Partie I : Raccordement Et Montage Du Récepteur Rw205 - Peco TW205 Manuel D'installation

PARTIE I : RACCORDEMENT ET MONTAGE DU RÉCEPTEUR RW205
Figure 4.
Plaque murale et
vis de montage du
récepteur RW205.
orifi ce de
raccordement
1. Retirer le couvercle frontal du récepteur RW205.
2. Sélectionner l'alimentation en changeant le commutateur de tension du récepteur
RW205 : Sélectionner « 24 V » si l'alimentation est de 24 Vc.a. Sélectionner « 110/277 V »
si l'alimentation est la tension de secteur (voir Fig. 3, p. 1).
▲
AVERTISSEMENT : Placer le commutateur de tension en position incorrecte
!
endommagera ou détruira le récepteur RW205.
3. Faire passer les fi ls de l'équipement par l'orifi ce de raccordement du récepteur RW205
(voir Fig. 4).
4. Percer les trous appropriés dans la surface de montage.
5. Monter le récepteur RW205 à l'aide des vis de montage fournies. Serrer les vis
uniformément. Remarque : La présente instruction n'est pas applicable en cas de
montage derrière une découpe de mur PTAC.
6. Raccorder les fi ls de l'équipement aux bornes du récepteur RW205 :
a. Faire correspondre les fi ls de l'équipement aux bornes du récepteur RW205
(voir « Exemples de raccordement RW205 » ci-dessous).
b. Desserrer les vis des bornes.
c. Insérer les fi ls dans les bornes appropriées (voir Fig. 5).
d. Resserrer les vis des bornes.
7. Utiliser des serre-fi ls pour les fi ls inutilisés ou les terminer correctement conformément
aux normes de construction locales en vigueur.
8. Replacer le couvercle frontal du récepteur RW205 (voir Fig.4).
Figure 5. Les numéros sur la
plaque à bornes du récepteur
RW205 correspondent aux
exemples de raccordement du
récepteur RW205.
11 10 9
Exemples de raccordement pour le récepteur RW205
Type de système 0
(1 chauffage/1 climatisation)
BORNE Nom Fonction
1 C 24Vc.a. 2/L2
2 R 24Vc.a. 1/L1
3 Y1 Climatisation
4 W1 Chauffage
5 G1 Ventilateur - vitesse lente
6 G2 Ventilateur - vitesse
moyenne
7 G3 Ventilateur - vitesse élevée
8 OA Air extérieur
Type de système 3
(2 chauffages/1 climatisation)
BORNE Nom Fonction
1 C 24Vc.a. 2/L2
2 R 24Vc.a. 1/L1
3 Y1 Climatisation
4 W1 Chauffage 1
5 G1 Ventilateur - vitesse lente
6 G2 Ventilateur - vitesse
moyenne
7 G3 Ventilateur - vitesse élevée
8 W2 Chauffage 2
REMARQUE : TOUTES LES CHARGES ÉLECTRIQUES DOIVENT ÊTRE
RACCORDÉES A L2.
© COPYRIGHT 2010 PECO, INC. TOUS DROITS RÉSERVÉS.
1 2 3 4 5 6 7 8
Type de système 1 & 2 (1 chauffage/
1 climatisation, pompe à chaleur)
BORNE Nom Fonction
1 C 24Vc.a. 2/L2
2 R 24Vc.a. 1/L1
3 Y1 Compresseur de la
climatisation*
4 Y2 Compresseur du chauffage*
5 G1 Ventilateur - vitesse lente
6 G2 Ventilateur - vitesse
moyenne
7 G3 Ventilateur - vitesse élevée
8 O/B Robinet inverseur
*Remarque : Dans le mode Pompe à chaleur, utiliser
un fi l de connexion pour raccorder les bornes 3 et 4.
Type de système 4
(1 chauffage/2 climatisations)
BORNE Nom Fonction
1 C 24Vc.a. 2/L2
2 R 24Vc.a. 1/L1
3 Y1 Climatisation 1
4 W1 Chauffage
5 G1 Ventilateur - vitesse lente
6 G2 Ventilateur - vitesse
moyenne
7 G3 Ventilateur - vitesse élevée
8 Y2 Climatisation 2
▲
AVERTISSEMENT : NE PAS raccorder les accessoires facultatifs suivants
!
sur la tension de secteur ou de 24 Vc.a.
Les accessoires facultatifs sont également disponibles auprès de PECO.
Accessoires facultatifs PECO du récepteur RW205
BORNE Fonction
9 Capteur commun
10 Réglage économique
11 Entrée de la sonde à distance
Systèmes à échangeurs ventilés
Le récepteur RW205 peut commander des systèmes à échangeurs ventilés ; néanmoins, le
récepteur RW205 n'est pas équipé d'une fonctionnalité de transition saisonnière interne.
Setback (Économie)
Le RÉGLAGE ÉCONOMIQUE du récepteur RW205 est un commutateur d'entrée de bas
niveau qui est normalement ouvert. Lorsque le commutateur est fermé, le système est en
mode setback (économie). En mode setback (économie), les limites d'économie de chauffage
et de climatisation sont utilisées comme points de réglage de la température et le ventilateur
fonctionne à la demande à la vitesse la plus lente. En appuyant sur n'importe quelle touche du
thermostat TW205/206, le mode setback (économie) sera annulé pendant 1 heure.
La fonction setback (économie) est activée dans le Menu de confi guration du thermostat
TW205/206 :
• Pour activer la fonction setback (économie) : Placer le Menu de confi guration N
« 1 ».
• Pour spécifi er la limite d'économie du chauffage : Accéder au Menu de confi guration
N 6 et faire défi ler jusqu'à la température souhaitée.
o
• Pour spécifi er la limite d'économie de la climatisation : Accéder au Menu de service
N 7 et faire défi ler jusqu'à la température souhaitée.
o
REMARQUE : Le mode setback (économie) peut être déclenché automatiquement ou
manuellement. Voir la section « Fonctionnement de la touche System (système) » du Guide
d'emploi du système Wave Wireless pour des informations supplémentaires.
PARTIE II : RACCORDEMENT ET MONTAGE DU THERMOSTAT TW205/TW206
La présente instruction fait l'hypothèse que l'installateur se servira des fi ls pré-existants se
trouvant à l'emplacement du thermostat installé précédemment.
Emplacement du montage
Le thermostat TW205/TW206 est uniquement destiné à une installation intérieure. Il doit être
monté sur un mur intérieur dans un endroit où l'air circule librement, et où il peut détecter
les changements de température dans la pièce. Éviter de fi xer le thermostat à proximité
d'appareils générant de la chaleur (téléviseur, radiateur, frigidaire) ou de l'exposer en plein
soleil.
Choix de l'alimentation
• Le thermostat TW205/TW206 fonctionne avec un courant 24 Vc.a. et/ou deux piles
alcalines AA. Dans la mesure du possible, le thermostat doit fonctionner sur un courant
de 24 Vc.a. et avec des piles comme système de dépannage.
• Pour éviter toute décharge électrique ou des dommages sur l'équipement, couper
l'alimentation avant d'installer le thermostat.
1. Enlever le couvercle frontal de l'ancien thermostat (retirer l'ancien thermostat le cas
échéant).
2. Avant d'enlever les fi ls de l'ancien thermostat, étiqueter chaque fi l indiquant la borne à
laquelle il correspondait.
3. Débrancher les fi ls de l'ancien thermostat un à un. Ne laisser aucun fi l glisser dans le mur.
4. Enlever la plaque murale du mur une fois que tous les fi ls ont été étiquetés. Si l'ancien
thermostat comportait une plaque de montage mural, enlever le thermostat et la plaque de
montage rural comme un tout.
5. Utiliser le niveau pour marquer l'emplacement du montage de la plaque murale.
6. Indiquer au crayon les positions des trous des vis (deux au minimum).
7. Percer des trous aux emplacement indiqués au crayon (3/16 po pour les cloisons sèches,
7/32 po pour le plâtre).
8. Insérer les ancrages muraux dans les trous. Utiliser un marteau pour enfoncer doucement
les ancrages dans les trous.
9. Monter la plaque murale du thermostat TW205/TW206 (voir Fig. 6).
Attacher les fi ls à la plaque murale du thermostat TW205/TW206.
10. À l'aide d'un petit tournevis à tête plate, desserrer les vis sur la plaque à bornes, située
sur la plaque murale pour permettre une insertion facile des fi ls.
11. Retirer l'isolation de chaque fi l sur une longueur appropriée (environ 64 cm ou 1/4 po).
10
Figure 6. Plaque
murale et vis
de montage
du thermostat
TW205/TW206.
P/N 70218 3220-2230 REV 0
14 sur
o