Table des Matières
Publicité
Dimension de vanne
Pouce
1 1/2"
2"
3"
4"
Les valeurs données correspondent à des fixations lubrifiées.
Les valeurs minimales données assurent une durée de vie accrue de la membrane en nombre de cycles
pour les vannes utilisées avec de faibles cycles thermiques et hors autoclave.
Les valeurs maximales données peuvent être nécessaire en autoclave et pour de forts cycles thermiques.
Les couples doivent être appliqués à des températures proches de l'ambiance (< 100ºF/ 38ºC).
Réglage de la butée de fin de course (fermeture)
La butée de fin de course est conçue pour éviter une surcharge de la membrane, et donc prolonger sa
durée de vie. Les butées de fin de course sont réglées en usine et ne nécessitent pas de réglage d'entretien.
Mais un réglage de fin de course est recommandé lors du remplacement d'une membrane de vanne.
Une butée de fin de course est installée en série sur les actionneurs série 47 et en option sur les actionneurs
séries 3, 5, 8 et 16. La butée de fin de course n'est pas disponible sur les actionneurs série 33.
1.
Evacuez la pression d'air dans les capots de l'actionneur.
2.
Déposez le capuchon en plastique transparent ou l'ensemble contacteur, le cas échéant.
3.
Desserrez les contre-écrous et ramenez en arrière d'un tour.
4.
Si l'actionneur est à double effet ou ouvert au repos, appliquez une pression suffisante dans le capot
supérieur pour fermer la vanne.
5.
Pour tous les modes de fonctionnement, tournez l'écrou inférieur en sens horaire tout en empêchant
de tourner la bague de réglage jusqu'au début de fuite de la vanne.
6.
Tournez l'écrou inférieur en sens anti-horaire en maintenant toujours la bague de réglage jusqu'à l'arrêt
de la fuite de la vanne.
7.
Resserrez les contre-écrous l'un contre l'autre.
8.
Reposez le capuchon en plastique transparent ou l'ensemble contacteur, le cas échéant.
Remplacement des joints toriques d'axe
1.
Débranchez les canalisations pneumatiques.
2.
Démontez la vanne.
Suivez la procédure de démontage de la vanne correspondant au mode de fonctionnement (ouvert au
repos, fermé au repos ou double effet).
3.
Démontez l'actionneur.
Suivez la procédure de démontage de l'actionneur correspondant au mode de fonctionnement (ouvert
au repos, fermé au repos ou double effet).
4.
Retirez la membrane de la vanne, l'ensemble compresseur et axe du chapeau.
5.
Remplacez les joints toriques et lubrifiez les joints neufs.
Procédez comme indiqué dans Lubrification de l'actionneur.
6.
Reposez la membrane de la vanne, l'ensemble compresseur et axe dans le chapeau.
Prendre garde sur le Bio-Tek à aligner la rainure en T du compresseur sur les languettes moulées dans
le capot inférieur.
7.
Remontez l'actionneur.
®
Advantage
Actuator Manuel d'entretien
Dimension de vis
DN
Impérial
Métrique
40
3/8"
M10
50
7/16"
M12
80
5/8"
M16
100
1/2"
M12
Membrane PTFE
Membrane élastomère
po-lb
N-m
po-lb
200-225
23-25
75-130
225-275
25-31
100-180
750-1000
85-113
300-420
540-600
61-83
190-230
Entretien (Suite)
N-m
8,5-14,7
11-20
34-48
22-26
11
Publicité
Table des Matières
