique qui peut recouvrir les surfaces du spa, les réchauffeurs et les tuyaux et qui peut boucher les filtres.
  • Page 26: Registre De L'entretien Et Nettoyage Du Spa

    REGISTRE DE L’ENTRETIEN ET DU NETTOYAGE DU SPA NOTES : ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________ ___________________________________________________________________...
  • Page 27: Accessoires Du Spa

    ACCESSOIRES DU SPA Félicitations pour l’achat de notre nouveau spa Platinum. Nous avons créé un guichet unique d’achat pour vous permettre de mieux apprécier votre nouveau spa. Pour faire des achats, visitez le site Web à www.platinumhottubs.com ou téléphonez au numéro 1-866-486-1365 pour tous vos besoins en matière d’accessoires de spa, y compris les filtres, les produits chimiques, les trousses d’entretien complètes de spa, les bandes d’essai, les perles d’aromathérapie de toutes sortes, les boîtes de rangement, les jouets de spa, les ensembles de tabourets de bar, la rampe, et toute la gamme des pièces de spa, les moteurs, les pompes, les jets et...
  • Page 28: Garantie

    Garantie de 25 ans de la structure du spa Platinum Hot Tubs garantit la structure du spa contre les fuites d’eau dans la coquille en fibre de verre stratifiée attribuable à un défaut des matériaux ou de fabrication aussi longtemps que le premier acheteur reste propriétaire du spa. Communiquez avec le fabriquant pour obtenir de plus amples renseignements relatifs à...
  • Page 29 1 - 8 6 6 – 4 8 6 – 1 3 6 5 Part No. 7876P Rev A TIMBRE 6101 N. 45 Street St. Petersburg, Florida 33714...

Table des Matières