Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour LaCie Ethernet Disk mini
Sommaire des Matières pour LaCie Ethernet Disk mini
- Page 1 Ethernet Disk mini v. 2.0...
-
Page 2: Table Des Matières
5.2. Accès au disque LaCie Ethernet Disk mini via un navigateur Web 5.3. Déconnexion du disque LaCie Ethernet Disk mini 6. Utilisation de la page d’administration Web du disque LaCie Ethernet Disk mini 6.1. Accès à la page d’administration Web... - Page 3 6.7.3. Modifi cation du mot de passe de l’administrateur 6.8. Menu Status (État) 6.8.1. Journal système 7. Utilisation du disque LaCie Ethernet Disk mini via USB 7.1. Connexion 7.2. Confi guration du disque LaCie Ethernet Disk mini 7.3. Attribution d’une adresse IP statique par connexion USB 7.4.
-
Page 4: Avant-Propos
LaCie se réserve le droit de modifi er ou d’améliorer la concep- tion ou le manuel du produit sans aucune restriction et sans obligation d’en avertir les utilisateurs. - Page 5 Cet appareil numérique de classe A est conforme à la réglementation concernant les équipements générateurs d’interférences. Déclaration du fabricant concernant la certifi cation CE Nous, la société LaCie, déclarons solennellement que ce produit est conforme aux normes européennes ci-dessous. Classe B EN60950, EN55022, EN50082-1, EN61000-3-2 Elle implique aussi la conformité aux directives ci-dessous.
-
Page 6: Mesures De Protection Et De Sécurité
Vous limiterez ainsi les risques de chocs électriques, de courts-circuits, d’incendies et de blessures. • Vérifi ez que l’ordinateur et le disque LaCie Ethernet Disk mini sont branchés sur des prises mises à la terre. Si votre maté- riel n’est pas correctement mis à... -
Page 7: Introduction
CD, un DVD ou une bande magnétique. LaCie propose une gamme complète de graveurs de CD et DVD et de lecteurs de bandes ;... -
Page 8: Votre Disque Lacie Ethernet Disk Mini
LaCie Ethernet Disk mini Votre disque LaCie Ethernet Disk mini Manuel d’utilisation page 8 2. Votre disque LaCie Ethernet Disk mini 2.1. Confi guration minimum 2.1.1. Connectivité Ethernet • Adaptateurs réseau Ethernet 10/100 Protocole de client réseau : • SMB, AFP, FTP Navigateur Internet : •... -
Page 9: Contenu Du Coffret
Votre disque LaCie Ethernet Disk mini Manuel d’utilisation page 9 2.2. Contenu du coffret Le coffret du disque LaCie Ethernet Disk mini doit inclure les composants ci-dessous. Disque LaCie Ethernet Disk mini avec socle Câble Fast Ethernet 10/100 Câble Hi-Speed USB 2.0 Alimentation externe CD-ROM d’utilitaires de stockage LaCie... -
Page 10: Vues Du Disque
IMPORTANT : mettre le disque Ethernet Disk mini sous ou hors tension. Lors d’une connexion via le câble Ethernet, appuyez sur le mettre le disque Ethernet Disk mini sous ou hors tension. Lors d’une connexion via le câble Ethernet, appuyez sur le mettre le disque Ethernet Disk mini sous ou hors tension. -
Page 11: Vue Arrière
- Étiquette portant le numéro de série du disque LaCie. Notez ce numéro de série et conservez-le en lieu sûr ; il vous sera demandé si vous appelez le support technique LaCie pour un problème quel- conque concernant le fonctionnement du disque. Ce numéro vous sera également utile en cas de perte ou de vol de votre matériel. -
Page 12: Câbles Et Connecteurs
IMPORTANT : mettre le disque Ethernet Disk mini sous ou hors tension. Lors d’une connexion via le câble Ethernet, utilisez le bouton mettre le disque Ethernet Disk mini sous ou hors tension. Lors d’une connexion via le câble Ethernet, utilisez le bouton mettre le disque Ethernet Disk mini sous ou hors tension. -
Page 13: Installation Du Disque Lacie Ethernet Disk Mini
3. Installation du disque LaCie Ethernet Disk mini Le disque LaCie Ethernet Disk mini se présente dans un boîtier en alliage d’aluminium conçu pour favoriser la dissipation de la chaleur. Néanmoins, nous vous recommandons de respecter un certain nombre de précautions quant à l’emplacement où... -
Page 14: Connexion De L'alimentation Externe
14 3.3. Connexion de l’alimentation externe Deux câbles sont fournis avec l’alimentation : l’un (A) se connecte au disque LaCie ; l’autre (B) se branche sur une prise de courant - prise murale ou régulateur de tension. 1. Connectez le câble A au disque LaCie Ethernet Disk mini. -
Page 15: Confi Guration Du Disque
IMPORTANT : support pour le télécharger gratuitement. La fonction Wake on LAN (Réveil sur LAN) du logiciel LaCie IP Confi gurator ne fonctionne pas avec le IMPORTANT : disque Ethernet Disk mini. Cette fonction s’applique à d’autres produits LaCie. disque Ethernet Disk mini. Cette fonction s’applique à d’autres produits LaCie. -
Page 16: Connexion Du Disque Via Ethernet
Confi guration du disque Manuel d’utilisation page 16 4.2. Connexion du disque via Ethernet 1. Connectez le câble Ethernet au port Ethernet situé à l’arrière du disque LaCie Ethernet Disk mini. Assurez-vous que l’ordinateur utilisé pour confi gurer le disque LaCie IMPORTANT : Ethernet Disk mini se trouve bien sur le même réseau que ce dernier. -
Page 17: Confi Guration Du Disque Sur Réseau Dhcp
DHCP, vous n’avez pas à attribuer manuellement une adresse IP au disque Ethernet Disk mini. Le moyen le plus simple de déterminer l’adresse IP du disque Ethernet Disk mini consiste à installer et à utiliser l’application de confi guration réseau LaCie disponible sur le CD-ROM d’utilitaires livré avec le disque Ethernet Disk mini. Reportez-vous à... -
Page 18: Sur Un Réseau Local Sans Serveur Dhcp
Vous devrez défi nir manuellement les paramètres réseau du disque LaCie Ethernet Disk mini. La méthode la plus simple pour modifi er la confi guration réseau du disque LaCie Ethernet Disk mini consiste à installer et à Confi guration du disque sur réseau DHCP utiliser l’application LaCie IP Confi... -
Page 19: Accès Au Disque Sur Le Réseau
Pour accéder au disque LaCie Ethernet Disk mini sous Microsoft Windows, ouvrez les Favoris réseau. Par défaut, le disque LaCie Ethernet Disk mini est appelé EDmini sous Groupe de travail. Pour accéder au disque ED mini à partir de la barre d’adresse d’une fenêtre de l’Explorateur Windows :... -
Page 20: Utilisateurs Mac
Cliquez sur l’icône ; vous êtes ensuite invité à fournir un nom d’utilisateur et un mot de passe. Windows Me/2000/XP Utilisateurs Windows Me, 2000 et XP : si vous ne trouvez pas le disque LaCie Ethernet Disk mini sur le poste de travail, es- sayez l’outil de recherche Windows. -
Page 21: Accès Au Disque Lacie Ethernet Disk Mini Via Un Navigateur Web
21 5.2. Accès au disque LaCie Ethernet Disk mini via un navigateur Web Lorsque le disque LaCie Ethernet Disk mini est connecté au réseau, il est possible d’y accéder via Internet en utilisant un navi- gateur Web. Utilisateurs Windows, Mac et Linux... -
Page 22: Utilisation De La Page D'administration Web
6. Utilisation de la page d’administration Web du disque LaCie Ethernet Disk mini Le disque LaCie Ethernet Disk mini propose un outil Web convivial pour la confi guration du disque et l’administration des utilisateurs, lorsque le disque est connecté au réseau via la connexion Ethernet. -
Page 23: Administration Du Disque Lacie Ethernet Disk Mini
6.2. Administration du disque LaCie Ethernet Disk mini Une fois la connexion validée, vous accédez à la page d’administration Web du disque LaCie Ethernet Disk mini. Le haut de la page comporte plusieurs onglets (Confi guration, Network [Réseau], Disk [Disque], Shares [Partages], Users [Utilisateurs] et Status [État]), à... -
Page 24: Menu Confi Guration
Change Machine Name (Modifi cation du nom de machine). À partir de cette page, vous pouvez modifi er le nom du disque LaCie Ethernet Disk mini. Si vous Fig. A modifi ez le nom, cliquez sur le bouton Submit Changes (Sou- mettre les modifi... -
Page 25: Groupe De Travail Windows
À partir de cette page, vous pouvez modi- fi er le domaine ou le groupe de travail auquel est relié le disque LaCie Ethernet Disk mini. Si vous modifi ez le domaine ou le groupe de travail, cliquez sur le bouton Submit Chang- es (Soumettre les modifi... -
Page 26: Zone Appletalk
à la page de la zone AppleTalk. À partir de cette page, vous pouvez modifi er la zone AppleTalk à laquelle est relié le disque LaCie Ethernet Disk mini. Si vous modifi ez la zone AppleTalk, cliquez sur le bouton Submit Changes (Soumettre les modifi... -
Page 27: Modifi Cation De La Date Et De L'heure
(Modifi cation des date et heure). À partir de cette page, vous pouvez modifi er les paramètres de synchronisation réseau du disque LaCie Ethernet Disk mini. Si vous modifi ez la date et l’heure, cliquez sur le bouton Submit Changes (Soumettre les modifi... -
Page 28: Redémarrage/Arrêt
LaCie Ethernet Disk mini Utilisation de la page d’administration Web Manuel d’utilisation page 28 6.3.8. Redémarrage/Arrêt Au bas du menu Confi guration, vous pouvez cliquer sur le bouton Restart (Redémarrer) ou Shutdown (Arrêter). Un clic sur un de ces boutons affi che une invite qui vous avertit du processus qui va se dérouler. -
Page 29: Menu Network (Réseau)
Obtention de la confi guration à partir d’un serveur DHCP Méthode utilisée lorsque le disque LaCie Ethernet Disk mini est connecté à un réseau DHCP disposant d’un serveur DHCP. Dans ce cas, le serveur fournit l’adresse IP pour le disque LaCie Ethernet Disk mini. -
Page 30: Menu Disk (Disque)
32, ce processus permet uniquement de reformater le disque en tant que volume FAT 32. Le disque LaCie Ethernet Disk mini peut également prendre en charge d’autres systèmes de fi chiers, mais avec des limitations importantes lors de l’accès via un réseau. -
Page 31: Menu Shares (Partages)
Shares (Partages) permet de créer un nouveau partage. Cette fenêtre permet d’activer ou de désactiver le protocole à utiliser pour accéder au partage du disque LaCie Ethernet Disk mini. Vous pouvez choisir entre Windows, Apple, Bonjour, HTTP et FTP (Fig. B). -
Page 32: Édition D'un Partage
LaCie Ethernet Disk mini Utilisation de la page d’administration Web Manuel d’utilisation page 32 6.6.2. Édition d’un partage Un clic sur le bouton bleu situé à droite d’un nom de partage permet de modifi er les propriétés du partage. Cette fenêtre permet de modifi... -
Page 33: Menu Users (Utilisateurs)
N’utilisez jamais de caractères spéciaux et des chiffres. N’utilisez jamais de caractères spéciaux tels que %$&(_@... tels que %$&(_@... Lorsque le disque Ethernet Disk mini est IMPORTANT : connecté via USB, l’utilisateur peut accéder à chaque connecté via USB, l’utilisateur peut accéder à chaque connecté... -
Page 34: Édition D'un Nouvel Utilisateur
LaCie Ethernet Disk mini Utilisation de la page d’administration Web Manuel d’utilisation page 34 6.7.2. Édition d’un utilisateur Un clic sur le bouton bleu situé à droite du nom d’un utilisa- teur permet de modifi er les droits et le mot de passe de celui- ci, ainsi que de supprimer éventuellement l’utilisateur (Fig. -
Page 35: Menu Status (État)
(Journal système) permettant d’examiner le type, la date, l’heure, la source ainsi que l’ID d’événement des activités sur le disque LaCie Ethernet Disk mini. Cliquez sur le bouton Clear Log (Effacer le journal) pour démarrer un journal vierge (Fig. B). -
Page 36: Utilisation Du Disque Lacie Ethernet Disk Mini Via Usb
36 7. Utilisation du disque LaCie Ethernet Disk mini via En utilisant l’interface USB, vous pouvez connecter le disque LaCie Ethernet Disk mini directement à un ordinateur unique et y accéder comme avec tout disque dur externe directement relié. - Page 37 LaCie Ethernet Disk mini Utilisation du disque LaCie Ethernet Disk mini via USB Manuel d’utilisation page 37 In pour accéder au disque. La première fois que le disque ED mini est connecté via USB, entrez comme nom de admin connexion et comme mot de passe afi...
-
Page 38: Confi Guration Du Disque Lacie Ethernet Disk Mini
7.2. Confi guration du disque LaCie Ethernet Disk mini Il existe deux possibilités de modifi er ou d’examiner l’adresse IP du disque LaCie Ethernet Disk mini, en fonction de la mé- thode utilisée pour connecter ce dernier. La méthode Ethernet est présentée dans la section 4. -
Page 39: Attribution D'une Adresse Ip Statique Par Connexion Usb
7.3. Attribution d’une adresse IP statique par connexion USB 1. Vérifi ez que le disque Ethernet Disk mini est hors tension et déconnecté du réseau ou des ports USB. 2. Branchez le cordon d’alimentation sur la prise secteur et le disque Ethernet Disk mini. Connectez le câble USB à... -
Page 40: Déconnexion Du Disque Lacie Ethernet Disk Mini
LaCie Ethernet Disk mini Utilisation du disque LaCie Ethernet Disk mini via USB Manuel d’utilisation page 40 7.4. Déconnexion du disque LaCie Ethernet Disk mini Les périphériques USB externes bénéfi cient d’une connexion Plug & Play et peuvent être branchés ou débranchés alors que l’ordinateur fonctionne. -
Page 41: Systèmes De Fi Chiers Pris En Charge
* Le disque Ethernet Disk mini ne fonctionnera pas via USB s’il est formaté en EXT3 ** Non recommandé pour reformater en HFS+, car le disque Ethernet Disk mini devient instable en cas de transferts de fi chiers volumineux Systèmes de fi... -
Page 42: Dépannage
42 9. Dépannage Si le disque LaCie Ethernet Disk mini ne fonctionne pas correctement, vérifi ez la liste de contrôle de la section Dépannage www.lacie.com aux pages suivantes, ou consultez la rubrique Questions/Réponses disponible sur notre site Web : Vous pouvez y trouver une réponse à... - Page 43 Le voyant bleu à l’avant du Si le voyant bleu clignote ou ne s’allume pas, l’alimentation disque clignote-t-il ? peut être défectueuse. Contactez votre revendeur LaCie ou l’assistance clientèle LaCie. Avez-vous suivi la procé- Passez en revue les procédures d’installation - USB : 7.1.
-
Page 44: Sur Un Réseau Local Sans Serveur Dhcp
à l’aide du logiciel LaCie IP confi gurator, situé sur le CD-ROM d’utilitaires de stockage LaCie. Si le réseau N’EST PAS géré par un serveur DHCP, le disque Ethernet Disk mini utilise son adresse IP par défaut, à savoir 192.168.1.100. - Page 45 été testé pour conformité aux normes USB. homologué ? Impossible de copier un Le disque Ethernet Disk mini est formaté en tant que système fi chier volumineux vers le de fi chiers FAT32. Le format FAT32 limite les transferts de disque Ethernet Disk mini.
- Page 46 LaCie IP Confi gurator. Lors de l’utilisation du format FAT32 par défaut du disque La- Cie Ethernet Disk mini, la taille limite par fi chier est de 4 Go via USB et Ethernet. Les fi chiers de taille supérieure ou égale à...
-
Page 47: Assistance Technique
Si vous avez vérifi é tous les points indiqués dans la liste de contrôle de dépannage et que le disque LaCie ne fonctionne toujours pas correctement, contactez-nous par l’intermédiaire du lien hypertexte qui vous conduira sur notre site d’assistance technique. - Page 48 LaCie Ethernet Disk mini Assistance technique Manuel d’utilisation page 48 Assistance technique LaCie LaCie Asie, Singapour et Hong Kong LaCie Australie Contact : Contact : http://www.lacie.com/asia/contact/ http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie Belgique LaCie Canada Contact : Contact : http://www.lacie.com/be/contact/ http://www.lacie.com/caen/contact/ (English) LaCie Danemark...
-
Page 49: Garantie
Pour obtenir l’application de la garantie, contactez l’assistance technique LaCie. Il vous sera sans doute demandé le numéro de série de votre produit LaCie, ainsi qu’une preuve d’achat de ce dernier afi n de vérifi er que le disque est toujours sous ga- rantie. -
Page 50: Glossaire
LaCie Ethernet Disk mini Glossaire Manuel d’utilisation page 50 Glossaire Adresse IP - Nombre (32 bits avec Internet Protocol Version 4, ou 128 bits avec Internet Protocol Version 6) qui identifi e tout expéditeur et tout destinataire d’informations envoyées par paquets sur Internet. - Page 51 LaCie Ethernet Disk mini Glossaire Manuel d’utilisation page 51 DHCP (Dynamic Host Confi guration Protocol) - Protocole de communication qui permet aux administrateurs réseau de gérer de façon centralisée et automatique l’affectation des adresses IP (Internet Protocol) dans l’organisation d’un réseau.
- Page 52 LaCie Ethernet Disk mini Glossaire Manuel d’utilisation page 52 HTTP (Hypertext Transfer Protocol) - Ensemble de règles utilisées pour les échanges de fi chiers (texte, images, audio, vidéo, etc.) sur le Web. HTTP est un protocole d’application exploitant la suite de protocoles TCP/IP qui constitue la base des échanges d’informations sur Internet.
- Page 53 Silverlining de LaCie, soit d’autres fi chiers et données. Périphérique - Terme générique recouvrant les imprimantes, scanners, souris, claviers, ports série, cordons graphiques, lecteurs de disques et autres sous-systèmes informatiques.
- Page 54 LaCie Ethernet Disk mini Glossaire Manuel d’utilisation page 54 Port, logiciel - Adresse mémoire identifi ant le circuit physique utilisé pour transférer des informations entre un micropro- cesseur et un périphérique. Port, matériel - Composant de connexion (port SCSI, par exemple) qui permet à un microprocesseur de communiquer avec un périphérique compatible.
- Page 55 LaCie Ethernet Disk mini Glossaire Manuel d’utilisation page 55 Système d’exploitation - Logiciel qui contrôle l’affectation et l’utilisation des ressources matérielles telles que la mémoire, le temps processeur, l’espace disque et les périphériques. Le système d’exploitation constitue la base sur laquelle s’exécutent les logiciels (applications).