Sommaire des Matières pour Sartorius DeviceNet PR1720/00
- Page 1 DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 Marche à suivre pour l'installation de l'interface PR1721/14 DeviceNet dans le transmetteur de pesage PR1720/00 Page 1 / 19 Mise à jour le : 01.09.2004 Par : BIN Rel. 1.04...
- Page 2 Informations utilisateurs : Les illustrations, schémas et exemples contenus dans ce manuel sont présentés à titre indicatif seulement. Sartorius décline toutes responsabilités en cas d'utilisation non conforme aux prescriptions mentionnées dans les modes d'emploi relatifs aux appareils mentionnés dans ce présent manuel.
-
Page 3: Table Des Matières
DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 Sommaire : Pages Contrôle de la version d'Eprom du PR1720. M arche à suivre pour le changement de l'Eprom M arche à suivre pour installation de l'interface PR1721/14 M arche à suivre pour paramétrer l'interface DeviceNet... -
Page 4: Contrôle De La Version D'eprom Du Pr1720
DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 Liste du matériel nécessaire pour l'installation et paramétrer (sans la partie automate) : PR1720/00 avec version d'Eprom 2.50. 1x Transmetteur de pesage 1x Interface Bus de terrain PR1721/14. 1x Tournevis N°4 pour les vis du boîtier. -
Page 5: Marche À Suivre Pour Le Changement De L'eprom
DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 Marche à suivre pour le changement de l'Eprom M atériel supplémentaire nécessaire : 1x M atériel de protection électrostatique. 1x Extracteur d'Eprom lors du changement de la version d'Eprom. 1x Eprom version 2.50 Remarques importantes : Tout travaux au niveau des composants doivent être réalisés avec protection électrostatique,... - Page 6 DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 5 Le socle, ainsi que l'Eprom lui-même, comportent un détrompeur. PR1720 Eprom slot empty .jpg Eprom 2_50 PR1720.jpg 6 Insérer avec précaution le nouvel Eprom dans le socle. Veiller à le mettre dans la bonne position. Une fois en place, appuyer dessus avec le doigt pour bien l'insérer.
-
Page 7: Marche À Suivre Pour Installation De L'interface Pr1721/14
DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 Marche à suivre pour installation de l'interface PR1721/14 Remarque importante : avant toute chose vérifier que le matériel soit en ordre. 3 Ouvrir le transmetteur de pesage PR1720 : dévisser les quatre vis du boîtier. 4 S'assurer que le cavalier X610 est bien ouvert, si il ne l'est pas : l'ouvrir 1720 X610 open.jpg... - Page 8 DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 7 Insérer la plaque intermédiaire d'adaptation de socle dans le socle prévu. PR1720&1721_xx in.jpg 8 Placer et visser les deux vis cruciformes pour maintenir la plaque. 9 Placer l'interface DeviceNet PR1721/14 en prenant soin de correctement l'insérer dans le connecteur de la plaque intermédiaire.
-
Page 9: Marche À Suivre Pour Paramétrer L'interface Devicenet
DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 Marche à suivre pour paramétrer l'interface DeviceNet A ) Partie PC Allumer le PC et démarrer Windows. Le mode d'émulation terminal fournit de base dès Windows 95 est HyperTerminal. Pour les versions antérieures, c'est le logiciel Terminal. Ces deux émulateurs, ainsi que tout autres émulateurs de terminal du marché... -
Page 10: Partie Terminal De Pesage Pr1720
DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 Brancher le câble de liaison sériel RS232, DB9, (exemple de câble de rallonge droit DB9-DB9 1:1, 2:2, 3:3, 4:4, 5:5, 6:6, 7:7, 8:8, 9:9) entre le PC et le transmetteur PR1720. Voir la page 15, chapitre 3.7 Opérateur / Interface de service RS232 du mode d'emploi de la PR1720 (rel 2.30), pour les différents câblages avec DB9 et DB25... - Page 11 DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 10 Taper la lettre C afin d'accéder à l'écran de configuration de la PR1720. 1720 Config scr.jpg 11 Taper la lettre F pour configurer le bus de terrain DeviceNet. Voir la page 61 (en anglais), chapitre 6.6.3 DeviceNet, du mode d'emploi PR1720 (rel2.30) pour explications complémentaires.
-
Page 12: Marche À Suivre Pour Le Raccordement De La Ligne Devicenet
DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 14 Une fois le terminal redémarré, l'écran opérateur suivant est alors affiché : Remarque: Dans cet exemple le câble DeviceNet n'est pas encore branché, ce qui explique l'indication "no master" à la ligne DeviceNet. 1720 Main scr DvNet IO No LC.jpg 15 Prière de se reporter au manuel d'installation de l'interface bus de terrain PR1721/1. - Page 13 DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 2 Raccorder les câbles sur les bornes du connecteur de l'interface DeviceNet PR1721/14. Borne Signal Couleur des câbles 1 = V - Noir 2 = CAN_L Bleu 4 = CAN_H Blanc 5 = V + Rouge Ne pas raccorder de masse ou blindage à...
-
Page 14: Remarque Sur Le Paramètre "Interscandelay" Au Niveau Automate
DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 3 Si la PR1720 est le dernier esclave de la ligne, il faut insérer une résistance de 121 (1%, 1/4W. 120 est toléré) entre les bornes 2 et 4. PR1721_14 Font view connectcable 120ohm.jpg PR1721_14 top view iconnected end line.jpg 4 Se rapporter à... - Page 15 DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 Page intentionnellement laissée libre. Page 15 / 19 Mise à jour le : 01.09.2004 Par : BIN Rel. 1.04...
-
Page 16: Fichier Eds Pour Pr1720 Et Pr1721/14
2, aux pages 15, pour le fichier EDS. Vous pouvez aussi télécharger le fichier EDS sous : http://www.sartorius.com, choisir « Controllers », choisir « Software for PR and X- Controllers ». Sous ‘Select Product’ , sélectionner «<Fieldbus-files>, choisir la bonne version à... -
Page 17: Erreurs Et Informations Utiles
DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 Erreurs et informations utiles Genre d'erreur Action à entreprendre L'affichage de poids n'indique rien. Contrôler l'alimentation secteur et le fusible. L'affichage n'indique toujours rien Contrôler l'Eprom, est-t-il bien inséré ? L'affichage n'indique que des traits. Le cavalier X610 est fermé ! Ouvrir X610 avec PR1721/14 !!!. -
Page 18: Sites Web
DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 Sites Web : Allen Bradley - Rockwell , documentation (anglais) : www.ab.com/manuals/cn/devicenet.html Allen Bradley - Rockwell , documentation (français): www.ab.com/manuals/fr/cn/ , puis choisir le chapitre "Réseaux de communication". En fin de liste se trouve la rubrique DN. - Page 19 DeviceNet PR1720/00 + PR1721/14 Notes : Page 19 / 19 Mise à jour le : 01.09.2004 Par : BIN Rel. 1.04...