Table des Matières
Publicité
Liens rapides
S Y S T È M E
D E
T R A N S M I S S I O N
AS-1271/ AS-1272
AS-1271U/ AS-1272U
Guide de l'utilisateur
AVIS D'INDUSTRIE CANADA :
L'utilisation de cet appareil est sujette aux deux conditions suivantes : 1) cet appareil ne doit causer aucune
interférence nuisible; 2) cet appareil doit accepter toute interférence qui pourrait nuire à son fonctionnement.
Pour réduire le brouillage radioélectrique qui risque d'affecter d'autres utilisateurs, il est important de choisir le
type et le gain de l'antenne de façon que la puissance isotrope rayonnée équivalente (PIRE) ne dépasse pas
ce qui est nécessaire pour assurer une communication efficace.
REMARQUE : Le fabricant ne peut être tenu responsable du brouillage radioélectrique causé par des
modifications non autorisées apportées à l'appareil. De telles modifications pourraient annuler le droit de
jouissance de l'utilisateur de cet appareil.
Doc#: 110908
Rev: 1.2
D É M A R R A G E
À
M A N U E L L E
Il est de la responsabilité du conducteur du véhicule de s'assurer
que celui-ci est stationné de façon convenable et sécuritaire.
1.
a) Transmission manuelle : L'utilisateur doit s'assurer que le levier
de vitesse est à la position NEUTRE et que le frein de stationnement
est appliqué de façon adéquate avant de quitter le véhicule afin
d'éviter tout dommage au moment du démarrage à distance.
b) Transmission automatique : L'utilisateur doit s'assurer que le
levier de transmission est en position « Park » avant de quitter le
véhicule afin d'éviter tout dommage au moment du démarrage à
distance.
(Note : Assurez-vous que le véhicule à transmission automatique ne
peut pas démarrer lorsque le levier de transmission est en position
« Drive ».)
2.
L'utilisateur doit s'assurer de désactiver le démarreur à distance ou de
le mettre en mode valet avant de confier véhicule à un mécanicien ou
un technicien affecté à l'entretien.
Conçu au Canada
© 2011
D I S T A N C E
P O U R
/
A U T O M A T I Q U E
ATTENTION !
AS-1271/AS-1272
-FcN-
Canada
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Directed Electronics AS-1271
Sommaire des Matières pour Directed Electronics AS-1271
- Page 1 T R A N S M I S S I O N M A N U E L L E A U T O M A T I Q U E AS-1271/ AS-1272 AS-1271U/ AS-1272U Guide de l’utilisateur ATTENTION ! Il est de la responsabilité...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières RÉGLEMENTATIONS GOUVERNEMENTALES ................3 INTRODUCTION AVEC SMARTSTART ................3 UTILISATION DE LA TÉLÉCOMMANDE ..................4 RÉGLAGES DES ACCESSOIRES ....................4 Chauffage ..........................4 Essuie-glace, radio et phares ....................4 POUR FAIRE DÉMARRER VOTRE VÉHICULE À DISTANCE ............4 ... -
Page 3: Réglementations Gouvernementales
Réglementations gouvernementales Ce dispositif respecte le règlement du département fédéral des communications tel qu’il est stipulé au paragraphe 15. Son fonctionnement est assujetti aux conditions suivantes : (1) ce dispositif ne peut causer d’interférence nuisible et (2) ce dispositif doit accepter toute interférence reçue, incluant toute interférence pouvant causer un fonctionnement non désiré. -
Page 4: Utilisation De La Télécommande
Utilisation de la télécommande Votre système est muni d’une télécommande multi-canal à 2 boutons qui peut être configuré en deux fonctions différentes : Fonction par défaut de la télécommande : • Touche : ARRÊT (par défaut); • Touche : DÉMARR. (par défaut); • Touches &... -
Page 5: Pour Démarrer
Dès que le télédémarreur est en mode prêt à démarrer, on peut faire démarrer et éteindre à distance le véhicule à volonté. Le système quitte le mode prêt à démarrer lorsqu’une portière, le capot ou le coffre est ouvert, lorsque la pédale de frein est actionnée, lorsque le frein de stationnement est relâché... -
Page 6: Pour Partir
Si votre véhicule ne démarre pas dès la première tentative, le système s’éteindra, attendra quelques secondes et tentera à nouveau de démarrer le moteur. Le système procédera à 3 tentatives de démarrage, avant d’abandonner en cas d’échecs répétés. Pour Partir Suite à un télédémarrage, lorsque le moteur tourne, enfoncez la touche pour désarmer le Dispositif d’antidémarrage (si installé) et déverrouiller les portières (si la touche programmée en touche VERR. -
Page 7: Caractéristiques Du Démarreur À Distance
Pour désarmer le dispositif d’antidémarrage : • Appuyez sur la touche de la télécommande. • Le dispositif d’antidémarrage sera automatiquement réarmé après 1 minute (par défaut) ou 3 minutes (si configuré de la sorte) si aucune portière n’est laissée ouverte (si les portières sont surveillées) et si le contact n’est pas allumé. -
Page 8: Mode Valet
Remarque : SmartStart peut être configuré pour utiliser l’icône SmartStart pour activer le mode Véhicule en attente. Retirez la clé. Le moteur sera maintenu en marche. Sortez du véhicule. Toutes les portières, le capot et le coffre doivent être fermés. Appuyez sur la touche pour verrouiller les portes et armer le dispositif antidémarrage. -
Page 9: Mode Temps Froid
Pour passer en MODE VALET à l’aide de la CLÉ (Valet par le commutateur d’allumage) : Insérez la clé dans le commutateur d’allumage et, avant 10 secondes, tournez la clé successivement en position d’allumage (IGNITION ON/RUN) puis en position OFF 5 fois jusqu'à... -
Page 10: Mode « Panique
Mode « Panique » Remarque : Le mode Panique ne peut être déclenché seulement que si le klaxon a été configuré à cet effet lors de l’installation. En situation d’urgence, vous pouvez déclencher le mode « Panique » en enfonçant la touche pendant plus de 3 secondes, jusqu’à ce que le klaxon retentisse. Si le véhicule a été démarré... -
Page 11: Armement Actif Ou Passif
Armement actif ou passif Remarque 1 : L’armement actif ou passif n’est employé que lorsque le dispositif antidémarrage est installé dans votre véhicule. Remarque 2 : Ce dispositif est seulement disponible si la touche est programmée en touche VERR. ou DÉVERR. Armement actif : Le Dispositif antidémarrage n'armera pas automatiquement. Appuyez sur la touche pour armer ou pour désarmer. -
Page 12: Klaxon De Confirmation
Klaxon de confirmation Remarque : La fonction klaxon de confirmation ne peut seulement être activée que si la touche est programmée en touche VERR. ou DÉVERR. Si configuré à l’installation, AUX 1 peut être programmé pour déclencher le klaxon chaque fois que la touche est enfoncée. -
Page 13: Tables Diagnostiques - Feux De Stationnement
Tables diagnostiques – feux de stationnement Clignotements Description • Verrouillage des portières. • Ouverture du coffre. • Le module a reçu le signal de démarrer. • Temps de marche écoulé. • Déverrouillage des portières. 2 rapides • Le mode valet est désactivé. • 2 lents Arrêt commandé...