Publicité
Wskazówki pielęgnacji / Указания по уходу / Vzdrževanje /
Nurodymai dėl priežiūros / Apkopes norādījumi
Do czyszczenia stosować tyl-
PL
ko łagodne środki czyszczące
na bazie mydła.
Nie stosować
środków czyszczących
lub dezynfekujących
ścierających, szorujących, lub
zawierających alkohol, amo-
niak, rozpuszczalniki, kwas
solny, fosforowy lub octowy.
Nie czyścić urządzeniami
czyszczącymi strumieniem
gorącej pary!
Obowiązują „Ogólne wa-
runki instalacji SCHELL"
dostępne pod www.schell.eu
Для очистки использовать
RU
только мягкие, мыльные
средства для очистки.
Не использовать
царапающие, трущие,
спиртосодержащие,
аммиаксодержащие или
содержащие соляную,
фосфорную или
уксусную кислоту или
содержащие растворитель
средства для очистки
или дезинфицирующие
средства.
Не очищать с помощью
пароструйных устройств!
Соблюдать „Общие условия
осуществления установок"
фирмы SCHELL, приведенные
на www.schell.eu
22
Za čiščenje uporabljajte samo
SL
blaga čistila, ki vsebujejo milo.
Ne uporabljajte čistil ali
razkužil, ki bi lahko opraskali
ali odrgnili površino, čistil ali
razkužil, ki vsebujejo alkohol-
no, amoniakovo, klorovodi-
kovo, fosforjevo ali ocetno
kislino ter topila.
Ne čistite s parnimi čistilnimi
aparati!
Veljajo SCHELL „Splošni
pogoji za inštaliranje", nave-
deni na spletni strani www.
schell.eu
Valymui naudokite tik silpną
LT
valiklį, kurio sudėtyje yra mui-
lo.
Nenaudokite jokių
abrazyvinių, šveičiamųjų
valiklių ir dezinfekci-
jos priemonių, taip pat
priemonių, kurių sudėtyje yra
spirito, amoniako, druskos
rūgšties, fosforo rūgšties, acto
rūgšties ar tirpiklio.
Nevalykite garo srove!
Galioja firmos SCHELL
„Bendrosios instaliavimo
sąlygos", paskelbtos internete
adresu www.schell.eu
Tīrīšanai izmantot tikai mai-
gus, ziepes saturošus tīrīšanas
LV
līdzekļus.
Neizmantot tīrīšanas un dez-
infekcijas līdzekļus, kas ir
abrazīvi, skrāpējoši, satur al-
kaholu, amonjaku, salsskābi,
fosforskābi, etiķskābi vai
šķīdinātāju.
Netīrīt ar tvaika strūklas
iekārtām!
Spēkā ir SCHELL"Vipārīgie
instalācijas noteikumi", kas
atrodami www.schell.eu
Publicité
