Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Harman Kardon BDS Série
Sommaire des Matières pour Harman Kardon BDS Série
- Page 1 Système Home Cinéma Blu-ray Manuel d'utilisation...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières INTRODUCTION VÉRIFIEZ LA TENSION SECTEUR AVANT L'UTILISATION DÉBALLAGE EMPLACEMENT D'INSTALLATION NETTOYAGE DÉPLACER LE RÉCEPTEUR COMPOSANTS DU SYSTÈME ACCESSOIRES FOURNIS COMMANDES DU PANNEAU FRONTAL DU RÉCEPTEUR CONNEXIONS DU PANNEAU ARRIÈRE DU RÉCEPTEUR SUBWOOFER CONTROLS AND CONNECTIONS FONCTIONS DE LA TÉLÉCOMMANDE EMPLACEMENT DES ENCEINTES SYSTÈMES BDS 800, BDS 700, BDS 400 ET BDS 300... -
Page 3: Introduction
Depuis les années où les ingénieurs de harman kardon ont inventé le récepteur haute-fidélité, de la finition, les nettoyants utilisés, le niveau de chaleur et de vibration causé... -
Page 4: Composants Du Système
1 récepteur BDS 2 2.1 canaux avec lecteur Blu-ray 2 enceintes satellites SAT –TS11 1 subwoofer amplifié HKTS200SUB Accessoires fournis Lorsqu’un de ces éléments est manquant, contactez le service client harman kardon à l’adresse www.harmankardon.com. Système BDS 600 Systèmes BDS 800, BDS 400 Deux supports de suspension Télécommande du... -
Page 5: Commandes Du Panneau Frontal Du Récepteur
Commandes du panneau frontal du récepteur Commandes du panneau frontal du récepteur Bouton Ejecter Fente pour disque Écran Bouton Veille (sur le panneau du dessus) (sur le panneau du dessus) Prise casque Connecteur USB Bouton de contrôle du volume Fente pour disque : Insérez un disque compatible dans la fente. Le lecteur de disques du Prise pour casque : Insérez le mini connecteur stéréo 3,5 mm d'un casque dans cette prise. -
Page 6: Connexions Du Panneau Arrière Du Récepteur
Connexions du panneau arrière du récepteur Connexions du panneau arrière du récepteur Connecteur de sortie Commutateur d’alimentation Connecteurs d'enceintes (BDS 5 illustré) Connecteur BD-Live HDMI Connecteur d'antenne FM Connecteur du cordon d’alimentation Évacuation de l'air du ventilateur de Entrées numériques Entrées audio Connecteur The Bridge IIIP refroidissement... -
Page 7: Subwoofer Controls And Connections
Connections et réglages du subwoofer Subwoofer Controls and Connections Inverseur de phase Commutateur d'amplification des graves Commutateur mode d'alimentation Commande de niveau du Subwoofer Connecteur de déclenchement d'entrée externe Connecteur d'entrée de niveau ligne LFE Connecteurs d'entrée de niveau ligne Gauche/Droite Interrupteur d’alimentation principal Cordon d'alimentation PL0004-01001... -
Page 8: Fonctions De La Télécommande
Fonctions de la télécommande Fonctions de la télécommande Touche Ejecter : Appuyez sur cette touche pour éjecter un disque du lecteur de disques intégré dans le récepteur BDS. Avant d'appuyer sur cette touche, assurez-vous qu'aucun objet ne bloque la fente pour disque. Touche TV Power Touche alimentation (allumer la télé) - Page 9 Fonctions de la télécommande Touche Find (Trouver) : En appuyant sur cette touche pendant la lecture, active la Touche Search/Slow Forward (Rechercher/Ralenti l'avant) : Appuyez sur cette fonction de recherche, vous permettant de sauter à un emplacement spécifique sur le touche pour avancer rapidement dans la piste du disque en cours.
-
Page 10: Systèmes Bds 800, Bds 700, Bds 400 Et Bds 300
Emplacement des enceintes (systèmes BDS 800, BDS 700, BDS 400 et BDS 300) Emplacement des enceintes Emplacement du Subwoofer (systèmes BDS 800, BDS 700, BDS 400 et BDS 300) Enceinte avant Enceinte avant gauche droite Subwoofer Emplacement des enceintes avant gauche et avant droite Enceinte Enceinte avant gauche... -
Page 11: Emplacement Des Enceintes (Système Bds 600)
Emplacement des enceintes (Système BDS 600) et options de montage des enceintes satellites et Centrales Emplacement des enceintes (Système BDS 600) Emplacement du Subwoofer Suivez les instructions d'emplacement du subwoofer dans Emplacement des enceintes Emplacement des enceintes avant gauche et avant droite (systèmes BDS 800, BDS 700, BDS 400 et BDS 300), à... - Page 12 Options de montage des enceintes satellites et Centrale Fixez au mur la partie murale du support d'accrochage mural en utilisant des accessoires MISE EN GARDE : Avant de procéder aux connexions des enceintes, assurez- de quincaillerie appropriés à la nature des matériaux de construction du mur. Nous vous que votre récepteur BDS est éteint et de préférence que son cordon recommandons de fixer d'abord le support à...
-
Page 13: Montage Mural De L'enceinte Centrale Du Bds 800
Options de montage des enceintes satellites et Centrale Montage mural de l'enceinte Centrale du BDS 800 les chevilles facultatives qui peuvent supporter au moins 11,3 kg (25 livres) et sont appropriés pour les matériaux de construction de votre mur. Le client est responsable Décidez de l'emplacement de l'enceinte (voir Emplacement des enceintes (systèmes BDS du choix et de l'utilisation appropriés des accessoires de montage,... -
Page 14: Montage Mural De L'enceinte Centrale Du Bds 700
Options de montage et de connexion des enceintes satellites et Centrale Vous pouvez faire pivoter l'enceinte suspendue au mur de gauche à droite, mais essayer de Connexions l'incliner vers le haut ou vers le bas peut endommager le support et, éventuellement, le mur, MISE EN GARDE : Avant toute connexion au récepteur BDS, veillez à... -
Page 15: Connexion Des Bornes Des Enceintes (Système Bds 600)
Connexions Connexion des enceintes satellites et centrale (systèmes BDS 700 et Connexion des bornes des enceintes (systèmes BDS 800 et BDS 400) BDS 300) Centrale* Avant droite Avant gauche – – – – – Fil de l'avant gauche Fil de l'avant droite Fil de la centrale (bandes blanches) (bandes vertes) -
Page 16: Connexion Du Subwoofer (Tous Les Systèmes)
Connexions Connexion du Subwoofer (tous les systèmes) Connecter un écran télé ou vidéo Utilisez le câble RCA audio mono fourni (connecteurs violet) pour connecter le Connecteur Utilisez le câble HDMI fourni pour connecter la sortie HDMI du récepteur BDS à l'entrée HDMI d'entrée de niveau ligne LFE (Effets basse fréquence) à... -
Page 17: Connecter Des Sources Audio
Connexions Connecter des sources audio Se connecter au réseau local (LAN) Utilisez un câble CAT. 5/câble réseau RJ45 (non fourni) pour connecter le connecteur BD-Live du récepteur BDS directement à un routeur, un commutateur, un modem ou une prise Ethernet réseau qui donnent accès à Internet. REMARQUE : Le récepteur BDS ne peut pas accéder au contenu sur d'autres dispositifs du réseau. -
Page 18: Préparation De La Télécommande
Préparation de la télécommande Préparation de la télécommande Si l'une des touches ne fonctionne pas comme prévu, ou si l'appareil ne s'éteint pas lorsque vous entrez le numéro de code, répétez l'étape 4 avec un autre numéro de code de la liste Installation des piles de ce fabricant. -
Page 19: Configuration Du Récepteur
Page: 1/5 Une fois le format d’affichage approprié sélectionné, appuyez sur la touche OK pour enregistrer le réglage, appuyez à nouveau sur cette touche pour quitter l’assistant Welcome to the Harman Kardon BDS Setup Wizard. d’installation. Some simple information is needed to ensure you get the best experience from your product. -
Page 20: Configurer Le Récepteur
« Désactivé ». jour du micrologiciel BDS de votre récepteur BDS que vous avez téléchargé à partir d'un site Web harman kardon ou une autre source harman kardon. Assistant de configuration : Cette option permet d’activer/désactiver l’assistant de configuration du lecteur (référez-vous à... -
Page 21: Affichage
Configurer le récepteur Affichage Réglage audio Display Settings Audio Settings Aspect Ratio 16:9 Full Tone Controls Bass Video Processing Resolution Auto Audio Out Treble Color Space Film Mode HDMI Deep Color Select to adjust display settings Select to adjust Bass & Treble Télévision : Cette option vous permet de configurer les options d’affichage suivantes : Commandes de tonalité... -
Page 22: Menu Informations
Lorsque vous aurez entré les distances de toutes les enceintes de votre système, appuyez R (0.0 dB, 3 ft) plusieurs fois sur la touche Exit jusqu'à ce que l'écran du logo Harman Kardon apparaisse. REMARQUE : Laissez tous les niveaux des enceintes à "0" pour le moment. Vous serez en Réglage des distances des enceintes :... -
Page 23: Menu Principal
Lorsque vous aurez réglé les volumes de toutes les enceintes de votre système, appuyez montré est du 5.1 canaux du système BDS 800). plusieurs fois sur la touche Exit jusqu'à ce que l'écran du logo Harman Kardon apparaisse. Remarques sur le réglage des volumes d'enceintes des Systèmes 5.1 canaux : Pendant le réglage des niveaux de volume individuels des enceintes de votre système à... -
Page 24: Utilisation Du Récepteur Et Du Lecteur De Disque
Si votre subwoofer semble toujours trop fort ou trop faible, vous pouvez le placer dans un Casque HARMAN, qui virtualise une bande sonore surround multicanal jusqu'à deux endroit différent. Placer le subwoofer dans un coin aura toujours tendance à augmenter canaux. -
Page 25: Utilisation Du Lecteur De Disque
Utilisation du lecteur de disque Disques supportés Recherche : Appuyer sur la touche Recherche en cours de lecture d’un disque permet d’activer la fonction Recherche, celle-ci vous permet de directement accéder à une durée Le récepteur BDS peut lire les types de disques suivants (de taille 5"/12cm, et 3"/8 cm) : spécifique du disque. -
Page 26: Interactivité Bd-Live
Utilisation due lecteur de disque pour l'écoute de votre iPod/iPhone et Utilisation de la radio Appuyez sur la touche directionnelle Droite puis utilisez les touches directionnelles Touche Exit (quitter) : En appuyant sur cette touche en cours de lecture le contenu le haut/bas pour sélectionner un chapitre (disques Blu-ray/DVD) à... -
Page 27: Définir Et Rappeler Des Stations Préréglées
Utilisation de la radio, Ecoute de sources audio et Lecture de fichiers contenus dans un périphérique USB ou CD de données Touches de déplacement vers le Haut/Bas : appuyez sur ces touches pour augmenter En plus de lecture de source Aux via le système, en appuyant sur la touche Aux met la ou diminuer la fréquence de syntonisation par 0,05 MHz. -
Page 28: Affichage De Photos
Lecture de fichiers contenus dans un périphérique USB ou CD de données Affichage de photos Touche Miniatures (jaune) : Appuyez sur cette touche pendant un diaporama pour affichage les images en miniatures de toutes les photos du diaporama. Utilisez les touches Dans le répertoire racine, sélectionnez «... -
Page 29: Lecture De Fichiers Vidéo
Lecture de fichiers contenus dans un périphérique USB ou CD de données et Mode opératoire des listes de lecture Utilisez les touches Lecture, Pause, Arrêt, Précédent/Lecture image par image, Suivant/ Touche Options : Appuyer sur cette touche permet d’afficher les options disponibles de la Lecture image par image, Recherche bas/Ralenti et Recherche Haut/Ralenti pour contrôler la vidéo en cours de lecture : lecture du fichier audio. -
Page 30: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Guide de dépannage En cas d’anomalie de fonctionnement du système BDS, consultez cette section avant de contacter votre revendeur ou harman kardon. Problème Solution Le récepteur ne s'allume pas (le voyant d'alimentation n'est pas allumé): Vérifiez que le cordon d'alimentation du récepteur est correctement branché dans le connecteur d'entrée CA du récepteur. -
Page 31: Liste De Codes De Composants Aux Pour La Télécommande
BEKO 1022 GRUNDIG 0193 BLAUPUNKT 0084 1011 1075 1076 1077 HALL MARK 0128 BRANDT ELECTRONIQUE 1017 1019 1024 1056 1059 harman kardon 0201 BRION VEGA 1023 1088 1203 HITACHI 0147 0144 0132 0128 0123 BROCKSONIC 0206 0205 HYTEK 0016 BUSH... - Page 32 Liste de codes de composants Aux pour la télécommande TV/DVR TV/DVR Fabricant Numéros de codes Fabricant Numéros de codes MEMOREX 0128 0069 TANDY 0077 METZ 0084 TATUNG 0063 2018 0128 0123 0115 TECHNICS 0181 MITSUBISHI 0168 0167 0160 0128 0123 0115 TECHWOOD 0128...
- Page 33 Liste de codes de composants Aux pour la télécommande Tuners par le câble Tuners par le câble Fabricant Numéros de codes Fabricant Numéros de codes 3011 3001 PACE 3179 ALLEGRO 3111 PANASONIC 3214 3189 3177 3176 3053 AMERICAST 3212 PANTHER 3114 ARCHER 3112...
- Page 34 Liste de codes de composants Aux pour la télécommande Tuners Satellite Tuners Satellite Fabricant Numéros de codes Fabricant Numéros de codes AIWA 6041 HUMAX 6007 AKAI 6033 6067 ALBA 6001 6011 ITT-NOKIA 6067 AMSTRAD 6032 JANIEL 5066 ANKARO 6021 JERROLD 5084 5068 5054...
- Page 35 Liste de codes de composants Aux pour la télécommande Tuners Satellite Tuners Satellite Fabricant Numéros de codes Fabricant Numéros de codes PREMIERE 6008 STAR CHOICE DBS 5059 PRESIDENT 5004 5081 STARCAST 5047 QUADRAL 6066 6067 6068 6069 6070 6071 SUPER GUIDE 5023 5027 QUELLE...
-
Page 36: Fiche Technique
Fiche technique Fiche technique Récepteur BDS 5 (systèmes BDS 800, BDS 700, BDS 600) Récepteur BDS 2 (systèmes BDS 400, BDS 300) Section audio Puissance moyenne continue, mode stéréo (BDS 5, BDS 2) : 65 watts par canal, 20Hz - 20kHz, @ <0,1% THD, les deux canaux alimentés en 6 ohms puissance multicanaux (BDS 5 uniquement) : 65 watts par canal, 20Hz - 20kHz, @ <0,1% THD, en 6 ohms Sensibilité/impédance d'entrée (entrée ligne) :... - Page 37 Fiche technique Satellites SAT-TS60 Centrale CEN-TS60 (systèmes BDS 800 et BDS 400) (système BDS 800) Transducteur médial : Deux conducteurs plats de 75mm (3"), blindage vidéo Deux conducteurs plats de 75mm (3"), blindage vidéo Transducteur haute fréquence : Dôme 25mm (1") CMMD_ Lite, à blindage vidéo Dôme 25mm (1") CMMD_ Lite, à...
- Page 38 Les caractéristiques techniques, les fonctionnalités et l’apparence de l'unité sont sous réserve de changement sans préavis. harman kardon et CMMD (brevets n° 6,327,372 et 6,404,897) sont des marques commerciales de Harman International Industries, Incorporated, déposées aux Etats-Unis et/ou dans d'autres pays. Blu-ray Disc et BD-Live sont des marques déposées de Blu-ray Disc Association.