ViewSonic ViewBoard IFP9850-3 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ViewSonic Manuels
  4. Appareils de présentation
  5. ViewBoard IFP9850-3
  6. Mode d'emploi
ViewSonic ViewBoard IFP9850-3 Mode D'emploi

ViewSonic ViewBoard IFP9850-3 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour ViewBoard IFP9850-3:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
ViewBoard IFP9850-3
Commercial Touch Display
Quick Start Guide
Guía de inicio rápido
Guide rapide de début
Guia de inicio rapido

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour ViewSonic ViewBoard IFP9850-3

Sommaire des Matières pour ViewSonic ViewBoard IFP9850-3

  • Page 1 ViewBoard IFP9850-3 Commercial Touch Display Quick Start Guide Guía de inicio rápido Guide rapide de début Guia de inicio rapido...

  • Page 2: Package Contents

    Package Contents ViewBoard IFP9850-3 Commercial Touch Display Quick Start Guide Guía de inicio rápido Guide rapide de début Guia de inicio rapido...
  • Page 3 inch...

  • Page 4: Control Panel Overview

    Control Panel Overview Item...
  • Page 5 Terminal Interface Overview Item ®...

  • Page 6: Remote Control Overview

    Remote Control Overview...
  • Page 7 Note: Note: Serial Port Cable RS232...
  • Page 8 Router and other network signal output HDMI...
  • Page 10 Item...
  • Page 12 vCastReceiver & vCastSender Service vCastReceiver A dual band wireless access point (5G) is preferred Connect to in-room wireless access point via Ethernet Cable...
  • Page 13 Folders Item...

  • Page 14: Compliance Statement

    Compliance Statement FCC Compliance Statement: Industry Canada ICES-003 Compliance: Canada Puerto Rico & Virgin Islands...

  • Page 15: Contenido Del Paquete

    Contenido del paquete ViewBoard IFP9850-3 Commercial Touch Display Quick Start Guide Guía de inicio rápido Guide rapide de début Guia de inicio rapido...
  • Page 16 Pulgada...
  • Page 17 Elemento...
  • Page 18 Elemento ®...
  • Page 20 Nota: Nota: AUDIO IN Cable de puerto serie...
  • Page 21 Conectar periféricos USB Enrutador y otra salida Equipo USB de señal de red...
  • Page 23 Elemento...
  • Page 25 ® ® • ® Un punto de acceso inalámbrico de doble banda (5G) es preferido Conéctese a la red inalámbrica en la habitación punto de acceso mediante cable Ethernet...
  • Page 26 Carpetas Elemento...
  • Page 27 Canadá Estados Unidos Canadá...

  • Page 28: Contenu De La Boîte

    Contenu de la boîte ViewBoard IFP9850-3 Commercial Touch Display Quick Start Guide Guía de inicio rápido Guide rapide de début Guia de inicio rapido...
  • Page 29 Pouces Spéc. VESA (A x B) Vis standard (C x D)
  • Page 30 Élément...
  • Page 31 Élément ®...
  • Page 33 Remarque: Remarque: TACTILE2 ENTRÉE AUDIO Connexions RS232 Câble de port série RS232...

  • Page 34: Connexion De Périphériques Usb

    Connexion de périphériques USB Routeur et autres Équipement USB Connexions HDMI HDMI...

  • Page 35: Plus De Paramètres Osd

    Plus de paramètres OSD Paramètres audio...
  • Page 36 Élément...
  • Page 38 ® ®...
  • Page 39 Dossiers Élément...
  • Page 40 États Unis Canada...

  • Page 41: Conteúdos Da Embalagem

    Conteúdos da embalagem ViewBoard IFP9850-3 Commercial Touch Display Quick Start Guide Guía de inicio rápido Guide rapide de début Guia de inicio rapido...
  • Page 42 polegadas...
  • Page 43 Visão Geral do Painel de Controle Item...
  • Page 44 Visão Geral da Interface do Terminal Item ®...
  • Page 45 Visão geral do Controle Remoto...
  • Page 46 Nota: Nota: DE ÁUDIO Cabo da Porta Serial...
  • Page 47 Conectando periféricos USB Roteador e outras Equipamento USB saídas de sinal de rede...
  • Page 49 Item...
  • Page 50 Barra Flutuante...
  • Page 51 vCastReceiver & vCastSender Service vCastReceiver (5G) é o preferido...
  • Page 52 Pastas Item...
  • Page 53 Conformidade com a indústria do Canadá ICES-003: United States Canadá Porto Rico & Ilhas Virgens...
  • Page 54 ‫● ۸ ﻣﺳﺎﻣﯾر ﺑراﻏﻲ‬ RS232 ‫● ﻣﮭﺎﯾﺊ‬ ‫● دﻟﯾل اﻟﺑدء اﻟﺳرﯾﻊ‬ ‫● وﺣدة ﺗﺣﻛم ﻋن ﺑ ُ ﻌد‬ AAA ‫● ۲ ﺑطﺎرﯾﺔ ﻣﻘﺎس‬ ViewBoard IFP9850-3 ‫ﺷﺎﺷﺔ ﻟﻣس ﻟﻸﻏراض اﻟﺗﺟﺎرﯾﺔ‬ ‫دﻟﯾل اﻟﺑدء اﻟﺳرﯾﻊ‬ Guía de inicio rápido Guide rapide de début...
  • Page 55 (VESA) ‫ﻣواﺻﻔﺎت طﻘم اﻟﺗرﻛﯾب ﻋﻠﻰ اﻟﺣﺎﺋط‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫أ‬ ‫ج‬ ‫اﻟﻌدد‬ (‫ﻣﺳﻣﺎر اﻟﺑرﻏﻲ اﻟﻘﯾﺎﺳﻲ )ج × د‬ (‫ )أ × ب‬VESA ‫ﻣواﺻﻔﺎت ﻛﺗﯾﻔﺔ اﻟﺗرﻛﯾب‬ ‫ﺑﺎﻟﺑوﺻﺔ‬ ٤ ‫ × ٥۲ ﻣﻠم‬M8 ‫۰۰۸ × ۰۰٦ ﻣﻠم‬ ‫ ﻣﻘﺎس ۸۹ ﺑوﺻﺔ‬IFP9850-3 ‫اﻟطراز‬...
  • Page 56 ‫ﺗﻧﺑﯾﮫ ﺑﺧﺻوص ﻣﻛﺎن اﻟﺗرﻛﯾب‬ ‫٥۷۸٫۱۱ ﺑوﺻﺔ‬ (‫)٦۱٫۰۳ ﺳم‬ ‫٤ ﺑوﺻﺎت‬ ‫٤ ﺑوﺻﺎت‬ (‫)۰۱ ﺳم‬ (‫)۰۱ ﺳم‬ ‫٤ ﺑوﺻﺎت‬ (‫)۰۱ ﺳم‬ ‫ﻧظرة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم‬ ‫اﻟوﺻف‬ ‫اﻟﻌﻧﺻر‬ ۱ ‫ﻣﻧﺎطﻖ ﻟوﺿﻊ ﻗﻠم اﻟﻠﻣس‬ ‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻔﺗﺎح ﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز‬ ۲ ‫اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻔﺗﺎح ﻹﯾﻘﺎف/ﺗﺷﻐﯾل اﻹﺿﺎءة اﻟﺧﻠﻔﯾﺔ ﻟﻠﺷﺎﺷﺔ ﻓﻘط‬ ‫اﺿﻐط...
  • Page 57 ‫ﻧظرة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ واﺟﮭﺔ اﻷﺟﮭزة اﻟطرﻓﯾﺔ‬ ‫ﻓﺗﺣﺔ اﺧﺗﯾﺎرﯾﺔ ﻓﻲ ﺟﮭﺎز اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر‬ ‫ اﺧﺗﯾﺎرﯾﺔ‬Wi-Fi ‫وﺣدة‬ ‫اﻟوﺻف‬ ‫اﻟﻌﻧﺻر‬ ۱ ‫ﺗوﺳﯾﻊ اﻟﻣﺣﺗوى إﻟﻰ ﺟﮭﺎز ﻋرض آﺧر‬ ۲ ‫ ﻟﻠﻣﺷﻐل اﻟﻣﺿ ﻣ ّ ن واﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟداﺧﻠﻲ‬USB ‫ﻣﻧﻔذ‬ ‫ﻣﺧرج إﺷﺎرة اﻟﻠﻣس إﻟﻰ اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟﺧﺎرﺟﻲ‬ ۳ 3‫...
  • Page 58 ‫ﻧظرة ﻋﺎﻣﺔ ﻋﻠﻰ وﺣدة اﻟﺗﺣﻛم ﻋن ﺑ ُ ﻌد‬ ۱ ۲۲ ‫زر اﻹدﺧﺎل. اﺿﻐط ﻋﻠﯾﮫ ﻟﺗﺣدﯾد‬ ‫اﺿﻐط ﻟﺗﺷﻐﯾل/إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل‬ .‫اﻟﺧﯾﺎرات‬ ‫اﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ۲ ۲ ۱ ۲۳ ‫ﻛﺗم/إﻟﻐﺎء ﻛﺗم اﻟﺻوت‬ ‫ﺑدء ﺗﺷﻐﯾل ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻛﺗﺎﺑﺔ‬ ٥ ۳ ۲٤ ٤ ۳ ‫ﻋرض ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋن ﻣﺻدر‬ ‫زر...
  • Page 59 ‫ﺗوﺻﯾل ﺟﮭﺎز ﻛﻣﺑﯾوﺗر ﺧﺎرﺟﻲ‬ :‫ﻟﻌرض اﻟﻔﯾدﯾو واﻟﺻوت ﻣن ﻛﻣﺑﯾوﺗر ﺧﺎرﺟﻲ، اﺗﺑﻊ اﻹرﺷﺎدات أدﻧﺎه‬ .۱ .HDMI ‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﯾﻣﻛن أﯾ ﺿ ً ﺎ ﺗوﺻﯾل أﺟﮭزة اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟﺧﺎرﺟﯾﺔ ﺑﺎﻟﺷﺎﺷﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﻛﺑل‬ .‫ اﻟﻣوﺟود ﻋﻠﻰ اﻟﺷﺎﺷﺔ‬VGA IN ‫ )٥۱ ﺳ ﻧ ً ﺎ( ﻣن اﻟﻛﻣﺑﯾوﺗر اﻟﺧﺎرﺟﻲ ﺑﻣﻧﻔذ‬VGA ‫• ﺻ ِ ل ﻛﺑل‬ .‫...
  • Page 60 USB ‫ﺗوﺻﯾل اﻷﺟﮭزة اﻟطرﻓﯾﺔ اﻟﻣزودة ﺑـ‬ .۱ .USB IN ‫ ﺑﻣﻧﻔذ‬USB ‫: ﺻ ِ ل ﻛﺑل ﺟﮭﺎز‬USB ‫اﻷﺟﮭزة اﻟطرﻓﯾﺔ اﻟﻣزودة ﺑـ‬ .LAN IN ‫ﻛﺑﻼت اﻟﺷﺑﻛﺎت واﻟﻣودم: ﺻ ِ ل ﻛﺑل اﻟراوﺗر ﺑﻣﻧﻔذ‬ .۲ .MIC ‫اﻟﻣﯾﻛروﻓون: ﺻ ِ ل ﻛﺑل اﻟﻣﯾﻛروﻓون ﺑﻣﻧﻔذ‬ .۳...
  • Page 61 (OSD) ‫اﻟﻣزﯾد ﻣن إﻋدادات ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌرض‬ ‫ﺿﺑط اﻟﺻوت‬ ‫ﺿﺑط اﻟﺷﺎﺷﺔ‬ ‫إﻋداد ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌرض‬ ‫ﺿﺑط اﻹﻋداد‬...
  • Page 62 (‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻘﺎت اﻟﺗوﺿﯾﺣﯾﺔ )اﺳﺗﺧدام اﻷﻗﻼم اﻟرﻗﻣﯾﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻠوﺣﺎت‬ ‫ﺗوﺟد أﯾﻘوﻧﺎت ﺷرﯾط اﻷدوات ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ ﻟوﺣﺔ اﻟﻌرض‬ ‫اﻟوﺻف‬ ‫اﻟﻌﻧﺻر‬ ‫اﻟوﺻول إﻟﻰ ﺧﯾﺎرات اﻟﻘﻠم وﻗﻠم اﻟﺗﻣﯾﯾز واﻟﻣﺳﺢ واﻟﺣﻔظ‬ ۷ ٦ ٥ ٤ ۳ ۲ ۱ ‫ﻗﻠم رﻗﻣﻲ‬ ۱ .‫ﻛﺗﺎﺑﺔ ﺗﻌﻠﯾﻘﺎت ﺗوﺿﯾﺣﯾﺔ ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ أي ﻣﺻدر إدﺧﺎل ﺑﺣﺑر أﺣﻣر أو أﺳود أو أزرق أو أﺧﺿر‬ .‫ﻣﻠﺣوظﺔ: ﯾدﻋم...
  • Page 63 myViewBoard ‫ﺑرﻧﺎﻣﺞ‬ ‫اﻟﺷرﯾط اﻟﻌﺎﺋم‬ .‫ﺗﺣرﯾك اﻟﺷرﯾط اﻟﻌﺎﺋم‬ .‫اﻟﺗﺑدﯾل ﺑﯾن أوﺿﺎع اﻟﻌرض واﻟﺗﺣﺿﯾر‬ .‫اﻟﻠﺻﻖ ﻣن اﻟﺣﺎﻓظﺔ إﻟﻰ اﻟﻠوﺣﺔ‬ .‫اﻧﻘر ﻟﻔﺗﺢ ﻣﺗﺻﻔﺢ اﻟوﯾب‬ .‫اﻧﺗﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﻠوﺣﺔ اﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‬ ‫ ﺟدﯾد‬MyViewBoard ‫۱. ﻣﻠف‬ .‫اﻧﺗﻘﺎل إﻟﻰ اﻟﻠوﺣﺔ اﻟﺗﺎﻟﯾﺔ‬ ‫۲. ﻓﺗﺢ ﻣﻠف‬ ‫۳. ﺣﻔظ اﻟﻣﻠف‬ .‫إﺿﺎﻓﺔ ﻟوﺣﺔ ﺟدﯾدة‬ ‫ﻟﻘطﺔ...
  • Page 64 :‫ اﻟﺧﺎص ﺑﺎﻟﺗﻔﻌﯾل‬DNS‫• اﻟﻣﻧﻔذ و‬ ٤٤۳ :‫- اﻟﻣﻧﻔذ‬ https://vcastactivate.viewsonic.com : DNS - :OTA ‫• ﺧدﻣﺔ‬ TCP443 :‫- ﻣﻧﻔذ اﻟﺧﺎدم‬ https://vcastupdate.viewsonic.com :FQDN ‫- اﺳم ﺧﺎدم‬ vCastReceiver ‫ﯾ ُﻔﺿل وﺟود ﻧﻘطﺔ وﺻول ﻻﺳﻠﻛﯾﺔ ﻣزدوﺟﺔ اﻟﻧطﺎق‬ (5G) ‫اﺗﺻل ﺑﻧﻘطﺔ وﺻول ﻻﺳﻠﻛﯾﺔ‬ ‫داﺧل اﻟﻐرﻓﺔ ﻋﺑر ﻛﺑل إﯾﺛرﻧت‬...
  • Page 65 ‫اﻟﻣﺟﻠدات‬ ‫اﻟوﺻف‬ ‫اﻟﻌﻧﺻر‬ .‫اﻧﻘر ﻟﻠﺧروج‬ ‫ﺧروج‬ .‫اﻧﻘر ﻟﻔرز اﻟﻣﻠف‬ ‫ﻓرز‬ .‫اﻧﻘر ﻟﻌرض اﻟﻣﻠف ﺣﺳب وﺿﻊ اﻟﺻورة اﻟﻣﺻ ﻐ ّ رة‬ ‫ﺻورة ﻣﺻ ﻐ ّ رة‬ .‫اﻧﻘر ﻟﻌرض اﻟﻣﻠف ﺣﺳب وﺿﻊ اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‬ ‫اﻟﻘﺎﺋﻣﺔ‬ .‫اﻧﻘر ﻟﺗﺣدﯾد ﻣﻠف‬ ‫ﺗﺣدﯾد‬ .‫اﻧﻘر ﻹﺿﺎﻓﺔ ﻣﺟﻠد‬ ‫إﺿﺎﻓﺔ ﻣﺟﻠد‬ .‫اﻧﻘر...
  • Page 66 CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) :ICES-003 ‫ﺑﯾﺎن اﻻﻣﺗﺛﺎل ﻟﻠﻣﻌﺎﯾﯾر اﻟﺻﻧﺎﻋﯾﺔ اﻟﻛﻧدﯾﺔ‬ (‫ )اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة/ﻛﻧدا/أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ‬ViewSonic Corporation www.viewsonic.com/support/product-registration : ‫اﻟوﻻﯾﺎت اﻟﻣﺗﺣدة‬ ۱-۸۰۰-٦۸۸-٦٦۸۸ customerservice@viewsonic.com ‫ﻛﻧدا‬ ۱-۸٦٦-٤٦۳-٤۷۷٥ customerservice@viewsonic.com ‫ﺑورﺗورﯾﻛو وﺟزر ﻓﯾرﺟن‬ (‫ )اﻹﺳﺑﺎﻧﯾﺔ‬http://www.viewsonic.com/la/soporte/servicio-tecnico ‫أﻣرﯾﻛﺎ اﻟﻼﺗﯾﻧﯾﺔ‬ http://www.viewsonic.com/la/soporte/servicio-tecnico-la/ IFP9850-3_QSG_1c_AR_20201103 .‫. ﺟﻣﯾﻊ اﻟﺣﻘوق ﻣﺣﻔوظﺔ‬ViewSonic Corporation ‫ﺣﻘوق اﻟﻧﺷر © ﻟﻌﺎم ۱۲۰۲ ﻟﺷرﻛﺔ‬...

Table des Matières