Peco TW205 Manuel D'installation page 6

PARTE I: MONTAJE Y CABLEADO DEL RECEPTOR RW205
Figura 4:
Placa posterior y
tornillos de montaje
del receptor RW205.
pasaje de
cableado
1. Quite la cubierta frontal del RW205.
2. Seleccione la potencia de entrada cambie el interruptor de selección de voltaje del
RW205: Seleccione "24V" si la energía de entrada es 24 VCA; seleccione "110/277V" si la
energía de entrada es el voltaje de línea (vea la Fig.3, pág.1).
▲
ADVERTENCIA: Fijar el interruptor de selección de voltaje en la posición
!
incorrecta dañará o destruirá al RW205.
3. Jale de los cables del equipo a través del pasaje de cableado del RW205 (vea la Fig.4).
4. Perfore los orifi cios de manera apropiada en la superfi cie de montaje.
5. Instale el RW205 utilizando los tornillos de montaje incluidos. Ajuste los tornillos de
manera uniforme. Nota: Esta instrucción no aplica si la instalación se realiza detrás de un
corte de pared PTAC.
6. Conecte el cable del equipo a las terminales del RW205:
a. Haga coincidir el cable del equipo con las terminales del RW205 (vea "Ejemplos de
cableado del RW205" debajo).
b. Afl oje las terminales de tornillo.
c. Inserte los cables en las terminales apropiadas (vea la Fig.5).
d. Vuelva a ajustar las terminales de tornillo.
7. Tape todos los cables sin usar o desactívelos adecuadamente según los códigos de
edifi cación locales.
8. Vuelva a colocar la cubierta frontal del RW205 (vea la Fig.4).
Figura 5. los números en
el bloque de terminales del
RW205 corresponden a los
ejemplos de cableado del
RW205.
11 10 9
Ejemplos de cableado del RW205
Tipo de sistema 0 (1H/1C)
TERM. Nombre Función
1 C 24 VCA 2/L2
2 R 24 VCA 1/L1
3 Y1 Refrigeración
4 W1 Calor
5 G1 Mínimo del ventilador
6 G2 Punto medio del
ventilador
7 G3 Máximo del ventilador
8 OA Aire exterior
Tipo de sistema 3 (2H/ 1C)
TERM. Nombre Función
1 C 24 VCA 2/L2
2 R 24 VCA 1/L1
3 Y1 Frío
4 W1 Calor 1
5 G1 Mínimo del ventilador
6 G2 Punto medio del
ventilador
7 G3 Máximo del ventilador
8 W2 Calor 2
NOTA: TODAS LAS CARGAS ELÉCTRICAS SE DEBEN CONECTAR A L2.
© COPYRIGHT 2010 PECO, INC. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.
1 2 3 4 5 6 7 8
Tipo de sistema 1 y 2
(Bomba de calor 1H/1C)
TERM. Nombre Función
1 C 24 VCA 2/L2
2 R 24 VCA 1/L1
3 Y1 Compresor de frío*
4 Y2 Compresor de calor*
5 G1 Mínimo del ventilador
6 G2 Punto medio del
ventilador
7 G3 Máximo del ventilador
8 O/B Válvula de inversión
*Nota: En el modo Bomba de Calor, utilice el cable
de puente para conectar las terminales 3 y 4.
Tipo de sistema 4 (1H/ 2C)
TERM. Nombre Función
1 C 24 VCA 2/L2
2 R 24 VCA 1/L1
3 Y1 Frío 1
4 W1 Calor
5 G1 Mínimo del ventilador
6 G2 Punto medio del
ventilador
7 G3 Máximo del ventilador
8 Y2 Frío 2
▲
ADVERTENCIA: NO conecte los siguientes accesorios opcionales a un
!
circuito de alto voltaje o 24VCA.
Estos accesorios opcionales también están disponibles en PECO.
Accesorios opcionales para RW205 de PECO
TERM. Función
9 Sensor común
10 Entrada del reajuste
11 Entrada de la sonda remota
Sistemas de la unidad de serpentín y ventilador
El RW205 puede controlar los sistemas de la unidad de serpentín y ventilador; no obstante,
el receptor RW205 no está equipado con capacidad interna de cambio estacional.
Reajuste
La ENTRADA DEL REAJUSTE del receptor RW205 es una entrada conmutable de nivel bajo
que normalmente está abierta. Cuando el interruptor está cerrado, el sistema está en el modo
de reajuste. En el modo de reajuste, los límites de reajuste de la calefacción y refrigeración se
utilizan como puntos de control de la temperatura y el funcionamiento del ventilador se alterna
con la demanda a la velocidad más baja. Si se presiona cualquier botón en el termostato
TW205/206 se anulará el reajuste por una hora.
La función de reajuste se activa desde el menú de servicio del termostato TW205/206:
• Para activar la función de reajuste: Confi gure el menú de servicio #14 en "1".
• Para especifi car el límite de reajuste de la calefacción: Acceda al menú de servicio #6
y desplácese hasta la temperatura que desea.
• Para especifi car el límite de reajuste de la refrigeración: Acceda al menú de servicio #7
y desplácese hasta la temperatura que desea.
NOTA: El reajuste se puede activar automáticamente o manualmente. Vea la sección
"Funcionamiento de los botones del sistema" del Manual de Funcionamiento de Onda
Inalámbrica para obtener más información.
PARTE II: MONTAJE Y CABLEADO DEL TERMOSTATO TW205/TW206
Estas instrucciones presuponen que quien realice la instalación utilizará los cables ya
existentes en la ubicación del termostato instalado previamente.
Ubicación del montaje
El TW205/TW206 está diseñado para instalarse únicamente en lugares interiores. Se debe
colocar en una pared interna, con libre circulación de aire, donde pueda detectar los
cambios de temperatura de la habitación. No instale el termostato cerca de artefactos que
generen calor (como un televisor, un calentador, un refrigerador) o bajo la luz directa del sol.
Opciones de energía
• El TW205/TW206 funciona a 24 VCA y/o con dos baterías alcalinas AA. El termostato
debe funcionar con potencia de 24 VCA con batería de reserva, cuando sea posible.
• Para evitar una descarga eléctrica o daños al equipo, desconecte todas las fuentes de
alimentación antes de instalar este termostato.
1. Quite la tapa frontal del termostato anterior (quite el termostato anterior si es necesario).
2. Antes de quitar los cables de termostato anterior, etiquete cada cable con la terminal a la
que estaba conectado.
3. Desconecte los cables del termostato anterior uno por uno. No deje que los cables caigan
en la pared.
4. Quite la placa posterior de la pared después de haber identifi cado todos los cables.
Si el termostato anterior tiene una placa de soporte de pared, quite ambos como un
ensamblaje.
5. Use el piso para marcar la posición de montaje de la placa posterior.
6. Marque las posiciones de las perforaciones de los tornillos (dos como mínimo) con un
lápiz.
7. Perfore los orifi cios en los puntos que marcó con el lápiz (3 /16" [7 a 40 cm] para una
lámina de yeso y 7 /32" [17 a 81 cm] para una placa de escayola).
8. Coloque los anclajes de pared en los orifi cios. Utilice un martillo para martillar
suavemente los anclajes en los orifi cios.
9. Instale la placa posterior del termostato TW205/TW206 (vea la Fig. 6).
Conecte los cables a la placa posterior del termostato TW205/TW206.
10. Con un destornillador de cabeza plana pequeño, afl oje los tornillos del bloque de
terminales, ubicado en la placa posterior, para que los cables se puedan colocar fácilmente.
11. Quite el aislamiento de cada cable a una distancia apropiada (cerca de 1/4" o 64 cm).
6
Figura 6. Placa
posterior del termostato
TW205/TW206,
tornillos de montaje.
P/N 70218 3220-2230 REV 0