Page 1
Guide de mise en route Cisco Small Business NSS324 et NSS326 Espace de stockage intelligent Contenu du paquet • Espace de stockage intelligent • Cordon d'alimentation • Guide de mise en route • Câbles Ethernet (2) • Vis pour plateau à disque (2 sachets) Versión en Español para México en el CD...
• Le NSS324 est un NAS de bureau à quatre baies. • Le NSS326 est un NAS de bureau à six baies. Ce guide explique comment installer physiquement votre NAS et lancer l'Assistant de configuration Cisco.
• Un bracelet antistatique correctement relié à la terre (recommandé) Faire connaissance avec le NSS324 et le NSS326 La section qui suit décrit les NAS NSS324 et NSS326 Smart Storage. Les illustrations montrent les panneaux avant et arrière du NSS326. Panneau avant...
Page 4
(Orange) Clignote en cas de trafic réseau vers ou à partir du NAS. Est allumé en orange fixe lorsque le NAS est connecté au réseau. Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Numéro Élément Description Connecteur Permet de connecter le périphérique sur d'alimentation une prise électrique standard. eSATA (2) Ports eSATA permettant d'accéder aux périphériques de stockage sATA connectés. Utilisez un connecteur eSATA. Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Deux ports Ethernet. Ventilateurs Deux systèmes de ventilateurs. Installation du NSS324 et du NSS326 Veuillez placer votre NSS324 ou NSS326 sur un bureau ou une surface plane. Conseils concernant le placement • Température ambiente—Pour éviter toute surchauffe du périphérique, ne pas l'utiliser dans une zone dont la température ambiente dépasse les 104°F (40°C).
ENTER SELECT STATUS eSATA Smart Storage NSS 326 Si des unités de disque ont déjà été installées dans EMARQUE votre périphérique, passez à la section suivante, Connexion de l'équipement, page Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Page 8
3,5 pouces Remettez le plateau en suivant la séquence correcte dans la baie É TAPE vide du châssis. Les plateaux à unités doivent toujours être échangés EMARQUE emplacement par emplacement. Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Page 9
être placée au sommet du châssis et qui montre la séquence des unités de disque. Par exemple, 1-4 pour le NSS324 et 1-6 pour le NSS326. HDD Sequence 1 2 3 4 5 6 Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Répétez les étapes 3 à 8 pour installer les unités de disques dans É TAPE les emplacements 2 à 4 du NSS324 et 2 à 6 du NSS326. Verrouillage et déverrouillage des plateaux à disque Une icône se trouve sur la languette argentée indiquant : •...
Connectez le câble Ethernet fourni à l'un des ports Ethernet sur É TAPE l'arrière du châssis. Connectez l'autre extrémité du câble Ethernet sur un É TAPE commutateur ou un routeur sur votre réseau. Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
• Si le NAS ne reconnaît par les unités de disque, les causes et solutions possibles sont les suivantes : – Vérifiez que l'unité de disque est bien prise en charge par Cisco. La liste des vendeurs agréés Cisco se trouve sur www.cisco.com/go/ smallbizsmartstorage.
Mac— L'Assistant de configuration vous guide pour les paramètres de configuration initiaux. • Configuration du système avec Linux ou Mac OS X—L'installation Rapide qui utilise plus de paramètres par défaut. Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
(Configuration web) s'affiche. L'Assistant de Première installation détecte le NAS et vous invite É TAPE à suivre la procédure de configuration web. Dans la liste déroulante, sélectionnez un périphérique NAS. Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Page 15
Entrez l'adresse IP, le masque de sous-réseau et la passerelle par É TAPE défaut pour ce serveur. Vous pouvez choisir soit d'acquérir Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Page 16
TAPE sont : • Configuration de disque : Il est recommandé de configurer le NSS324 ou le EMARQUE NSS326 en RAID 5 s'il y a trois disques installés ou plus. Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Page 17
(valeur par défaut). EXT3—EXT3 est couramment utilisé dans l'environnement Linux. EXT3 apporte des systèmes de fichiers fiables avec la prise en charge d'une capacité maximum de 16 téra- octets (To). Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
• JBOD (Linéaire)—JBOD vous permet de combiner plusieurs disques de capacités différentes en un seul périphérique de stockage logique. La capacité de la matrice JBOD correspond Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Page 19
NAS qui sont affichés sur l'écran LCD Lancez un navigateur web. Sur la barre d'adresse, saisissez É TAPE l'adresse IP du périphérique qui est affichée sur l'écran LCD : http://x.x.x.x:8080 Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Si vous avez déjà installé les unités de disques et EMARQUE connecté l'équipement, cliquez sur Skip (Ignorer) jusqu'à ce que vous arriviez à la fenêtre System Configuration (Configuration du système). Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Page 21
TAPE Les options disponibles sont : • Time Zone (Fuseau horaire)—Sélectionnez un fuseau horaire dans le menu déroulant. • Date/Time (Date/Heure)—Sélectionnez la date et l'heure courantes dans les menus déroulants. Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Page 22
TAPE laquelle vous pouvez sélectionner les services à activer. Sélectionnez les services à activer. Ces services peuvent aussi É TAPE être activés ou désactivés ultérieurement. Les options disponibles sont : Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Page 23
RAID 0—Distribue les données sur plusieurs disques afin d'avoir une vitesse accrue et la capacité optimale. En cas de défaillance d'un disque, toutes les données sur tous les disques seront perdues. Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Page 24
TAPE cliquez sur Next (Suivant) pour continuer sur Mapper une unité réseau. La fenêtre Map a Network Drive (Mapper une unité réseau) s'affiche. Continuez sur Mappage d'une unité réseau, page Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Vous pouvez mapper une unité réseau en utilisant les options suivantes : • Mappage d'une unité réseau avec l'Assistant de configuration Windows • Mappage d'une unité réseau à partir de Windows • Mappage d'une unité réseau avec l'Assistant de configuration Mac Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Sur la fenêtre de connexion, tapez le nom d'utilisateur et le mot É TAPE de passe du compte administrateur. Cliquez sur Next (Suivant). La fenêtre Mapping Success É TAPE (Mappage réussi) s'affiche. Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Next (Suivant). La page First Time Installation Wizard (Assistant de Première installation) s'affiche. Cliquez sur Next (Suivant). Cliquez sur Skip (Ignorer) jusqu'à ce que vous arriviez à la page É TAPE Map Network Drive (Mapper une unité réseau). Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
NSS Discovery Tool à déverrouiller les paramètres du pare-feu. Sur les fenêtres de NSS Discovery Tool, vous avez accès aux options suivantes : • Installer l'outil Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Cliquez sur Install (Installer) et suivez les invites. La fenêtre NSS É TAPE Discovery Tool (Outil NSS Discovery) s'affiche et donne la liste des périphériques NAS initialisés sur votre réseau. À partir de Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
É TAPE lancer l'Assistant de configuration. Dans le coin inférieur droit de la fenêtre, cliquez sur le lien Install É TAPE NSS Discovery Tool (Installer l'outil NSS Discovery). La fenêtre Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Pour de plus amples informations concernant les applications, les langues et l'ouverture de session SSL, veuillez vous reporter à Guide d'administration des périphériques de stockage intelligents Cisco Small Business NSS300. Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
• Mozy Online Backup (Sauvegarde en ligne Mozy)—La sauvegarde Mozy sur le périphérique Cisco Smart Storage apporte aux petites entreprises une solution sécurisée de niveau d'entreprise pour la récupération de leurs données critiques après sinistre. Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
NAS. Configurer l'accès à distance Cisco Access Now Cisco Access Now est un moyen sûr et facile d'accéder et de gérer vos périphériques Smart Storage à partir d'un navigateur, n'importe où et n'importe quand.
éteindre le NAS. Attendez que le périphérique soit complètement hors tension avant de connecter et d'utiliser le commutateur en ligne. Vous risquez sinon de perdre des données. Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Applications complémentaires www.cisco.com/go/storage-apps Cisco Small Business Centrale partenaires Cisco www.cisco.com/web/partners/sell/smb pour petites entreprises (Login de partenaire nécessaire) Accueil de Cisco Small www.cisco.com/smallbusiness Business Boutique en ligne www.cisco.com/go/marketplace Support de stockage intelligent Cisco Small Business NSS324 et NSS326...
Page 36
Assistance petites entreprises, International : www.cisco.com/go/sbsc Cisco et le logo Cisco sont des marques de commerce de Cisco Systems, Inc. et/ou des sociétés apparentées aux États-Unis et dans les autres pays. La listes des marques de commerce de Cisco peut être consultée sur www.cisco.com/go/trademarks. Les marques de commerces de tierces parties mentionnées dans les présentes demeurent la propriété...