Italiano - Nintendo 3DS XL Mode D'emploi

que não a Nintendo ou os seus parceiros autorizados, ou se o seu número de série tiver sido alterado,
por qualquer outra entidade que não a Nintendo ou os seus representantes autorizados.
V. COMO ACIONAR A GARANTIA NINTENDO
Existem duas vias para notificar a Nintendo de uma avaria abrangida por esta garantia:
1. Por telefone: telefonando ao Serviço de Assistência Técnica da Nintendo – 707 780 304 *.
2. Pela Internet, através da página da Nintendo: diretamente em utilizadores@nintendo.pt.
Antes de enviar o Produto para a Nintendo, o Cliente deverá apagar ou eliminar quaisquer ficheiros, dados
ou conteúdos confidenciais ou privados. O Cliente aceita e concorda que a Nintendo não será
responsável por qualquer perda, eliminação ou corrupção de ficheiros, dados ou conteúdos
que não tenham sido apagados ou eliminados. A Nintendo aconselha vivamente o Cliente a fazer
uma cópia de segurança de quaisquer ficheiros, dados ou conteúdos que não queira apagar ou eliminar
do Produto antes de o enviar para a Nintendo.
Ao enviar o Produto para o Serviço de Assistência Técnica da Nintendo:
e
4. Certifique-se de que o Produto é recebido pela Nintendo dentro dos 30 dias após a notificação da avaria.
Caso a avaria não seja abrangida por esta garantia, ou caso tenha sido detetada após expirar o prazo de
24 meses, a Nintendo poderá, ainda assim, reparar ou substituir o Produto ou a peça que esteja a causar
a avaria do Produto, conforme considere indicado, sem prejuízo dos demais direitos que assistam ao Cliente,
enquanto consumidor. Para mais informações, nomeadamente as relativas aos custos destes serviços,
contacte o:
Serviço de Assistência Técnica da Nintendo Ibérica S.A.
Avenida D. João II 1.12.02, Edifício Adamastor,
Torre B, Piso 5 – C, 1990-077 Lisboa, Portugal
Tel: (+351) 211 207 100 *
Serviço de Apoio ao Consumidor: 707 780 304 *
* As chamadas efetuadas em Portugal para os números acima referidos são cobradas pelo operador de
serviço ao preço aplicável em cada momento. Os preços podem ser mais elevados se as chamadas forem
efetuadas através de um telemóvel. Os consumidores que façam uma chamada fora de Portugal serão
cobrados pelo preço internacional do operador de serviço aplicável nas chamadas internacionais. Informe-se
sobre os preços aplicáveis e obtenha a permissão da pessoa responsável pelo pagamento da chamada
antes de a efetuar.
Informações de Contacto – Portugal
Em caso de dúvida ou avaria, contacte, por favor:
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA DA
NINTENDO IBÉRICA S.A.
Avenida D. João II 1.12.02, Edifício Adamastor, Torre B,
Piso 5 – C, 1990-077 Lisboa, Portugal
Tel: (+351) 211 207 100
Serviço de Apoio ao Consumidor: 707 780 304
66

ITALIANO

1. Contenuto della confezione / Lista dei componenti
Questa confezione contiene il seguente materiale:
Manuale di istruzioni ........................................................................................ 1
Pad scorrevole pro per Nintendo 3DS XL (SPR-009) .............................................. 1
Batteria AAA (LR03) 1,5V ............................................................................... 1
Pulsante R
2. Informazioni per la salute e la sicurezza
Prima di usare questo accessorio, leggere attentamente le informazioni per la salute
[0512/POR]
e la sicurezza riportate di seguito. Consultare anche le importanti informazioni
per la salute e la sicurezza contenute nel manuale di istruzioni della console
Nintendo 3DS™ XL.
Inoltre, è possibile consultare l'applicazione Informazioni per la salute e la sicurezza
preinstallata nella console Nintendo 3DS XL.
In caso di stanchezza o dolore a mani, polsi o braccia durante il gioco, o in
presenza di sintomi quali formicolio, intorpidimento, bruciore o rigidità muscolare,
fare una pausa e riposarsi per alcune ore prima di giocare nuovamente.
Se uno qualsiasi dei sintomi sopra elencati o altri disturbi persistono durante
o dopo il gioco, smettere di giocare e consultare un medico.
Non avvicinarsi troppo al modulo a infrarossi. Posizionare gli occhi direttamente
di fronte al modulo a infrarossi potrebbe causare danni alla vista e problemi di
altro tipo.
Tenere l'accessorio fuori dalla portata di bambini piccoli e animali domestici e
non lasciarlo in luoghi facilmente raggiungibili. I bambini potrebbero portare alla
bocca il coperchio batteria o la batteria, facendosi del male.
Modulo a infrarossi
Coperchio batteria
Pulsante ZL
Pulsante ZR
AVVERTENZA
Pad scorrevole
destro
67