Toute utilisation autre que décrite ci-dessus provoque l'endomma-
gement de l'aérographe et peut en outre entraîner des dangers.
Il n'est permis ni de modifier le produit, ni de le transformer, ni de
l'utiliser à d'autres fins que celles prévues.
Les consignes de sécurité doivent être impérativement respectées !
Consignes de sécurité
En cas de dommages dus à la non-observation de
ce mode d'emploi, la validité de la garantie est
annulée. Nous déclinons toute responsabilité pour
d'éventuels dommages consécutifs.
Nous déclinons toute responsabilité pour d'éventu-
els dommages matériels ou corporels dus à un
maniement incorrect ou à la non observation des
précautions d'emploi ! De tels cas entraînent l'annu-
lation de la garantie !
Pour des raisons de sécurité, il est interdit de modifier la construc-
tion ou de transformer l'appareil soi-même !
Evitez toute forte sollicitation mécanique de l'appareil.
Tenez également compte du mode d'emploi et des consignes de
sécurité de la source d'air comprimé connectée.
Prenez compte des consignes de sécurité se rapportant aux outils
que vous utilisez lors de votre travail avec l'aérographe.
22
Maintenance and Care
After you have used the spray gun you should clean it
properly. Never leave it uncleaned for a longer period
of time as otherwise the spray gun will become use-
less.
Do not apply mechanical force when cleaning the
spray gun as this could damage the precision parts
within the device.
Never pull the needle (13) out of its guide (8) as long
as there is paint in the spray gun since this may cause
the valve (16) to be clogged with paint which then
becomes useless.
Empty the paint cup after the spraying process by dumping the resi-
dual paint and spraying off the rest until only compressed air comes
out of the spray nozzle (3).
Clean the paint cup with water or a solvent (depending on the paint
used).
Refill the paint cup with water or with a suitable solvent and spray
until it is empty. Repeat this procedure two to three times.
Subsequently, pull back on the operating lever (6) as far as possible
to clean the inside of the spray nozzle (3) with the compressed air.
Unscrew the needle cover (1) and the nozzle cover (2) from the
spray gun and clean them in water or solvent.
Unscrew the cap (12), loosen the needle adjusting screw (11) and
remove the needle carefully out of its guide (8). Clean the needle (13)
with water or solvent. Do so very carefully and do not exercise force
as the needle tip is extremely sensitive.
19