Page 1 GUIDE D’UTILISATION Cisco Small Business Gamme NSS300 Smart Storage...
Page 2 Ultra, Flip Video, Flip Video (Design), Instant Broadband, et Welcome to the Human Network sont des marques commerciales ; Changing the Way We Work, Live, Play, and Learn, Cisco Capital, Cisco Capital (Design), Cisco:Financed (Stylized), Cisco Store, Flip Gift Card, and One Million Acts of Green sont des marques déposées ; et Access Registrar,...
Page 3: Table Des Matières
Mapper un disque réseau Mapper un disque réseau avec l’Assistant d’installation Mapper un disque réseau avec Windows Installation de l’Utilitaire client pour Windows Installation de l’Outil Lancer l’Outil à partir du CD Enlever l’Outil Guide de l’administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 4 Corbeille réseau Réglages de sauvegarde/restauration Réglages des journaux système Mise à jour du firmware Restaurer les réglages d’usine Service de découverte réseau Utilisateurs Groupes d’utilisateurs Gestion des disques Gestion des volumes Guide de l’administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 5 Utilisation du Gestionnaire de fichiers Web Station multimédia Station de téléchargement Ouvrir la Station de téléchargement Utilisation de la Station de téléchargement Serveur iTunes Serveur multimédia UPnP Serveur MySQL Plugins PKG Serveur Syslog Serveur RADIUS Sauvegarde Guide de l’administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 6 Remplacement de la batterie du produit Chapitre 6: Résoudre les problèmes de fonctionnement anormal du RAID Avant de commencer le processus de dépannage Résoudre les problèmes de fonctionnement anormal du RAID de votre NAS Guide de l’administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 7 Afficher les informations du système avec l’écran LCD TCP/ IP Disque physique Volume Système Eteindre Redémarrer Mot de passe Retour Messages du système Appendice A: Spécifications Appendice B: Que voulez-vous faire maintenant Guide de l’administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 8: Chapitre 1: Présentation Du Nas
Présentation du NAS Le serveur de stockage en réseau (NAS) de Cisco est un périphérique de stockage des données qui est relié à un réseau pour permettre d’accéder aux données via le réseau. Le NAS permet le stockage centralisé des données pour la sauvegarde et la collaboration.
Page 9: Connexion Au Nas
Cliquez sur Connexion SSL pour vous connecter avec SSL. ETAPE 4 Cliquez sur Connexion. ETAPE 5 Si c’est la première fois que vous vous connectez au NAS, vous serez invité à NOTE changer le mot de passe de l’administrateur. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 10: Utilisation De L'aide
Liste des vendeurs approuvés (AVL) pour la compatibilité des disques et systèmes UPS La Liste des disques approuvés avec les appareils Cisco Small Business Smart Storage contient les disques durs, systèmes UPS et boîtiers externes compatibles et recommandés à utiliser avec les gammes de serveurs de stockage en réseau NSS322, NSS324, et NSS326 (NAS).
Page 11: Chapitre 2: Mise En Route
Ce chapître décrit le panneau frontal et le panneau arrière du NAS, l’installation de votre NAS et la configuration de votre NAS avec l’Assistant d’installation de Cisco ou le panneau LCD. Si vous êtes un nouvel utilisateur du NAS, nous vous recommandons d'utiliser l'Assistant d'installation qui est fourni sur le CD du produit.
Page 12: Introduction À La Série Nss300 Smart Storage
Les sections suivantes décrivent les caractéristiques physiques des appareils NSS322, NSS324, et NSS326 Smart Storage. NSS322 La section suivante décrit le panneau frontal et arrière de NSS322 Smart Storage. Panneau frontal Smart Storage HDD1 HDD2 eSATA NSS 322 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 13 Appuyez sur le bouton Marche pour allumer ou éteindre le NAS. Bouton Copie à une Appuyez sur Copie à une touche pour copier touche les fichiers de ou sur un disque USB externe. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 14 Poussez l'onglet argenté vers le bas pour déverrouiller le compartiment de disque. Référez-vous à Verrouillage & déverrouillage des compartiments des disques, page Panneau arrière Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 15: Nss324 Et Nss326
Ventilateur Ventilateur du système. NSS324 et NSS326 Les sections suivantes décrivent le panneau frontal et arrière de NSS324 et NSS326. Le panneau frontal et le panneau arrière de NSS326 sont expliqués. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 16 été initialisés. Allumé vert lorsque le NAS est allumé et a fini de s’allumer. (Orange) Clignote lorsqu’il n’y a aucun traffic réseau de ou vers le NAS. Allumé orange lorsque le NAS est connecté au réseau. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 17 Poussez l'onglet argenté vers le haut pour compartiment de verrouiller le compartiment de disque. disque Poussez l'onglet argenté vers le bas pour déverrouiller le compartiment de disque. Référez-vous à Verrouillage & déverrouillage des compartiments des disques, page Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 18: Panneau Arrière
Référez-vous à Réinitialiser les réglages du réseau et le mot de passe, page Fente de verrouillage Attachez un câble Kensington pour protéger Kensington le périphérique contre le vol. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 19: Installation De Nss322, Nss324, Et Nss326
Lorsque vous installez les disques durs, suivez les recommandations données Recommandations à propos des décharges électrostatiques et de dans le guide la mise à terre de Cisco , situé sur le CD du produit. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 20 Phillips. Utilisez les vis fournies dans la boîte du périphérique. Des autres vis peuvent NOTE endommager votre disque dur ou le compartiment de disque. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 21 Il y a aussi un ordre de DD fourni dans la boîte qui peut être mis en haut du châssis, indiquant l’ordre des disques durs. Par exemple, 1-2 pour NSS322, 1-4 pour NSS324, et 1-6 pour NSS326. HDD Sequence 1 2 3 4 5 6 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 22: Verrouillage & Déverrouillage Des Compartiments Des Disques
Une icône est située sur l’onglet argenté, indiquant: • Lorsque l'onglet argenté est poussé vers le haut, le compartiment de disque est verrouillé. • Lorsque l'onglet argenté est poussé vers le bas, le compartiment de disque est déverrouillé. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 23: Branchement De L'équipement
Branchez le câble Ethernet fourni sur l’un des ports Ethernet situés à l’arrière du ETAPE 1 châssis. Branchez l’autre extrémité du câble Ethernet sur un modem ou un routeur de votre ETAPE 2 réseau. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 24: Vérification De L'installation Matérielle
Si vous avez des problèmes, considérez les points suivants : • Si le NAS ne détecte pas les disques durs, les causes probables et les solutions sont : Vérifiez que le disque dur est bien supporté par Cisco. Voir la liste des vendeurs approuvés par Cisco www.cisco.com/go/ smallbizsmartstorage.
Page 25: Système D'exploitation Windows
Attendez une minute jusqu’à ce que vous entendiez un deuxième bip. Le voyant d'alimentation s’allume vert. Le périphérique NAS s’est allumé correctement et vous pouvez maintenant configurer les réglages en utilisant l’Assistant de première installation. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 26 Cliquez sur Suivant. Une fenêtre s’affiche où vous pouvez entrer le nom de ce ETAPE 11 serveur. Dans le champ Nom du serveur, entrez un nom pour identifier facilement le ETAPE 12 périphérique NAS. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 27 DHCP ou choisir de configurer une adresse IP statique. • Obtenir les réglages TCP/IP automatiquement via DHCP—Cochez cette case pour obtenir l’adresse IP à partir d’un serveur DHCP. Ce réglage est activé par défaut. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 28 à plusieurs disques, choisissez de ne pas initialiser les disques durs. Disque unique—Utilise les unités de disque en tant que volumes de disque uniques. Si un disque devient défectueux, toutes les données sont perdues. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 29 Cliquez sur Suivant. la fenêtre Terminer affiche la configuration du serveur. ETAPE 23 Cliquez sur Commencer l’installation. L’initialisation du système commence et les ETAPE 24 progrès de la configuration sont affichés. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 30: Configuration Du Système Avec L'écran Lcd
Si vous avez configuré le NAS avec l’Assistant d’installation, vous n’avez pas besoin NOTE de régler le NAS avec l’écran LCD. La configuration du système avec l’écran LCD est supportée par NSS324 et NSS NOTE 326. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 31 Choisissez la configuration désirée et appuyez sur Entrer. L’écran LCD affiche: ETAPE 2 Choose <Disk Configuration> Yes No Oui est le réglage par défaut. Appuyez sur Entrer pour continuer. L’écran LCD affiche: ETAPE 3 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 32: Configuration Du Système Avec Mac Os X Ou Linux
ETAPE 2 périphérique NAS. Par exemple : 192. 1 68. 1 . 1 . Ouvrez un navigateur Web et entrez l’adresse IP du périphérique NAS. Par ETAPE 3 exemple : http://192.168.1.50:8080 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 33: Mapper Un Disque Réseau
Pour accepter les termes du Contrat de licence utilisateur, cochez la case ETAPE 4 J'accepte le contrat et cliquez sur Suivant. La fenêtre Guide d’installation matérielle s’affiche. Cliquez sur Sauter jusqu’à ce que la fenêtre Mapper un disque réseau s’affiche. ETAPE 5 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 34: Mapper Un Disque Réseau Avec Windows
Dans le bureau de Windows, cliquez sur l’icône Mon ordinateur pour ouvrir Mon ETAPE 1 ordinateur. Choisissez Outils > Mapper un disque réseau. La fenêtre Mapper un disque ETAPE 2 réseau s’affiche. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 35: Installation De L'utilitaire Client Pour Windows
Lorsqu'il a été installé sur votre ordinateur, l’Outil NSS Discovery marche comme un outil de découverte indépendant. Si vous avez plusieurs périphériques sur votre réseau, l’Outil NSS Discovery détecte les périphériques NAS initialisés et non-initialisés. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 36: Lancer L'outil À Partir Du Cd
ETAPE 3 des périphériques NAS initialisés sur votre réseau. Dans cette fenêtre, vous pouvez connecter, configurer ou afficher des détails sur les appareils listés. Cliquez sur Quitter pour fermer l’outil. ETAPE 4 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 37: Enlever L'outil
Dans le dossier Application, double-cliquez sur Outil NSS Discovery pour lancer ETAPE 6 le logiciel. La fenêtre Outil NSS Discovery s’affiche. Dans cette fenêtre, vous pouvez connecter, configurer ou afficher des détails sur les appareils listés. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 38: Ouverture Du Gui De Gestion Avec Un Navigateur Web
Service iTunes—Lorsque activé, vous pouvez chercher, naviguer et jouer tous les fichiers de musique sur le NAS avec les ordinateurs du réseau et utilisant iTunes. Pour plus d'informations, référez-vous à Applications, page 164. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 39: Réglage De La Sauvegarde
NAS fasse un bip. Les réglages suivants seront restaurés sur les réglages originaux: • Mot de passe de l’administrateur du système: admin • Réglages du réseau: Obtenir les réglages TCP/IP automatiquement via DHCP Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 40: Module Interrupteur En Ligne
Attendez jusqu’à ce que l’appareil soit complètement éteint avant de connecter et d’utiliser l'interrupteur en ligne. Autrement vous pourriez perdre des données. L’illustration suivante montre le module interrupteur en ligne CA de NSS324 et NSS326. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 41 Mise en route Module Interrupteur en ligne L’illustration suivante montre le module interrupteur en ligne CC de NSS322. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 42: Chapitre 3: Gestion Du Système
Gestion du système Ce chapitre décrit comment faire pour configurer et gérer votre système Small Business Smart Storage de Cisco. Il contient les sections suivantes : • Etat • Administration • Gestion des disques • Partages réseau • Services réseau •...
Page 43: Informations Du Système
ID objet—L’ID objet du NAS, utilisé dans les applications SNMP. • PID VID—Le numéro d’identification de produit (PID) et le numéro d’identification de version (VID) du NAS. • Numéro de série—Le numéro de série du NAS. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 44: Services Système
NAS. Services système La fenêtre Etat > Services système affiche les réglages et l’état actuel des services du système. L’état sera un point vert lorsqu’un service système est activé. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 45 Service NFS. • Activé—L’état du service Unix/Linux NFS. Gestionnaire de fichier Web—Ce service est configuré dans la fenêtre Applications > Gestionnaire de fichiers Web. • Activé—L’état du service Gestionnaire de fichiers Web. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 46 Administration > Réseau. Gestion de port système—Le port système est configuré dans la fenêtre Administration > Réglages généraux > Administration du système. • Port—La valeur du port système. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 47: Moniteur De Ressources
Transfert de bande passante—Affiche le volume du trafic entrant et sortant sur la bande passante au cours du temps pour chaque port LAN de NAS. • Processus—Affiche des informations sur les processus utilisés sur le NAS. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 48: Afficher Les Journaux
• IP source—L'adresse IP de l’utilisateur. • Nom de l’ordinateur—Le nom de l'ordinateur (éventuellement) ou de l'hôte local qui a généré l'entrée dans le journal. • Contenu—La description du journal. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 49: Journaux De Connexion Système
Ressources utilisées—Le type de ressources utilisées. Par exemple : activité d'administration, chemin et nom des fichiers transférés. • Action—Le type d’action. Par exemple : connexion, déconnexion, écriture, lecture, changement de nom. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 50: Utilisateurs En Ligne
Type de connexion—Le type de connexion. Par exemple, HTTP, FTP, Telnet, SSH, AFP, SAMBA, RADIUS, ou iSCSI. • Ressources utilisées—Le type de ressources utilisées. Par exemple, activité d'administration ou dossier partagé sur réseau. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 51: Administration
Cette section décrit comment faire pour configurer les réglages généraux du NAS. • Administration du système • Date et heure • Heure d'été • Langue • Force du mot de passe Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 52: Administration Du Système
Forcer connexion sécurisée (SSL) uniquement—Cette option force le système à utiliser une connexion SSL. Lorsque vous avez activé l'option "Forcer connexion sécurisée (SSL) uniquement", la connexion à l'Administration Web n'est possible que via HTTPS. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 53: Date Et Heure
Lorsque vous utilisez un navigateur Web pour accéder au serveur ou enregistrer un fichier, l’heure affichée de l’action sera incorrecte. • L’heure dans le journal d’événements sera différente de l’heure actuelle lorsque l’action se produit. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 54 Cliquez sur Appliquer pour mettre à jour les réglages de la date et de l’heure. ETAPE 4 Heure d'été Dans la fenêtre Administration > Réglages généraux > Heure d’été, vous pouvez automatiquement mettre à jour l’heure du NAS en fonction de l’heure d’été. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 55 Tableaux personnalisés d’heure d’été s'affiche. Cliquez sur Ajouter un tableau d’heure d’été pour créer un nouveau tableau. Une fois le nouveau tableau créé, choisissez l'option Tableau des heures d'été que vous voulez utiliser. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 56 Il se peut que vous ne soyez pas en mesure de créer des fichiers ou des dossiers dans certaines langues. • Il se peut aussi que vous ne puissiez pas afficher les noms de fichiers ou les noms de dossiers dans certaines langues. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 57 Force du mot de passe pour définir la force du mot de passe. Une fois que les réglages ont été appliqués, le système vérifie automatiquement la validité du mot de passe réglé par les utilisateurs. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 58: Réseau
NAS ou une variante. • Le nouveau mot de passe ne peut pas être "cisco", "ocsic", ou quelque variante que ce soit obtenue en changeant la casse des lettres contenues ou en remplaçant “1” “|” ou “!” par i, et/ou en remplaçant “0”...
Page 59 DHCP—Spécifie si cette interface utilise ou non DHCP (Protocole de configuration d'hôte dynamique). • Adresse IP—L’adresse IP de cette interface. • Masque de sous-réseau—Le masque de sous-réseau de cette interface. • Passerelle—L’adresse IP du périphérique passerelle du réseau. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 60 NAT qui supporte un serveur DHCP, vous pouvez activer le serveur DHCP sur le NAS. Le NAS attribuera automatiquement des adresses IP dynamiques aux lecteurs multimédia ou aux autres clients et créera un réseau local. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 61 Couche 2 où l'adresse MAC de la source est couplée à l'adresse MAC de la destination. D'autres politiques de transmission peuvent être sélectionnées avec l'option xmit_hash_policy. Le mode Equilibrage XOR offre l'équilibrage de la charge et une tolérance aux pannes. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 62 Serveur DNS principal (optionnel)—Entrez l’adresse IP du serveur DNS (Système de noms de domaine). Cette adresse est normalement fournie par votre fournisseur de services Internet (ISP). • Serveur DNS secondaire —Entrez un deuxième serveur DNS. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 63 IP dynamique soumise à des changements fréquents par le ISP. Cette configuration garantit que le serveur est toujours disponible quelle que soit l’adresse IP. Pour utiliser ce service, vous devez créer un compte avec un fournisseur de service DNS dynamique. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 64 DDNS. • Sélectionner Serveur DDNS—Dans la liste déroulante, choisissez un serveur DDNS. Le NAS supporte les fournisseurs de serveur DDNS suivants: www.tzo.com www.dyndns.org update.ods.org members.dhs.org www.dyns.cx www.3322.org www.no-ip.com Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 65 DNS d’abord via IPv6, puis via IPv4. Les derniers navigateurs tels que IE8, Safari 4 et Firefox préfèrent le DNS IPv6 mais retournent sur IPv4 en cas d'échec de IPv6. Ce réglage doit aussi être appliqué au routeur. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 66 IP statique. Entrez l’adresse IP (par exemple, 2001:bc95:1234:5678), la longueur du préfixe (par exemple, 64), et l’adresse de la passerelle du NAS. Contactez votre ISP pour obtenir les informations du préfixe et de la longueur du préfixe. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 67: Matériel
(::) dans chaque champs. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer les réglages IPv6. ETAPE 4 Matériel Dans la fenêtre Administration > Matériel, vous pouvez configurer les fonctions de matériel associées au NAS. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 68 • Température définie manuellement—Cliquez pour définir manuellement les réglages. Choisissez la température dans les listes déroulantes. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 69: Sécurité
'Liste blanche'. Pour ajouter des connexions à la liste, cliquez sur l'icône verte “+” et ajoutez la connexion. Cliquez sur l’icône rouge “-” pour supprimer une connexion. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 70: Protection D'accès Au Réseau
Si le Niveau de sécurité a été réglé sur Fort, la fonction Protection NOTE d’accès au réseau est désactivée puisque seulement les connexions à partir des adresses IP spécifiées sont permises. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 71 Dans 10 minutes, après 10 tentatives de connexion échouées, bloquer l’IP pendant 5 minutes. Vous pouvez choisir les services ou protocoles suivants : • • Telnet • HTTP(S) • • SAMBA • Cliquez sur Appliquer pour enregistrer les réglages. ETAPE 4 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 72: Certificat Ssl Et Clé Privée
Si vous importez un certificat de sécurité incorrect, il est possible que vous ne NOTE puissiez pas vous connecter au NAS via SSL. Pour résoudre ce problème, vous pouvez restaurer le certificat SSL par défaut et accéder à nouveau au système. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 73 802. 1 x avec Extensive Authentication Protocol (EAP) pour pouvoir configurer le certificat et la clé privée. Les étapes suivantes illustrent l’utilisation de cette fonction de RADIUS. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 74: Notification
Le NAS supporte les alertes par email, pour vous informer en cas d’avertissements ou d’erreurs système. Pour recevoir les alertes par email, vous devez configurer le serveur SMTP. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 75 Utiliser une connexion sécurisé SSL/TLS—Permet d'activer les connexions SSL (Secure Sockets Layer : Couche de sockets sécurisée) / TLS (Transport Level Security : Sécurité de niveau de transport). Cliquez sur Appliquer pour enregistrer les réglages. ETAPE 3 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 76: Configurer Serveur Smsc
SMS. Entrez les paramètres pour Clickatell ou Ajouter un fournisseur de service SMS: ETAPE 3 Clickatell • Activer Connexion SSL—Cliquez pour activer la connexion SSL. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 77: Notification D'alerte
API_ID du Serveur SMS—Entrez API_ID pour le serveur SMS, fourni par votre fournisseur. Pour obtenir API_ID, l’utilisateur doit ajouter le nom du produit NAS à la liste du fournisseur de service. Dans ce cas, cela sera Cisco. Cette ID est différente de l’ID du client que l’utilisateur reçoit lorsqu’il enregistre le produit.
Page 78 Les options sont : Pas d’alerte—Choisissez si vous ne voulez pas envoyer des alertes d’avertissement système. Email—Choisissez si vous voulez envoyer des alertes d’avertissement système par email. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 79: Gestion De L'alimentation
Dans la fenêtre Administration > Gestion de l’alimentation, vous pouvez redémarrer ou éteindre immédiatement le NAS, choisir ce que le NAS doit faire lorsqu’il se rallume après une coupure de courant, et créer un programme pour allumer/éteindre automatique. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 80 Remettre le serveur dans l'état précédent de marche ou d'arrêt—Le NAS retournera dans l'état précédent de marche ou d'arrêt. Allumer automatiquement le serveur—Le NAS se rallume automatiquement lorsque l'alimentation est restaurée. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 81: Corbeille Réseau
Après avoir activé la Corbeille réseau, tous les fichiers supprimés dans les dossiers de réseau du NAS via Samba/CIFS(pas NFS, AFP, FTP) seront déplacés dans le dossier de réseau de la Corbeille réseau. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 82 VIDER CORBEILLE RÉSEAU. Tous les fichiers dans les corbeilles réseau seront supprimés de manière CAUTION permanente lorsque vous cliquez sur Vider Corbeille réseau. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer les réglages. ETAPE 3 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 83: Réglages De Sauvegarde/Restauration
NAS, le nom du serveur, les réglages des applications du système, les réglages des services réseau et la configuration du réseau. Restaurer les paramètres système • Restaurer—Cliquez sur Restaurer pour restaurer tous les réglages. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 84: Réglages Des Journaux Système
Cette section décrit les journaux du système et contient les sections suivantes: • Réglages des journaux système • Journaux d'événements système • Journaux de connexion système • Utilisateurs en ligne • Syslog Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 85 Utilisateurs—L'utilisateur ou le système qui a généré l'entrée dans le journal. • IP source—L'adresse IP de l’utilisateur. • Nom de l’ordinateur—Le nom de l'ordinateur (éventuellement) ou de l'hôte local qui a généré l'entrée dans le journal. • Contenu—La description du journal. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 86 événements d’enregistrement dans un journal et effacer ou enregistrer les journaux de connexion système. Dans la fenêtre Journaux de connexion système, vous pouvez aussi déconnecter une adresse IP ou ajouter une adresse IP dans la liste noire. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 87 Dans la liste déroulante, vous pouvez filtrer le type de message affiché. Les types ETAPE 2 possibles sont Messages de tous les événements, d’information, d’erreur et d'avertissement. Dans la liste déroulante, Afficher entrées par page, sélectionnez le nombre ETAPE 3 d’entrées à afficher. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 88 Navigation. La fenêtre Journaux de connexion système s'affiche. Cliquez avec le bouton droit sur un journal unique et effacez l’enregistrement. Ou ETAPE 2 cliquez sur Effacer pour effacer tous les journaux de connexion système. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 89 Dans la fenêtre Administration > Réglages des journaux système > Utilisateurs en ligne, vous pouvez afficher des informations sur les utilisateurs en train d'utiliser le système. L’affichage de l’état est en temps réel, comparé aux journaux d’information système. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 90 Navigation. La fenêtre Utilisateurs en ligne s'affiche. Cliquez avec le bouton droit sur un journal et choisissez parmi les options ETAPE 2 suivantes: • Déconnecter cette connexion—Sélectionnez pour déconnecter l’adresse IP sélectionnée. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 91 Navigation. La fenêtre Syslog s'affiche. Cliquez sur Activer syslog. ETAPE 2 Entrez le nom d’hôte ou l’adresse IP du serveur syslog dans le champ IP du serveur ETAPE 3 Syslog. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 92: Mise À Jour Du Firmware
NAS ne sont pas modifiés pendant la mise à jour de la version du firmware. Pour plus de sécurité, sauvegardez la configuration du système NAS avant de CAUTION mettre à jour le firmware. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 93: Restaurer Les Réglages D'usine
Assurez-vous que les données importantes et les réglages du système ont été sauvegardés avant de réinitialiser le NAS. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 94: Service De Découverte Réseau
Cliquez sur OK pour continuer ou sur Annuler pour quitter. ETAPE 3 Service de découverte réseau Cette section décrit les configurations de découverte réseau suivantes: • Service de découverte UPnP • Bonjour Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 95: Service De Découverte Upnp
Bonjour, votre Mac ou Windows découvrira automatiquement les services réseau, tel que FTP, qui marchent sur le NAS sans besoin d’entrer les adresses IP ou de configurer les serveurs DNS. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 96 Gestion du système Administration Si vous utilisez Windows, vous pouvez utiliser Bonjour en installant Bonjour pour Windows ou l'Outil de découverte réseau FindIT de Cisco. Avant d’activer le service dans la fenêtre Administration > Service de découverte NOTE réseau > Bonjour, vous devez activer chaque service réseau, tel que FTP, afin de permettre au NAS de signaler les services avec Bonjour.
Page 97: Utilisateurs
FTP, vous pouvez utiliser ce nom pour vous connecter en tant qu'invité. Un maximum de 4096utilisateurs locaux peut être créé. Ce chiffre contient les NOTE utilisateurs par défaut du système. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 98 Groupe d’utilisateurs—Un groupe d'utilisateurs avec le même droit d'accès aux dossiers partagés. • Dossier personnel partagé—Le dossier partagé de l’utilisateur. • Privilège—Les privilèges pour les dossiers partagés. Les options de privilège d’accès sont: Lecture seulement, Lecture/écriture ou Refuser accès. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 99 Non. Si vous avez choisi Oui pour cacher un dossier personnel, ce dossier personnel sera invisible à tous les autres comptes d’utilisateurs, y compris les comptes des administrateurs, lors de l’accès à Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 100 Cliquez sur Créer plusieurs utilisateurs. La fenêtre de l’Assistant Créer plusieurs ETAPE 2 utilisateurs s’affiche et vous aide avec les réglages. Cliquez sur Suivant pour continuer avec la fenêtre Info de connexion au compte. ETAPE 3 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 101 être configurés séparément et au futur. Cliquez sur Suivant. La fenêtre Utilisateur s’affiche et les nouveaux utilisateurs sont ETAPE 7 affichés. Si vous avez choisi de créer des dossiers personnels partagés sur Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 102: Groupes D'utilisateurs
‘tout le monde’. Vous ne pouvez pas supprimer ce groupe. Un maximum de 4096groupes peut être créé. Ce chiffre contient les groupes NOTE d’utilisateurs par défaut du système. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 103 Dans la liste déroulante, Afficher entrées par page, sélectionnez le nombre ETAPE 4 d’entrées à afficher. Cliquez sur les flèches dans le coin inférieur droit pour naviguer en avant ou en ETAPE 5 arrière dans la fenêtre Utilisateurs. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 104 Cliquez sur la case à coté du nom du groupe d'utilisateurs que vous voulez ETAPE 2 supprimer. Cliquez sur Supprimer. ETAPE 3 Cliquez sur OK pour continuer ou sur Annuler pour quitter. ETAPE 4 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 105: Gestion Des Disques
La fenêtre Gestion des disques > Gestion des volumes affiche le modèle, la taille et l’état des disques du NAS. Vous pouvez formater ces volumes, vérifier les disques et balayer les blocs défectueux sur les disques. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 106 Gestion du système Gestion des disques Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 107 Un disque linéaire est normalement utilisé pour stocker les grands volumes de données et n'est pas approprié à la protection des fichiers avec des données importantes. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 108 Pour installer un disque lorsque le serveur est allumé, assurez-vous que le volume est en mode « dégradé». Ou attendez les deux longs bips suivant la défaillance du disque dur, puis insérez le nouveau disque. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 109 La fenêtre Gestion des volumes s'affiche. Cliquez sur un type de volume désiré qui est supporté par votre NAS. ETAPE 2 Choisissez les paramètres du type de volume sélectionné. ETAPE 3 Cliquez sur Créer. ETAPE 4 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 110 Web—Partagé sur réseau pour Serveur Web. • Corbeille de réseau 1—Corbeille réseau par défaut partagée pour les fichiers supprimés. Vous pouvez activer la corbeille réseau dans la fenêtre Administration > Corbeille réseau. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 111: Gestion Raid
Cette fonction permet d’ajouter une nouvelle unité à la configuration des unités. La fonction Ajouter un disque dur est supportée pour les configurations d’unités suivantes: Extension RAID 5 et RAID 6 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 112 Choisissez Gestion des disques > Gestion RAID dans le menu Navigation. La ETAPE 1 fenêtre Gestion RAID s'affiche. Cliquez sur le volume que vous voulez augmenter. ETAPE 2 Cliquez sur Augmenter la capacité. La fenêtre Augmenter la capacité s'affiche. ETAPE 3 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 113 Sélectionnez le disque dur à ajouter à la configuration RAID et cliquez sur Ajouter ETAPE 4 un disque dur. Toutes les données du disque dur sélectionné sont supprimées pendant ce processus. Cliquez sur OK pour confirmer. Le NAS émet deux bips. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 114 Configurer un disque de rechange. Lorsque vous ajoutez une disque de rechange, toutes les données qui se trouvent sur le disque sélectionné sont supprimés pendant le processus. Cliquez sur OK pour continuer. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 115: Dd Smart
Affiche la valeur et l'état des éléments suivants : Temps de SMART spin, heures d'allumage et cycles, température et taux d'erreurs. Test Choisir pour exécuter un test SMART rapide ou complet pour le disque dur. Le résultat du test apparaîtra. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 116 ETAPE 2 Choisissez entre Test rapide ou Test complet pour tester le disque dur. Le Test ETAPE 3 complet est plus détaillé, mais prendra plus longtemps. Cliquez sur Test. ETAPE 4 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 117: Système De Fichiers Cryptés
Choisissez Gestion des disques > Système de fichiers cryptés dans le menu ETAPE 1 Navigation. La fenêtre Gestion dy cryptage de volume de disque s'affiche. Cliquez sur Gestion de clé de cryptage. La fenêtre Gestion de clé de cryptage ETAPE 2 s'affiche. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 118: Iscsi
NAS et le numéro du port dans la fenêtre "Ajouter portail cible". 3. Modifiez les propriétés de l'initiateur iSCSI pour connecter à la cible, puis liez les cibles iSCSI au processus de démarrage iSCSI. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 119: Configuration De Iscsi
NAS. Assistant de configuration rapide iSCSI Dans la fenêtre Gestion de disques > iSCSI, vous pouvez activer iSCSI, et créer une liste de cibles iSCSI en utilisant l'Assistant de configuration rapide. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 120 • Créer une cible iSCSI • Créer un LUN iSCSI et le mapper à la cible Dans la fenêtre Créer une nouvelle cible iSCSI, entrez les paramètres suivants : ETAPE 9 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 121 Cliquez sur Suivant pour créer le LUN iSCSI. Un LUN iSCSI est un volume logique ETAPE 12 mappé à la cible iSCSI. Dans la fenêtre Créer un LUN iSCSI, entrez les paramètres suivants : ETAPE 13 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 122: Créer Des Lun Supplémentaires Pour Une Cible Iscsi
LUN pour une cible iSCSI. Les LUN créés peuvent être mappés ou démappés de la cible iSCSI n'importe quand. Vous pouvez aussi démapper le LUN d'une cible et le mapper à une autre cible. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 123 à un LUN. Cette option garantie que l'espace disque est alloué au LUN mais peut prendre plus de temps pour créer le LUN. • Nom de LUN—Entrez le nom du LUN. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 124 Connecté Un initiateur s'est connecté à la cible iSCSI. Déconnecté La cible iSCSI a été déconnectée. Hors ligne La cible iSCSI a été désactivé et aucun initiateur ne peut se connecter. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 125: Icônes D'action
Veuillez noter que vous devez désactiver le LUN en premier avant de démapper un LUN. Lorsque vous cliquez sur cette icône, le LUN sera déplacé dans la liste LUN iSCSI non-mappé. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 126: Changer Le Mapping D'un Lun
Dans la fenêtre Gestion de disque > iSCSI > ACL avancé, vous pouvez créer une politique de masque LUN pour configurer la permission des initiateurs iSCSI qui essayent d'accéder au LUN mappé aux cibles iSCSI sur le NAS. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 127 Editer dans la liste de masque LUN pour éditer la politique par défaut. Assurez-vous d'avoir créé au moins un LUN sur le NAS avant d'éditer la politique NOTE LUN par défaut. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 128 ETAPE 9 l'ordinateur s'affiche. Choisissez Stockage > Gestion de disque dans le panneau gauche. Une fenêtre ETAPE 10 s'affichera automatiquement et vous demandera si vous voulez initialiser le nouveau disque dur détecté. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 129: A Propos De Initiateur Iscsi Xtend San
Port—Entrez le numéro de port de cible iSCSI. Le numéro de port par défaut est 3260. • CHAP—Si applicable, entrez les informations d’authentification CHAP. Nom d'utilisateur cible—Entrez le nom d'utilisateur cible pour l’authentification CHAP. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 130: A Propos De Initiateur Open-Iscsi De Linux
Vous pouvez connecter à un volume iSCSI à l'invite de commande avec quelques commandes simples. Pour plus d’informations sur Ubuntu, voir : http://www.ubuntu.com/ Pour télécharger Open-iSCSI, voir : http://www.open-iscsi.org/ Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 131 Entrez la commande suivante pour créer une partition. Dans cet exemple, /dev/sdb ETAPE 7 est le nom de l'appareil. # fdisk /dev/sdb Formatez la partition en utilisant la commande suivante : ETAPE 8 # mkfs.ext3 /dev/sdb1 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 132: Disque Virtuel
Cette fonction et son contenu ne s’appliquent qu’à certains modèles de NAS. NOTE Chaque unité de disque virtuelle est reconnue comme étant un volume logique unique sur le système local. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 133: Partages Réseau
Plusieurs partages réseau par défaut peuvent être créés pendant l’initialisation et l’installation du système. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 134 à distance via un navigateur Web. Pour utiliser cette fonction, vous devez activer WebDAV et le serveur Web dans la fenêtre Services réseau> Serveur Web . Référez-vous à Contrôle d'accès WebDAV, page 136. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 135: Contrôle D'accès Nfs
Par exemple la configuration IP peut être réglée sur 192. 1 68.0.0/24. Un deuxième format valide est a.b.c.d/masque réseau. Dans Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 136: Contrôle D'accès Webdav
Choisissez si vous voulez spécifier automatiquement un chemin pour le dossier partagé ou si vous voulez entrer manuellement un chemin. Entrez une description pour le dossier partagé. g. Cliquez sur Suivant. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 137 ISO sur le NAS comme des dossiers partagés ISO et accéder au contenu sans graver de disque. Le NAS supporte le montage de jusqu'à 256 dossiers partagés ISO. Pour monter un fichier ISO sur le NAS: Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 138 WebDAV en cliquant sur les icônes dans la colonne Action à partir de l'onglet Dossiers partagés. Le NAS supporte le montage des fichiers d'image ISO en utilsiant Gestionnaire de fichier Web, voir Monter partages ISO, page 171. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 139 Le chiffre entier entré dans le champ du quota doit être plus que 0 et ne peut pas dépasser la limite max de 2 000 000 Mo (2 To). Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 140: Services Réseau
Service FTP • Telnet/SSH • Réglages SNMP • Serveur Web • Accès distant Microsoft Networking Le périphérique NAS supporte les protocoles de Microsoft networking utilisés par les LAN résidentiels et d’entreprises. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 141 Microsoft Networking. Choisissez entre les types de réseautage Serveur autonome et Membre de ETAPE 3 domaine AD et entrez les réglages appropriés en fonction du type de réseautage que vous choisissez. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 142 Le nom affiché dans le champ Domaine est le nom du domaine. Le nom de domaine NetBIOS est la première partie du nom du domaine. Par exemple si le nom du domaine est “Cisco.com, ” le nom de domaine NetBIOS est “Cisco” sans “.com.” Nom du serveur AD Le nom du serveur AD.
Page 143: Options Avancées
Dans la fenêtre Services de réseau > Microsoft Networking > Options avancées, vous pouvez configurer les réglages avancés comme l'activation d'un serveur WINS, la connexion d'authentification NTLMv2 pour les dossiers partagés et activer les domaines fiables. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 144 Si l'option est désactivée, NTLM (Gestionnaire LAN NT) sera utilisé par défaut et NTLMv2 sera négocié par le client. Le réglage par défaut est désactivé. Dans la liste déroulante Priorité résoudre nom, DNS est utilisé pour résoudre par ETAPE 6 défaut le nom. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 145: Apple Networking
" / \ : | ? < > . % Si vous ne souhaitez pas attribuer une zone du réseau, entrez une astérisque (*). L’astérisque (*) est la valeur par défaut. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 146: Service Nfs
ETAPE 3 NAS. Service NFS Dans les Services réseau, la fenêtre Service NFS, les utilisateurs de Linux peuvent activer le service NFS pour supporter l’accès aux fichiers par les serveurs Linux. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 147 Administration > Matériel. Le réglage par défaut est désactivé. Cliquez sur Appliquer. Les réglages du service NFS sont mis à jour sur le NAS. ETAPE 3 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 148: Service Ftp
Vous pouvez activer ou désactiver le Support Unicode en cliquant sur Oui (activé) ETAPE 5 ou Non (désactivé) dans le champ Support Unicode. Le réglage par défaut est Non. Si votre client FTP ne supporte pas Unicode, sélectionnez Non pour Support Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 149 IP externe afin que l’ordinateur à distance puisse se connecter avec succès au serveur FTP. Cliquez sur Appliquer. Les réglages du service FTP sont mis à jour sur le NAS. ETAPE 9 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 150: Telnet/Ssh
Cliquez sur Activer SFTP pour utiliser SFTP, aussi connu comme Protocole de ETAPE 6 transfert de fichier SSH ou Protocole de transfert de fichier sécurisé. Cliquez sur Appliquer. Les réglages Telnet/SSH sont mis à jour sur le NAS. ETAPE 7 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 151: Réglages Snmp
Spécifiez jusqu’à trois adressesSNMP dans les champs Adresse de trappe. ETAPE 5 Sélectionnez une version SNMP. Vous pouvez choisir entre SNMP V1/V2 et SNMP ETAPE 6 Spécifiez une communauté SNMP dans le champ Communauté. ETAPE 7 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 152: Serveur Web
Web et créer une page Web visible soit sur un réseau local, soit sur un réseau public. Pour accéder au NAS en utilisant un navigateur Web, activez le Gestionnaire de fichiers Web. Référez-vous à Gestionnaire de fichiers Web, page 164. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 153 (site Web) sur un hôte physique. Vous pouvez avoir plusieurs sites Web sur le NAS avec cette fonction. Le nombre maximum de sites Web que vous pouvez avoir avec un hôte virtuel est 32. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 154 Web et que vous voulez utiliser vos propres certificats SLL connus, vous pouvez importer le certificat à partir de la section d'administration dans Administration > Sécurité > Certificat SSL sécurisé et Clé privée. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 155 Transférez les fichiers WordPress dans www_mysite2.com Lorsque le transfert des fichiers est terminé, ouvrez les sites Web dans votre ETAPE 9 navigateur Web. Utilisez http ou https en fonction des réglages de votre connexion : Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 156: Accès Distant
Access Now. Cisco Access Now est une méthode sécurisée et facile à utiliser pour accéder et gérer vos appareils Smart Storage NAS depuis n’importe où. La méthode pour activer et gérer le NAS en utilisant Cisco Access Now est: •...
Page 157: Spécifications De Cisco Access Now
Pour activer le service de réseau à accès distant, vous devez créer un compte Cisco Access Now et enregistrer votre apareil(s) NAS dans ce compte. Le compte Cisco Access Now est différent d'un compte Cisco.com. Si vous avez NOTE déjà un compte Cisco.com, ce compte ne marchera pas avec Cisco Access Now.
Page 158 Accès distant s'affiche. Cliquez sur Activer Cisco Access Now. ETAPE 2 Si vous avez déjà un compte Cisco Access Now, continuez à l'Etape 7. Si vous ETAPE 3 n'avez pas encore un compte Cisco Access Now, dans la section Créer un compte, cliquez sur Nouvel enregistrement.
Page 159 Email—Entrez l'adresse email de la personne qui a créée le compte Cisco Access Now. • Mot de passe—Entrez le mot de passe du compte Cisco Access Now. Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur Recupérer le mot de passe.
Page 160 à Prévisualiser ou modifier les réglages d'accès distant, page 162. Pour dépanner les problèmes de communication entre le NAS et Cisco Access ETAPE 10 Now, cliquez sur Diagnostiques . Utilisez l'outil de diagnostique si l'appareil ne s'est pas correctement enregistré ou si vous n'arrivez pas à l'utiliser à distance via le Web.
Page 161: Accéder À Votre Nas Depuis N'importe Où
ETAPE 1 en utilisant votre adresse email et mode de passe du compte Cisco Access Now. • Si vous avez oublié votre mot de passe, cliquez sur Mot de passe oublié dans l'écran de connexion pour récupérer votre mot de passe.
Page 162 ETAPE 1 en utilisant votre adresse email et mode de passe du compte Cisco Access Now. Dans la fenêtre Mes appareils, les appareils NAS que vous avez enregistré sont affichés. Dans la liste déroulante, vous pouvez modifier l'affichage des appareils en ETAPE 2 sélectionnant une des options suivantes :...
Page 163 Gestion du système Services réseau Pour supprimer un accès partagé, entrez l'adresse email de Cisco Access Now de la personne que vous voulez supprimer et cliquez sur Supprimer. Dans la liste déroulante, sélectionnez la langue désirée pour le GUI. ETAPE 6 Pour modifier ou afficher les réglages d'appareil NAS, cliquez sur Réglages.
Page 164: Applications
NAS. Si votre système est connecté à Internet et utilise un adresse IP publique, le Gestionnaire de fichiers Web vous permettra d'accéder à vos fichiers sur le NAS à l'aide d'un navigateur Web. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 165 8080. Si votre NAS a été configuré avec un port différent, vous devez utiliser ce port pour accéder à l’application Gestionnaire de fichiers Web. Vous aurez besoin d’un compte d’utilisateur valide pour vous connecter à l’interface graphique (GUI) du Gestionnaire de fichiers Web. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 166: Ouvrir Le Gestionnaire De Fichiers Web
ETAPE 2 située en haut à droite dans la fenêtre. La fenêtre Gestionnaire de fichiers Web s'affiche. Si une fenêtre de connexion s’affiche, connectez-vous au Gestionnaire de fichiers ETAPE 3 Web. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 167: Utilisation Du Gestionnaire De Fichiers Web
Zone Actions—La zone Action est la plus grande partie de l’interface du Gestionnaire de fichiers, et vous pouvez y effectuer de nombreuses actions sur les fichiers et les répertoires de votre NAS. Ces actions sont décrites ci- dessous. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 168: Icônes D'action
Copier Cliquez pour copier le fichier ou le répertoire sélectionné. Déplacer Cliquez pour déplacer le fichier ou le répertoire sélectionné. Supprimer Cliquez pour supprimer le fichier ou le répertoire sélectionné. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 169 Choisissez le fichier ou le dossier que vous voulez renommer. ETAPE 1 Cliquez sur l'icône Renommer. La boîte de dialogue Renommer s’affiche. ETAPE 2 Entrez un nouveau nom pour le fichier ou le dossier et cliquez sur Ok. ETAPE 3 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 170 Choisissez le fichier que vous voulez supprimer. ETAPE 1 Cliquez sur l'icône Supprimer. La boîte de dialogue Supprimer s’affiche. ETAPE 2 Cliquez sur Oui pour confirmer que vous voulez supprimer le fichier. ETAPE 3 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 171 Trouvez le fichier ISO sur le NAS. Cliquez avec le bouton droit sur le fichier et ETAPE 4 choisissez Démonter dans le menu. Cliquez sur Oui pour confirmer puis cliquez sur OK pour démonter. ETAPE 5 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 172: Station Multimédia
Cliquez sur Activer Station multimédia pour activer la Station multimédia. Cette ETAPE 5 option est activee par défaut. Vous pouvez accéder à Station multimédia avec l'un des lien suivants : http://<Adresse IP du NAS>:80/MSV2/ https://<Adresse IP du NAS>:8081/MSV2/ Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 173 8081. Si votre NAS a été configuré avec un port différent, vous devez utiliser ce port pour accéder à l’application Station multimédia. Vous aurez besoin d’un compte d’utilisateur valide pour vous connecter à l’interface graphique (GUI) principale. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 174: Centre Multimédia
Cliquez pour créer soit un nouvel album dans le répertoire actuel, ou ajouter des nouveaux fichiers dans cet album en copiant ou mettant à jour des fichiers dans ce répertoire. L'action ne peut être faite que par des administrateurs. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 175 Cliquez pour parcourir les fichiers en vue miniature. C’est le réglage par défaut dans Station multimédia. Détails Cliquez pour parcourir les fichiers en vue détaillée. Les fonctions supportées sont : Ouvrir, Renommer, Supprimer, Télécharger et Vue image entière. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 176: Jouer De La Musique
Pour ajouter des sous-titres sur une image, cliquez sur Editer sous-titres et entrez ETAPE 4 une description. La description ne peut pas avoir plus de 512 caractères. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 177: Régler La Musique De Fond
Pour copier les fichiers d'un autre emplacement dans Centre multimédia vers ETAPE 5 l'album, cliquez sur l'onglet Copier fichier et sélectionnez les fichiers à copier. Cliquez sur Copier fichier pour commencer à copier les fichiers. ETAPE 6 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 178: Régler Couverture D'album
Vous pouvez ajouter un fichier d'image comme votre couverture d'album dans Station multimédia. Vous pouvez régler la couverture d'album de chaque album en spécifiant une photo pour l'album. L'action ne peut être faite que par des administrateurs. NOTE Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 179: Publier Des Fichiers D'image
Station multimédia doit être accessible via Internet. Il est recommandé de régler le DDNS du NAS avant d'utiliser cette fonction. Référez-vous à DDNS, page L'action ne peut être faite que par des administrateurs. NOTE Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 180: Envoyer Par Email Des Fichiers D'image
Mon nom—Entrez votre nom. Les caractères supportés sont alphabétiques (A-Z et a-z), les numéros (0-9), souslignage (_) et tiret (-). • Mon email—Entrez votre adresse email. Le nombre maximum de caractères est 128. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 181: Jouer La Vidéo
Dans la Station multimédia, choisissez Centre multimédia > Mes vidéo. ETAPE 1 Parcourez et trouvez le fichier vidéo que vous voulez transcoder. ETAPE 2 Cliquez sur l'icône Transcoder la vidéo et attendez pendant le processus de ETAPE 3 transcodage. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 182: Panneau De Contrôle
Station multimédia est 128, y compris le compte admin. Les comptes d'utilisateurs créés ici sont différents des comptes de système que NOTE vous avez créés sur le NAS dans Administration > Utilisateurs. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 183: Changer Mot De Passe
Dans Station multimédia, choisissez Panneau de contrôle > Changer mot de ETAPE 1 passe. Dans la fenêtre Changer mot de passe, entrez ce qui suit : ETAPE 2 • Ancien mot de passe—Entrez l'ancien mot de passe. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 184 Le nombre maximum de cadres photo supporté par Station multimédia est 64, y compris les cadres photo par défaut du système. Les cadres photo par défaut du système ne peuvent pas être supprimés. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 185 Dans la section Dossier inaccessible, sélectionnez le dossier pour lequel vous ETAPE 2 voulez l'accès publique, et cliquez sur > pour déplacer le dossier dans la section Dossier accessible. Cliquez sur Enregistrer pour appliquer les réglages. ETAPE 3 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 186: Station De Téléchargement
Applications > Station de téléchargement en haut à droite dans la fenêtre Administration. Cliquez sur Appliquer. Les réglages de la Station de téléchargement sont mis à ETAPE 3 jour sur le NAS. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 187: Ouvrir La Station De Téléchargement
Si une fenêtre de connexion s’affiche, connectez-vous à la Station de ETAPE 3 téléchargement. Utilisation de la Station de téléchargement Pour utiliser la fonction de téléchargement du NAS, vous devez activer l’application Station de téléchargement dans Applications > Station de téléchargement. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 188 ETAPE 3 téléchargement (si nécessaire). Cliquez sur Ok pour commencer le téléchargement. Lorsque vous avez chargé une ETAPE 4 tâche de téléchargement, la tâche apparaîtra dans la Liste Afficher en cours. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 189 Pour ouvrir les dossiers que vous avez téléchargés, allez dans le dossier partagé NOTE «Téléchargement» du NAS. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 190: Serveur Itunes
Pour activer le service iTunes : Choisissez Applications > Service iTunes dans le menu Navigation. La fenêtre ETAPE 1 Service iTunes s'affiche. Cliquez sur Activer le service iTunes pour activer le service iTunes. ETAPE 2 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 191: Serveur Multimédia Upnp
UPnP conçus pour les standards publiques de communications basées sur Internet. Le terme UPnP vient du terme Plug-and-Play, une technologie permettant d’attacher des périphériques dynamiquement sur un ordinateur. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 192: Serveur Mysql
Serveur MySQL sera seulement configuré en tant que serveur de base de données local pour le serveur Web du NAS. Après avoir activé la connexion distante, vous pouvez attribuer un port pour le service de connexion à distance du Serveur MySQL. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 193: Plugins Pkg
NAS. Téléchargez le paquet du logiciel que vous voulez installez sur le NAS, sur votre ordinateur. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 194: Serveur Syslog
Cliquez sur Supprimer. Le Plugin PKG est désinstallé du NAS. ETAPE 3 Serveur Syslog Cette section décrit comment faire pour configurer les réglages du serveur Syslog du NAS. • Réglages du serveur • Réglages de filtres • Syslog Viewer Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 195: Réglages Du Serveur
Vous pouvez aussi activer TCP en cliquant sur Activer TCP qui utilise le port TCP par défaut de 514. Vous pouvez choisir un port différent en entrant un numéro de port différent. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 196: Réglages De Filtres
Réglages de filtres. L'assistant de filtre vous aide à créer facilement les filtres. Vous pouvez aussi choisir le mode d'édition manuel pour créer ou modifier les filtres. • Supprimer—Cliquez pour supprimer un filtre. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 197: Serveur Radius
Message—Le contenu du message du journal. Serveur RADIUS Cette section décrit comment faire pour configurer les réglages du serveur RADIUS, par exemple : • Réglages du serveur • Clients RADIUS • Utilisateurs RADIUS Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 198 Le serveur RADIUS supporte les authentifications PAP, EAP-TLS/PAP, et EAP-TTLS/ NOTE PAP pour les comptes des utilisateurs du système. Cliquez sur Appliquer pour enregistrer les réglages du serveur. ETAPE 3 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 199 Action—Vous pouvez activer ou désactiver ou éditer le client RADIUS dans le champ “Action”. • Supprimer—Cliquez pour supprimer le client RADIUS sélectionné. • Créer un nouveau client—Cliquez pour créer un nouveau client RADIUS. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 200: Utilisateurs Radius
RADIUS. Les utilisateurs de RADIUS sont les points de fin spécifiques tels que les PC et les périphériques essayant de se connecter et d’obtenir accès aux ressources du réseau. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 201 Etat—L’état du compte d’utilisateur. Vous pouvez activer ou désactiver le compte d’utilisateur dans le champ “Action”. • Action—Vous pouvez activer, désactiver ou éditer l’utilisateur RADIUS dans le champ “Action”. • Supprimer—Cliquez pour supprimer l’utilisateur RADIUS sélectionné. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 202: Sauvegarde
Lorsque vous sélectionnez «Synchroniser», les données sur les disques internes du NAS et sur les périphériques de stockage externe seront synchronisées. Tous les fichiers différents dans un dossier du même nom sur le périphérique externe seront supprimés. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 203 Sélectionnez une action de copie dans Options de copie. ETAPE 6 Si vous avez sélectionné « Synchroniser», toutes les données qui se trouvent dans CAUTION les dossiers cibles seront SUPPRIMÉES et ensuite synchronisées avec les dossiers sources. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 204: Copie À Une Touche Usb
Choisissez Sauvegarde > Copie à une touche USBdans le menu Navigation. La ETAPE 1 fenêtre Copie à une touche USBs’affiche. Cliquez sur l’une des actions pour le bouton Copie à une touche USB. ETAPE 2 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 205: Réplication À Distance
Afin de réduire l’utilisation de la bande passante du réseau ainsi que le temps nécessaire, vos fichiers sont comprimés avant d’etre transférés sur le réseau. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 206 Définissez un programme de réplication. Cliquez sur Suivant. Configurez les autres options de la tâche de réplication à distance. Cliquez sur Terminer. Une nouvelle tâche de réplication à distance apparaît dans la liste Tâches actuelles. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 207: Machine De Temps
Entrez un mot de passe pourla destination de la Machine de temps. Le nom ETAPE 3 d’utilisateur est TimeMachine. Sélectionnez un volume pourla destination de la Machine de temps. ETAPE 4 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 208 Mac. Pour restaurer les données sur le Mac OS, voir le tutoriel : http://www.apple.com. Manage Backup (Gérer les sauvegardes) Vous pouvez gérer la ou les sauvegardes existantes dans la fenêtre Gérer sauvegarde. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 209: Sauvegarde Mozy
Description de la sécurité de Mozy • Activer le service Sauvegarde en ligne Mozy • Gérer vos sauvegarde • Restaurer vos fichiers • Gérer les services du compte • Pages de compte Mozy Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 210 • Restaurer les fichiers et les dossiers à partir de la même interface de Cisco Smart Storage. D'autres options de restauration sont : La possibilité de restaurer à partir du site Web de Mozy.
Page 211: Description De La Sécurité De Mozy
NAS après une mise à jour du matériel ou une réparation. Chacune de ces options, et les étapes, sont couvertes en détails dans les procédures suivantes. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 212 Cliquez sur Suivant. Si une boîte de dialogue Alerte de sécurité s'affiche, cliquez ETAPE 5 sur Oui pour continuer. Une nouvelle fenêtre de navigateur s'affiche et vous serez redirigé vers cisco.mozy.com, où vous pourrez créer un compte avec Mozy. Cliquez sur S'enregistrer maintenant. La fenêtre Créer compte d'aministrateur ETAPE 6 s'affiche.
Page 213 Mot de passe—Entrez un mot de passe pour le compte. C'est un nouveau mot de passe pour le compte et il est différent de celui qui a été entré sur le site Web de Mozy pendant l'enregistrement. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 214 Choisissez Mon revendeur IT a déjà acheté une licence Mozy pour moi et je ETAPE 3 veux activer le service Mozy maintenant.. Cliquez sur Suivant pour continuer avec l'enregistrement. ETAPE 4 Dans la fenêtre Informations d'activation, entrez les informations suivantes : ETAPE 5 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 215 Mozy Bienvenu vous aidera avec le processus d'enregistrement. Sélectionnez J’ai besoin de réactiver mon service Mozy.. ETAPE 3 Cliquez sur Suivant pour continuer avec l'enregistrement. ETAPE 4 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 216: Gérer Vos Sauvegarde
Aucune coche/vide—Aucun fichier n'a été sélectionné. La gestion des sauvegarde inclue : • Fichiers à sauvegarder—Choisissez les fichiers ou les dossiers que vous voulez sauvegarder. • Programmation de sauvegarde—Réglage des paramètres de programmation. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 217 Vide indique qu'aucun fichier n'a été sélectionné. • Contenu du répertoire sélectionné—Affiche les fichiers dans les répertoires sélectionnés. Cliquez sur Appliquer pour commencer à sauvegarder. ETAPE 3 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 218 Barre d'allocation du stockage—Affiche le pourcentage de l'espace alloué utilisé. Augmenter stockage Mozy—Cliquez sur le lien pour aller sur Cisco.Mozy.com où vous pouvez augmenter la taille du stockage. Dans Etat de sauvegarde & journal, vous pouvez voir le progrès de la sauvegarde. ETAPE 4 Les fichiers ne sont pas sauvegardés immédiatement.
Page 219 Mozy pour n'utiliser que 250 Kbps pour que la majorité de la bande passante soit réservée aux autres opérations de l'entreprise. Limiter toujours—Choisissez pour toujours limier l'utilisation de la connexion Internet avec la vitesse spécifiée en kilo-octets par seconde. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 220: Restaurer Vos Fichiers
• Vous avez effectué une sauvegarde dans le dernier mois. • Le fichier n'a pas été supprimé ou effacé de votre ordinateur. • Le fichier a été sélectionné pour la sauvegarde. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 221 • Si vous avez changé un fichier, vous aurez 30 jours à partir de la date du téléchargement de la modification pour restaurer la version précédente du fichier. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 222 DOnc si vous entrez du texte et une astérisque (*) dans le champ Rechercher, rien ne sera trouvé. c. Cliquez sur Rechercher. Les résultats de la recherche s’afficheront. d. Sélectionnez les fichiers à restaurer. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 223 Echec—Le nombre de fichiers et d'octets qui n'ont pas été restaurés correctement. Succès—Le nombre de fichiers et d'octets qui ont été restaurés correctement. • Heure début—L'heure du début de la restauration. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 224: Gérer Les Services Du Compte
Mozy. Pour plus d’informations sur la gestion du compte Mozy, voir Pages de compte Mozy, page 227. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 225 • Dernière sauvegarde échouée— Affiche la date et l'heure de la dernière sauvegarde qui a échouée. Cliquez sur le lien Afficher journal pour afficher l'historique du journal de sauvegarde. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 226 Dans Gérer le client Mozy, vous pouvez arrêter ou commencer les sauvegardes en ETAPE 5 ligne sur Mozy. Cela est normalement utilisé pour résoudre les problèmes avec la sauvegarde en ligne Mozy sur Cisco Smart Storage. Vous pouvez également désactiver et activer le service Mozy. Pour suspendre ou continuer les sauvegardes : •...
Page 227: Support Pour Les Problèmes De Mozy Avec Cisco Smart Storage
Support pour les problèmes de Mozy avec Cisco Smart Storage Pour les problèmes de Mozy avec Cisco Smart Storage, si votre produit est sous garantie ou si vous avez un contrat de service Cisco, contactez en premier le support de Cisco.
Page 228 Contacter le support—Affiche l'adresse email et numéro de téléphone du support de Mozy. Pour vous déconnectez des Pages de compte Mozy, cliquez sur Déconnecter en ETAPE 3 haut à droite de la fenêtre. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 229: Périphérique Externe
Ne débranchez jamais un périphérique externe lorsqu’il est utilisé, afin de le CAUTION protéger et de protéger les données qu’il contient. Le formatage et la suppression d'une partition sur un périphérique externe effacera CAUTION toutes les données enregistrées sur le périphérique externe. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 230 NAS reconnaîtra chaque partition comme USBdisk1, USBdisk2, USBdisk3, et USBdisk4. Pour formater complètement des disques externes, vous devez formater chaque partition. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 231: Réglages Ups
UPS. Si ces champs sont vides, soit l’onduleur UPS ne communique pas correctement avec le NAS, soit il ne peut pas fourni ces informations au NAS. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 232 • UPS USB (détection auto)— Choisissez si votre UPS est connecté au NAS via USB. • UPS APC avec gestion SNMP—Choisissez si votre UPS est connecté au NAS via IP SNMP. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 233 Gestion du système Périphérique externe Entrez l’adresse IP du UPS dans les champs d'adresse. ETAPE 7 Cliquez sur Appliquer. Les réglages UPS sont mis à jour sur le NAS. ETAPE 8 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 234: Chapitre 4: Configurer Le Nas Pour L'authentification Dans Active Directory
Le contrôleur de domaine est un ordinateur avec Windows Server 2000 ou une version plus récente et Active Directory Services. (Optionnel) Le nom de Organizational Unit (OU) auquel le NAS appartient. • L’adresse IP de votre NAS. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 235: Joindre Le Nas À Votre Domaine
Pour obtenir la date et l’heure à partir d’un serveur NTP, cochez la case ETAPE 3 Synchroniser automatiquement avec un serveur de temps Internet. Pour spécifier un serveur NTP dans le champ Serveur, cochez la case Entrer ETAPE 4 manuellement. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 236: Configurer Les Réglages Dns
ETAPE 2 Nous vous recommadons d’utiliser le contrôleur de domaine en tant que serveur DNS principal. Dans le champ Serveur DNS secondaire, entrez l’adresse IP du serveur DNS ETAPE 3 secondaire. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 237: Configurer Microsoft Networking
Dans l’utilitaire de configuration Web de votre NAS, choisissez Services réseau > ETAPE 1 Microsoft Networking. Cliquez sur le bouton Membre du domaine AD. ETAPE 2 (Optionnel) Dans le champ Description du serveur, entrez la description de votre ETAPE 3 NAS. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 238 Dans NetBIOS Remote Machine Name Table, la première ligne contient le nom d’hôte du contrôleur de domaine (dans cet exemple, MY_DC), et la deuxième ligne contient le nom NetBIOS (dans cet exemple, NSS), indiqué par le texte en gras. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 239 ETAPE 8 d’utilisateur de l’administrateur du contrôleur de domaine. Dans le champ Mot de passe de l’administrateur du domaine, entrez le mot de ETAPE 9 passe de l’administrateur du contrôleur de domaine. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 240 Pour accéder aux dossiers partagés à partir d’un ordinateur qui n’appartient pas au domaine Active Directory, utilisez Windows Explorer pour ouvrir le dossier partagé et entrez vos crédentiels comme suit : <NetBios_Domain_Name>\<domain_username> Par exemple, mydomain\nssuser1. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 241: Chapitre 5: Maintenance Du Nas
• Réinitialiser le système • Disque défectueux ou en panne • Coupure de courant ou arrêt anormal • Fonctionnement anormal du logiciel du système • Protection de la température du système Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 242: Redémarrer Ou Éteindre Le Nas
La réinitialisation du système, qui est décrite dans ce chapitre, est différente de la NOTE commande Administration > Restaurer les réglages d’usine par défaut. Voir Restaurer les réglages d’usine, page 93 pour plus de détails sur la commande Restaurer les réglages d’usine par défaut. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 243 Pour réinitialiser le système avec le bouton de réinitialisation, l’option Activer le NOTE bouton de réinitialisation de la configuration dans Administration > Matériel doit être cochée. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 244: Réinitialisation Basique Du Système (3 Secondes)
Pour faire une réinitialisation basique du système: Appuyez sur le bouton de réinitialisation pendant 3 secondes, vous entendez un ETAPE 1 bip. Attendez jusqu'à ce que le NAS redémarre. ETAPE 2 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 245: Réinitialisation Avancée Du Système (10 Secondes)
Si un disque est défectueux, le journal indiquera le disque qui est défectueux. ETAPE 2 Identifiez le disque défectueux du NAS et enlevez-le. Le disque défectueux est ETAPE 3 indiqué par un voyant rouge devant le disque défectueux. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 246 Le NAS doit être réparé par des techniciens qualifiés seulement, n’essayez pas de NOTE réparer vous-même le serveur. Sauvegardez les fichiers ou dossiers importants pour éviter de perdre des données à cause d'un disque défectueux. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 247: Coupure De Courant Ou Arrêt Anormal
Le système s'éteindra automatiquement pour protéger l’équipement dans les cas suivants: • Si la température du système dépasse 70°C (158°F) • Si la température de l’unité centrale dépasse 85°C (185°F) • Si la température du disque dur dépasse 65°C (149°F) Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 248: Remplacement De La Batterie Du Produit
être enlevée ou remplacée que par un technicien de réparation ou un professionnel qualifié. Veuillez contacter Cisco ou un agent de service agréé si le produit ne marche pas correctement à cause d’un problème avec la batterie interne permanente.
Page 249: Chapitre 6: Résoudre Les Problèmes De Fonctionnement Anormal Du Raid
Résoudre les problèmes de fonctionnement anormal du RAID Ce chapitre décrit les étapes à suivre pour résoudre les problèmes de fonctionnement anormal du RAID de votre NAS de Cisco. Si l’interface d’administration NAS n'est pas accessible à cause d’un mode de NOTE troncage configuré...
Page 250: Résoudre Les Problèmes De Fonctionnement Anormal Du Raid De Votre Nas
Si l’erreur est causée par l’un des nouveaux disques durs,l retournez à ETAPE • Si l’erreur est causée par un ancien disque dur, allez à ETAPE Si la configuration du RAID est RAID 1, suivez la méthode suivante : ETAPE 6 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 251 Débranchez le disque avec les erreurs et insérez un nouveau disque à la place. d. Exécutez une migration RAID1. Si la configuration du RAID est RAID 5 ou 6, sauvegardez les données et refaites à ETAPE 7 nouveau l'installation du système et la configuration. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 252: Chapitre 7: Utilisation De L'écran Lcd
Unique Unique RAID 1 Unique, JBOD, RAID 0, RAID 1 RAID 5 Unique, JBOD, RAID 0, RAID 5 4 ou plus RAID 5 Unique, JBOD, RAID 0, RAID 5, RAID 6 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 253 Dans l’invite Config Disques? sur l'écran LCD, appuyez sur Sélectionner pour ETAPE 1 choisir la configuration des disques. Par exemple lorsque vous allumez le NAS avec cinq disques installés, l’écran affiche: Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 254 Lorsque les progrès sont 100 pourcents, vous pouvez accéder au volume RAID, créer des dossiers partagés et télécharger des fichiers dans les dossiers du NAS. Pendant ce temps, pous s’assurer que les blocs et entrelancement de tous les Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 255 Dans la barre d'adresse, entrez l'adresse IP du périphérique qui est affiché sur l'écran LCD : http://<Adresse IP NAS>:8080 • Dans la barre d'adresse, entrez le nom du périphérique NAS qui est affiché sur l'écran LCD : http://<Nom du périphérique NAS>:8080 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 256: Afficher Les Informations Du Système Avec L'écran Lcd
• Mot de passe • Retour TCP/ IP Dans le menu TCP/IP, appuyez sur le bouton Sélectionner pour faire défiler les options. Dans TCP/IP, vous pouvez afficher les options suivantes : Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 257: Disque Physique
Appuyez sur le bouton Entrer. Info disque affiche la température et la capacité du ETAPE 2 premier disque. D i s k : 1 T e m p : 5 0 ° S i z e : 2 3 2 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 258: Volume
RAID 5 (D) RAID 5 mode dégradé RAID 5 (B) RAID 5 reconstruction RAID 5 (S) RAID 5 re-synchronisation RAID 5 (U) RAID 5 démonté RAID 5 (X) RAID 5 désactivé Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 259: Système
Dans le menu principal, appuyez sur le bouton Sélectionner jusqu’à ce que l’option ETAPE 1 Eteindre soit affichée. Appuyez sur le bouton Sélectionnner pour sélectionner Oui. ETAPE 2 Appuyez sur le bouton Entrer pour confirmer. ETAPE 3 Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 260: Redémarrer
Lorsque le curseur est sur OK, appuyez sur le bouton Entrer. Pour confirmer, ETAPE 4 vérifiez le mot de passe. N e w P a s s w o r d : Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 261: Retour
Vol 1 plein Le volume est plein. Vol 1 dégradé Le volume est en mode dégradé. Vol 1 démonté Le volume a été démonté. Vol 1 désactivé Le volume n’a pas été activé. Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 262: Appendice A: Spécifications
Spécifications Cet appendice contient les spécifications des systèmes Cisco Small Business NSS322, NSS324, et NSS326 Smart Storage Système NSS322 NSS324 NSS326 Spécifications physiques Forme Bureau Bureau Bureau Dimensions (H 5,91 x 4,02 x 8,5 6,97 x 7,09 x 9,25 6,89 x 10,12 x 9,25...
Page 263 -52 pieds à 34 777 stockage (par pieds pieds pieds rapport au -16 m à 10600 m -16 m à 10600 m -16 m à 10600 m niveau moyen de la mer) Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...
Page 264: Appendice B: Que Voulez-Vous Faire Maintenant
Que voulez-vous faire maintenant Cisco offre de nombreuses ressources pour vous aider à profiter au maximum du Cisco Small Business - Smart Storage. Support Communauté de support www.cisco.com/go/smallbizsupport Cisco Small Business Support technique en www.cisco.com/support ligne et documentation (Connexion nécessaire) Numéros de contact de...
Page 265 Informations de sécurité) Applications PKG Add-on www.cisco.com/go/storage-apps Cisco Small Business Cisco Partner Central www.cisco.com/web/partners/sell/smb pour Small Business (Connexion du partenaire requis) Cisco Small Business www.cisco.com/smb Page d’accueil Marché de vente www.cisco.com/go/marketplace Guide de l'administrateur de Cisco Small Business NSS300 Series...

Cisco Small Business NSS300 Série Guide D'utilisation

Chapitre 1: Présentation du NAS

Chapitre 2: Mise en Route

Chapitre 3: Gestion du Système

Chapitre 4: Configurer le NAS pour L'authentification Dans Active Directory

Chapitre 5: Maintenance du NAS

Chapitre 6: Résoudre les Problèmes de Fonctionnement Anormal du RAID

Chapitre 7: Utilisation de L'écran LCD

Appendice A: Spécifications

Appendice B: que Voulez-Vous Faire Maintenant

Liens rapides

Manuels Connexes pour Cisco Small Business NSS300 Série

Sommaire des Matières pour Cisco Small Business NSS300 Série

Table des Matières