Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Mustee Durawall 732
Sommaire des Matières pour Mustee Durawall 732
-
Page 2: Preparation
748-34 ONLY FITS DURABASE ® SHOWER FLOORS AS FOLLOWS: EXCLUSIVAMENTE PARA PISOS PARA DUCHA DURABASE INSTALADOS ® SEGÚN EL SIGUIENTE PROCEDIMIENTO: CONVIENT UNIQUEMENT AUX BACS À DOUCHE DURABASE , COMME SUIT : ® 3232M DURABASE 32" x 32" ® 3636M DURABASE 36"... - Page 3 *3 Abertura cuadrangular *4 Frente Le schéma B PLOMBERIE BRUTE – ÉLÉVATION Model LATÉRALE Modelo *2 Du sous-plancher Modèle *3 Ouverture carrée 33½ 10¾ 5¼ *4 Avant 37½ 14¾ 3¼ 748-32 33½ 10¾ 5¼ 748-34 35½ 12¾ 4¼ Visit: www.mustee.com...
- Page 4 INSTALLATION INSTALACIÓN INSTALLATION STEP 1: PASO 1: ÉTAPE 1 : After you have determined where Luego de determinar la ubicación ès avoir choisi l’emplacement your DURAWALL ® and DURABASE ® de la ducha DURAWALL ® de votre douche DURAWALL ® shower is to be located, you will have DURABASE , deberá...
- Page 5 ( fig. C ) et conformément aux to below floor waste connections. relativas a los conductos de desagüe règlementations locales en matière de (Fig. C) colocados bajo piso. tuyauterie d’évacuation sous-terre. Visit: www.mustee.com...
-
Page 6: Installation Des Parois De Douche
E. You have been furnished with (6) E. La unidad incluye seis (6) abrazaderas E. Vous avez en votre possession six mounting clips to secure the shower para la sujeción del piso para ducha. ations destinées au bac à douche. Position (2) two clips per side at stud Coloque dos (2) abrazaderas por lateral Placez deux (2) - Page 7 *2 Listón de enrasado de 1x3 (se requieren 2) *3 Altura máxima: 70" (177 cm) Le schéma E *1 L’adhésif d’usage a recommandé pour les murs de baignoire et douche *2 Fourrure 1 x 3 – 2 fourrures requises *3 Longueur maximum : 70 po Visit: www.mustee.com...
- Page 8 STEP 4: PASO 4: ÉTAPE 4 : à B. The Side P i serts tie e B. Le P L tér rres i the i ert e P e A d i ert the A i ee e i erte A i er et Side P the s...
-
Page 9: Final Installation
Wipe away any excess silicone sealant panel central antes de ensamblar. central, puis l’assembler. that may have seeped out onto the Luego limpie el exceso (Fig. H). Essuyer l’excédent (Fig. H). surface. (Fig. H). Visit: www.mustee.com... - Page 10 Fig. H Cuadro H *1 Opcional: aplique una capa de impermeabilizador de silicona sobre ambos lados de la ranura *2 Lámina *3 Panel central *4 Panel lateral derecho Le schéma H *1 Facultatif : appliquez une ligne de mastic silicone transparent sur cette rainure - des deux côtés *2 Lame *3 Panneau central...
-
Page 11: Care & Cleaning
PUERTA DE LA DUCHA (ORDEN POR SEPARADO) PORTE DE DOUCHE (COMMANDE SÉPARÉMENT) Mustee produces numerous optional Mustee produce muchas puertas Mustee produit beaucoup de douche shower doors in a variety of finishes de la ducha opcionales en una de portes facultatives dans un to complete your installation. -
Page 12: Garantía Limitada Por Un Año
ONE YEAR LIMITED CONSUMER WARRANTY We warrant to the original consumer user of the products of E.L. Mustee & Sons, Inc. for a period of one (1) year from the date of the sale to the consumer that our products will be free of defects in material and workmanship. Our liability under this Warranty shall be to either repair or replace the product with an identical or reasonably equivalent product.