F
Remplissage de l'essence
ATTENTION : N'effectuez jamais le remplissage d'essence lorsque le moteur tourne.
Eteignez le moteur et attendez qu'il refroidisse avant de commencer à faire le remplissage.
ATTENTION : Effectuez le remplissage uniquement à l'extérieur, ou dans un endroit bien aéré.
ATTENTION : Ouvrez le réservoir d'essence avec précaution, afin de permettre à une
potentielle accumulation de pression dans le tank de se libérer tranquillement. N'ouvrez
jamais le réservoir lorsque la tronçonneuse est en marche.
ATTENTION : Utilisez uniquement un mélange essence /huile (mélange 2 temps) avec cette
tronçonneuse. N'utilisez jamais de l'essence pure car cela entrainera une surchauffe et un
dommage irréversible du moteur.
ATTENTION : Dans certaines régions, l'essence contient un certain pourcentage d'alcool
(éthanol ou méthanol). Il n'est pas recommandé d'utiliser ce type d'essence avec cette
tronçonneuse. Si l'essence contient plus de 10% d'éthanol, elle ne doit en aucun cas être
utilisée. Si l'essence contient du méthanol, un inhibiteur spécial contre la corrosion doit
être utilisé, et la proportion de méthanol doit être en dessous de 5%. Les dommages sur
le système d'essence ou sur le moteur causés par l'essence contenant de l'alcool ne sont
pas couverts par la garantie.
ATTENTION : Faites attention de ne pas renverser de l'essence. Nettoyez toujours
l'essence renversée et jetez-la conformément aux lois et régulations locales. De l'essence
renversée peut s'enflammer et causer des incendies ou des explosions
Remarque : Pour plus d'informations concernant l'essence, référez-vous à 'Entreposer
l'essence' dans la section 'Entretien' de ce manuel.
1. Nettoyez la surface autour du bouchon d'essence (9), et enlevez la poussière et la
saleté
2. Ouvrez le bouchon du réservoir d'essence (9) en le tournant dans le sens antihoraire
3. Remplissez le réservoir avec le mélange 2-temps récente. Ne faites pas déborder.
4. Une fois le remplissage terminé, replacez immédiatement le bouchon et fermez-le
en le tournant à la main dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il soit complètement
hermétique.
ATTENTION : Déplacez-vous d'au moins trois mètres de la zone de remplissage afin
de s'éloigner d'éventuel débordements et des émanations qui s'en dégagent, avant de
démarrer la tronçonneuse.
Remplissage de l'huile de chaîne
ATTENTION : Faites attention de ne pas renverser de l'huile. Nettoyez complètement toute
l'huile renversée, même si elle est biodégradable. Attention aux risques de glissades !
1. Nettoyez autour de la surface du bouchon du réservoir d'huile de chaîne (15), et
enlevez la poussière et la saleté.
2. Ouvrez le bouchon du réservoir d'huile de chaîne en le tournant dans le sens
antihoraire
3. Remplissez le réservoir avec le mélange 2-temps récent. Ne faites pas déborder.
4. Une fois le remplissage terminé, replacez immédiatement le bouchon et fermez-le
en le tournant à la main dans le sens horaire jusqu'à ce qu'il soit complètement
hermétique.
Vérification de la tension de la chaîne
ATTENTION : Portez toujours des gants
résistants aux coupures lorsque vous
manipulez la chaîne, afin d'éviter de se
blesser.
• Lorsque la chaîne (2) est bien tendue, elle
doit être légèrement en contact mais bien
positionnée sur la rainure de la barre de
guidage (1).
• La chaîne doit être suffisamment tendue
de sorte que les maillons restent bien
engagés sur la barre de guidage lorsque
l'on tire sur le dessus de la chaîne (voir
Fig.C). Il ne doit pas y avoir d'accroc sur
la partie inférieure de la barre de guidage
(voir Fig.D).
• Si la chaîne accroche, ou si les maillons sortent de la barre de guidage, réglez la tension
de la chaîne comme expliqué dans 'Réglage de la tension de la chaîne' dans la section
'Entretien' de ce manuel.
20
ATTENTION : Des chaînes peuvent être également trop tendues ce qui peut casser la
chaîne pendant l'utilisation. Il doit y avoir un certain jeu dans la chaîne, juste assez pour
que les maillons restent bien en place sur la barre de guidage. La chaîne doit pouvoir
toujours tourner facilement autour de la barre de guidage.
Vérification du frein de la chaîne
ATTENTION : Portez toujours des gants
résistants aux coupures lorsque vous
manipulez la chaîne, afin d'éviter de
se blesser.
ATTENTION : Le frein de la chaîne est
un dispositif de sécurité important de la
tronçonneuse, qui protège l'utilisateur en
cas de rebond en arrêtant la rotation de
la tronçonneuse. L'utilisateur doit toujours
s'assurer de son bon fonctionnement avant
chaque utilisation.
1. Assurez-vous que le moteur ne soit
pas en marche pour effectuer les
vérifications suivantes :
2. Vérifiez manuellement le
fonctionnement du frein de la chaîne en poussant la protection avant de la main (3)
vers la barre de guidage. La chaîne ne doit pas tourner.
3. Relâchez le frein de la chaîne en tirant sur la protection avant de la main vers
la poignée avant (4), jusqu'à entendre un 'clic'. La chaîne doit pouvoir tourner
librement.
4. Maintenez la tronçonneuse horizontalement, relâchez la main de la poignée avant, et
laissez la pointe de la barre de guidage sur une souche ou autre pièce de bois sur le
sol. Le frein de chaîne doit s'enclencher, et la tronçonneuse ne doit pas bouger.
Instructions d'utilisation
ATTENTION : Les tronçonneuses sont des outils de coupe du bois à haute vitesse
potentiellement dangereux. Prenez toutes les précautions de sécurité nécessaires pour
réduire les risques de blessures. Ne pas faire attention ou ne pas utiliser correctement
la tronçonneuse peut engendrer de sérieuses blessures voire la mort. Utilisez toujours la
tronçonneuse avec les deux mains. Démarrez et faites fonctionner la tronçonneuse sans aide.
ATTENTION : Portez toujours les équipements personnels de protection lorsque vous
utilisez la tronçonneuse, tels que des protections oculaires, auditives, un casque de
forestier avec une visière résistant aux impacts, des gants, des pantalons résistants aux
coupures et chaussures de sécurité, etc.
ATTENTION : Arrêtez immédiatement le moteur en cas de bruit ou de vibration excessif, de
dégagement important de fumée ou d'odeurs (autre que l'échappement du moteur), ou si
la tronçonneuse fonctionne par à-coups ou à performance réduite.
Remarque : Avant d'utiliser la tronçonneuse, inspectez la zone de travail pour repérer
d'éventuels dangers, et pensez à un chemin de retraite.
Mise en marche du moteur :
FIG. C
ATTENTION : Pour éviter de se blesser,
suivez toujours les instructions de
démarrage ci-dessous. Ne pas démarrer la
tronçonneuse en abaissant la tronçonneuse
tout en tirant sur la corde du démarreur :
cette méthode est extrêmement dangereux
et peut provoquer la perte de contrôle
de l'appareil.
1. Activez le frein de chaîne en
poussant la protection avant de la
main (3) vers l'avant
2. Retirez le fourreau de sécurité de la
barre de guidage 91)
3. Mettez l'interrupteur de mise en
marche du moteur (14) sur la
position 'ON'
FIG. D
4. Tirez sur le starter (10).
5. Posez la tronçonneuse sur un sol plat.
Vérifiez que la chaîne ne soit pas en
contact avec le sol ou des objets.
6. Placez votre main gauche sur la poignée
avant (4) et appuyez dessus.
7. Placez le bout de votre pied dans
l'anse de la poignée arrière (13) afin de
maintenir la tronçonneuse en place (voir
Fig.F).
8. Prenez le démarreur à lanceur (5) dans
votre main droite.
FIG. E
FIG. F
FIG. G