Sommaire des Matières pour Reliance Controls PRO/TRAN 2 A304
Page 1
INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS M A N U A L T R A N S F E R S W I T C H E S F R O M...
Page 2
Residential Wattage Requirements Running Add watts Appliance Watts for starting Furnace blower, gas or fuel 1/8 hp 1/8 hp 1/6 hp 1/4 hp 1000 1/3 hp 1400 1/2 hp 2100 Shallow well pump 1/3 hp 1400 1/2 hp 1000 2350 Sump pump 1/3 hp 1300...
Page 3
To get AFCI or GFCI protection when running on generator power, install the appropriate breakers in the transfer switch. Reliance Controls Corporation is not responsible for damage or injury caused by incorrect installation of this transfer switch. Member, National Electrical Manufacturers Association...
Page 4
Reliance Installation and Operating Instructions Key Components of the Reliance Transfer Switch Figure 1 Circuit breakers. Each transfer switch circuit has a 1-in interchangeable circuit breaker that protects the branch circuit when the circuit selector switch is in the GEN position. In the LINE position, each branch circuit is protected by the breaker in the load center.
Installation Instructions Preparing for You will need the following items: Electric drill Installation Screwdriver Wire cutters/stripper Hammer Four anchors and screws 6 or 10 yellow wire connectors (depending on the model) 4 red wire connectors for the 20A and 30A hard-wire models The following five steps generally apply to all transfer switch installations.
Page 6
Warning: Failure to properly install a multi-wire branch circuit could result in overloading the neutral wire. The maximum number of circuits available and those that can be used for multi-wire branch circuits depends on the model of the transfer switch as follows: Model Available for multi-wire branch circuits Circ...
Page 7
Installing 120-volt Circuits Warning: Transfer switch circuits with 20 amp breakers must be installed on only those branch circuits with 20 amp branch circuit breakers. Transfer switch circuits with 15 amp breakers can be installed on 15 or 20 amp branch circuits. Do not install any transfer switch circuit on branch circuits greater than 20 amps, except in position A and B which maybe 30 amps.
Page 8
Installing 240-volt Circuits Any two adjacent circuit selector switches may be used for a double-pole 240-volt circuit. Use a handle tie to connect the two circuit selector switches. *Note: Circuits used for multi-wire branch circuits are not available for 240-volt circuits Removing handle tie(s).
Hard-wire Installation "Hard-wire" installation to a power inlet box located remotely from the transfer switch (Figure 5) requires additional steps to complete the installation. The wire connections to the wires from power inlet box are made in the circuit breaker compartment of the transfer switch. Access the circuit breaker compartment by removing the two screws located on the sides of lower circuit...
Page 10
Operating Instructions Using your Reliance Transfer Switch and Your Portable Generator Warning: Do not operate a generator in an enclosed area. Do not operate a generator where the exhaust fumes can accumulate in an enclosed area. You want your generator to be ready when you need it. Therefore, it is important to perform the following steps at least once a month to keep the generator in peak running condition.
Page 11
Transferring from Generator Power to Utility Power 1. Return all circuit selector switches to the LINE position. 2. Follow the procedures in the generator owner's manual to turn off the generator. 3. Unplug the power cord. Notes on Models Without Watt Meters Check the nameplate on each appliance or motor and note the load for each.
Power Transfer Kit Contents Welcome Warning Unpack Your Power Transfer Kit Connect Your Power Transfer Switch to Nature’s Generator Use Your Power Transfer Switch Limited Warranty...
Customer Support line at 800-975-7909 or email us at support@naturesgenerator.com. Power Transfer Kit is made by Reliance Controls. If you have any questions regarding the installation process, you may also contact the Customer Service Team at Reliance Controls. They are available for assistance at 1-800-634-6155.
Unpack your Power Transfer kit 1. Power Transfer Switch 2. Conduit 3. Cable Clamps 4. Power Cord: 5. The Installation Manual from Reliance Controls and this User Manual Visit NaturesGenerator.com for More Information...
Connect Your Power Transfer Switch to Nature’s Generator Once the Power Transfer Switch has been successfully installed by a qualified electrician, you can now connect your Power Transfer Switch to your Nature’s Generator by using the included power cord. You can connect up to four circuits from your breakers into your Power Transfer Switch. You may select the most common used circuits like refrigerators, lights in hallway or bathroom, bedroom outlets and etc.
Use Your Power Transfer Switch Once you’ve connected the Power Transfer Switch to the Nature’s Generator you are now ready to continue powering your most needed items at home during loss of power. When you experience power loss simply follow these steps to continue powering your items: 1.
Where shall I install the Power Transfer Kit? The size of Power Transfer Switch is 13 x 8 x 4 inches. The conduit is approximately 18 inch long with the clamps. It is recommended to install it in a close area to your breaker panel. Can I use Power Transfer Kit and Nature’s Generator to back up 220V? Unfortunately, it only works on 110V.
Page 23
Nature’s Generator Power Panel Contents Introduction Unpack Your Nature's Generator Power Panel Unpack Your Solar Panel Accessory Box Assemble Your Solar Panel Cart Using Your Nature's Generator Power Panel Position Your Power Panel Use Your Power Panel Daisy Chain Your Power Panel Technical Specifications Limited Warranty...
Introduction Congratulations on your new 100watt power panel, a complete state-of-art solution that recharges your Nature's Generator (sold separately) or Power Pod (sold separately) from the sun. Unpack Your Nature's Generator Power Panel What are included: 1. 100watt solar panel 2.
Unpack Your Solar Panel Accessory Box What are included: F-1 x 4 pcs F-2 x 2 pcs F-3 x 2 pcs F-4 x 2 pcs F-5 x 2 pcs Visit Naturesgenerator.com for More Information...
Page 26
CAUTION ! Some parts may contain sharp edges. Wear protective gloves if necessary. If you have any questions or need assistance during aseembly please call 800.975.7909 or email support@naturesgenerator.com Step 1: Place the solar panel on a flat and soft surface. Visit Naturesgenerator.com for More Information...
Using Your Nature's Generator Power Panel Position Your Power Panel Please place your power panel where it will get as much direct sunlight as possible. There are three positions as follows: Flat Position: To mount the solar panel semi-permanently or during travel.
Use Your Power Panel Connect the solar panel cable to the solar input port. You can use the four eyebolts to anchor the solar panel to the ground. You can use handles for cable management and predrilled 6mm holes for optional mounting. You can turn star knob clockwise to stop the wheel or countercolockwise to release.
Daisy Chain Your Power Panel To double charging speed, use the parallel connection method. Power Panel Power Panel Solar Cable (sold separately) (sold separately) Visit Naturesgenerator.com for More Information...
Limited Warranty One Year Limited Warranty Huntkey USA Inc. warrants to you, the original purchaser of this new product, that the product shall be free of defects in the original manufacture of the material or workmanship for a period of one (1) year from the original date of your purchase of the product (“Warranty Period”).
Page 40
What does the Warranty not Cover? This warranty does not cover: • Cosmetic damage • Damage due to acts of God, such as lightning strikes • Accident • Misuse • Abuse • Negligence • Commercial use • Modification of any part of the product •...
Page 42
Huntkey USA, Inc NATURE ’ S GENERATOR support@naturesgenerator.com POWER PANEL 800.975.7909 How to Position the Power Panel Please place your power panel where it will get as much direct sunlight as possible. There are three positions as follows: Flat Position Winter Position Summer Position To mount the power panel semi-permanently...
Page 44
Nature's Generator The Nature’s Smartest, Infinitely Expandable Generator System Contents Important Safety Instructions Warning Caution Introduction Unpack Your Nature's Generator Get to Know Your Nature's Generator Using Your Nature's Generator How to Recharge Your Nature's Generator How to Use Your Nature's Generator How to Read the LCD Display How to Use Your Nature's Generator Smart Key How to Expand the Capacity of Your Nature's Generator...
Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Take care of all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Do not block any ventilation openings. 7. Do not use near flammable gases or fumes or other apparatus that produce a large amount of heat.
Replacement Parts When replacement parts are required, make sure that the service technician uses replacement parts specified by the manufacturer that have the same characteristics as the original part. Unauthorized substitutions may result in fire, electric shock, personal injury, or other hazards. Safety Check After completing any service or repair to this device, ask the service technician to perform routine safety checks to determine that your Nature's Generator is in correct operating condition.
Introduction Congratulations on your new Nature's Generator, a state-of-art generator that provides reliable power for emergencies, off grid living, or wherever power is needed. With Nature's Generator app Nature’s Pulse, you can proactively diagnose the system, track the usage and communicate the issues.
Get to Know Your Nature’s Generator Front Panel AC Input: To connect to the wall outlet using the included power cord or any household power extension cord. Solar Input: To connect with solar panel(s). This Anderson port is designed to be used with up to 200 watts of solar power.
Page 49
Back Panel Storage: For storing the power cord. Expansion cord: Daisy chaining fuses and Daisy chain connector. For use with Nature's Generator Power Pod. Visit Naturesgenerator.com for More Information...
Using Your Nature’s Generator How to Recharge Your Nature’s Generator Recharging from Solar Panels 1. Place your solar panel where it will get as much direct sunlight as possible. While direct sunlight in always preferred, solar panels should be connected at all times to provide a consistent trickle charge to your battery.
How to Use Your Nature’s Generator 1. Press the Main Power Switch to turn on your Nature's Generator. USB ports will be on automatically when Main Power Switch is on. 2. Press the AC Outlet Switch to turn on the AC outlets. When not using the AC outlets, make sure to turn off...
How to Read the LCD Display Battery Bar: Battery bar indicates charge in 5 increments. Once your Nature’s Generator is fully recharged, all battery increments will remain solid. Wind Turbine Icon: Indicates that your Nature’s Generator is being recharged by the wind turbine.
How to Use Your Nature’s Generator Smart Key 1. Turn on the main power switch of your Nature's Generator. 2. Plug your Nature's Generator Smart Key to the top USB port with Bluetooth icon on its right side. 3. If you have not already done so, click App Store℠ on your iPhone™ or Google Play™ on your Android™...
How to Install the Cart to Your Nature’s Generator What are included: Tools Socket Wrench × 2pcs 10mm Wrench × 1pc Cart Parts Spacer × 2pcs M6 30mm Bolt and Nut × 2pcs Generator Bracket M6 100mm Bolt × 2pcs Locknut ×...
Page 55
Step 1: Handle Assembly Axle Base Step 2: Axle Shaft Visit Naturesgenerator.com for More Information...
Page 56
Step 3: Axle Bushing × 2pcs Wheel × 2pcs Step 4: Locknut x 2pcs Socket Wrench × 2pcs Visit Naturesgenerator.com for More Information...
Page 57
Step 5: Socket Wrench × 1pc M6 100mm Bolt x 2pcs Spacer x 2pcs Visit Naturesgenerator.com for More Information...
Page 58
Step 6: Please remove the existing two bolts from the Nature’s Generator and set aside for reuse in Step 7. Visit Naturesgenerator.com for More Information...
Page 59
Step 7: Please reinsert the bolts once Generator Bracket is in place. Generator Bracket Socket Wrench × 1pc M6 30mm Bolt and Nut × 2pcs 10mm Wrench × 1pc Visit Naturesgenerator.com for More Information...
Page 60
Step 8: After adjust the distance between the wheel and Nature's Generator, please put hub caps on the wheels. Hub Cap x 2pcs Visit Naturesgenerator.com for More Information...
Troubleshooting My Nature’s Generator won’t charge when I connect my solar panel to it. Please follow these steps. 1. Make sure the solar panel is pointed directly towards the sun. It is preferred to position the solar panel facing south. The solar panel may produce little or no power if it is positioned in the shade. 2.
Limited Warranty One Year Limited Warranty Huntkey USA Inc. warrants to you, the original purchaser of this new product, that the product shall be free of defects in the original manufacture of the material or workmanship for a period of one (1) year from the original date of your purchase of the product (“Warranty Period”). This product must be purchased from an authorized dealer and packaged with this warranty statement.
Page 64
What does the Warranty not Cover? This warranty does not cover: • Cosmetic damage • Damage due to force majeure, such as lightning strikes, fire, flood, etc.. • Accident • Misuse • Abuse • Negligence • Commercial use • Modification of any part of the product •...
Page 66
Nature's Generator El Sistema Generador más Inteligente e Infinitamente Expandible de la Naturaleza Contenido Instrucciones de Seguridad Importantes Advertencia Precaución Introducción Desempaca tu Nature's Generator Conoce tu Nature's Generator Usando tu Nature's Generator Cómo Recargar tu Nature's Generator Cómo Usar tu Nature's Generator Cómo Leer la Pantalla LCD Cómo Usar la Llave Inteligente de tu Nature's Generator Cómo Expandir la Capacidad de tu Nature's Generator...
Instrucciones de Seguridad Importantes 1. Lee estas instrucciones. 2. Guarda estas instrucciones. 3. Ten cuidado con todas las advertencias. 4. Sigue todas las instrucciones. 5. No uses este aparato cerca del agua. 6. No bloquees ninguna abertura de ventilación. 7. No lo uses cerca de gases flamables o humo o de algún otro aparato que produzca una gran cantidad de calor.
Piezas de repuesto Cuando se requieren piezas de repuesto, asegúrese de que el técnico de servicio use las piezas de repuesto especificadas por el fabricante que tengan las mismas características que la pieza original. Las sustituciones no autorizadas pueden provocar incendios, descargas eléctricas, lesiones personales u otros peligros.
Introducción Felicidades por tu nuevo Nature's Generator, un generador de vanguardia que brinda energía confiable para emergencias, servicios fuera de la red o donde se necesita energía. Con la aplicación de Nature's Generator llamada Nature's Pulse, puedes diagnosticar el sistema de forma proactiva, hacer seguimiento del uso y comunicar los problemas.
Conoce tu Nature's Generator Panel Frontal Entrada de CA: Para conectarla a la toma de corriente de la pared utilizando el cable de alimentación incluido o cualquier cable de extensión para el hogar. Entrada solar: Para conectar con páneles solares. Este puerto de Anderson está...
Page 71
Panel posterior Almacenamiento: Para almacenar el cable de alimentación. ECable de expansión: Fusibles tipo cadena y conector de cadena. Para usar con el Power Pod de Nature's Generator. Visita naturesgenerator.com para obtener más información...
Cómo usar el Nature's Generator Cómo Recargar tu Nature's Generator Cargando con Páneles Solares 1. Coloca tu panel solar donde reciba la mayor cantidad posible de luz solar directa. Si bien siempre se prefiere la luz solar directa, los páneles solares deben estar conectados en todo momento para proporcionar una carga de goteo constante a tu batería.
Cómo usar tu Nature's Generator 1. Presiona el interruptor de alimentación principal para encender tu Nature's Generator. Los puertos USB se encenderán automáticamente cuando el interruptor de alimentación principal esté encendido. 2. Presiona el interruptor de salida de CA para encender las salidas de CA. Cuando no uses los tomacorrientes de CA, asegúrate de apagar el interruptor de la toma de CA para ahorrar energía.
Cómo leer la pantalla LCD Barra de la Batería: La barra de la batería indica la carga en 5 incrementos. Una vez que el Nature's Generator esté completamente recargado, todos los incrementos de batería permanecerán sólidos. Icono de turbina eólica: Indica que tu Nature's Generator está siendo recargado por la turbina eólica.
Cómo usar la Llave Inteligente de su Nature Generator 1. Enciende el interruptor de alimentación principal de tu Nature's Generator. 2. Conecta tu Llave Inteligente de Nature's Generator al puerto USB superior con el ícono de Bluetooth en su lado derecho. 3.
Page 76
Cómo Instalar el Carro en el Generador de su Naturaleza Lo que está incluído: Herramientas Llave de vaso × 2 piezas Llave de 10mm × 1pc Piezas del Carrito Marcapasos × 2 piezas Perno y tuerca M6 30mm × 2 piezas Soporte de Generador M6 100mm Perno ×...
Page 77
Paso 1: Asa de montaje Base del eje Paso 2: Mango del eje Visita naturesgenerator.com para obtener más información...
Page 78
Paso 3: Buje de eje × 2 piezas Rueda × 2 piezas Paso 4: Contratuerca x 2 piezas Llave de vaso × 2 piezas Visita naturesgenerator.com para obtener más información...
Page 79
Paso 5: Llave de vaso × 1pc Perno M6 100mm x 2 piezas Espaciador x 2 piezas Visita naturesgenerator.com para obtener más información...
Page 80
Paso 6: Retire los dos tornillos existentes del Nature’s Generator y reserve para su reutilización en el paso 7. Visita naturesgenerator.com para obtener más información...
Page 81
Paso 7: Vuelva a insertar los tornillos una vez que el soporte del Generator esté en su lugar. Soporte de generador Llave de vaso × 1pc Perno y tuerca M6 30mm × 2 piezas Llave de 10mm × 1pc Visita naturesgenerator.com para obtener más información...
Page 82
Paso 8: Después de ajustar la distancia entre la rueda y el Nature's Generator, coloca las tapas de cubo en las ruedas. Cubo del cubo x 2 piezas Visita naturesgenerator.com para obtener más información...
Solución de problemas El Nature's Generator no se carga cuando le conecto mi panel solar. Por favor sigue estos pasos. 1. Asegúrate de que el panel solar apunte directamente hacia el sol. Es preferible colocar el panel solar orientado hacia el sur. El panel solar puede producir poca o nada de energía si se coloca en la sombra.
Especificaciones técnicas Batería: Tipo: Ácido de plomo sellado AGM Capacidad: 60Ah (720Wh) Autodescarga: se recomienda recargar cada 4 meses Inversor: Potencia de salida: 1800 vatios máx. / 1440 continuo Voltaje de salida: 120 Voz de salida: 60 Hz Puertos: Puerto USB: 5V, hasta 3A (15W) 12V DC Puerto: hasta 20A (240W máx.) Puerto de expansión: fusible 200A Cargas:...
Garantía limitada Garantía limitada de un año Garantía limitada de un año Huntkey USA Inc. te garantiza a ti, el comprador original de este nuevo producto, que el producto estará libre de defectos en la fabricación original del material o mano de obra por un período de un (1) año a partir de la fecha original de compra de El producto ("Periodo de garantía").
Page 86
¿Qué es lo que no cubre la garantía? Esta garantía no cubre: • Daños cosméticos • Daños debidos a causas de fuerza mayor, tal como rayos • Accidentes • Uso inapropiado • Abuso • Negligencia • Uso comercial • Modificación de alguna parte del Producto •...
Page 87
Manuel d'utilisation de Nature's Generator...
Instructions de sécurité importantes 1. Lire ces instructions. 2. Garder ces instructions. 3. Prendre compte de tous les avertissements. 4. Suivre toutes les instructions. 5. Ne pas utiliser cet appareil près de l'eau. 6. Ne pas bloquer les sorties de ventilation. 7.
Pièces de remplacement Lorsque des pièces de remplacement sont requises, assurez vous que le technicien de service utilise les pièces spécifiée par le fabriquant qui ont les mêmes caractéristiques que la pièce originale. Des substitutions non-autorisée pourrait résulter en feu, choc électrique, blessures ou autres dangers. Vérification de sécurité...
Introduction Félicitations pour l'achat de votre nouveau Nature's Generator, une génératrice qui fournie un puissance fiable pour les urgences, vivre hors-réseau, ou n'importe où où vous avez besoin d'électricité. Avec l'application Nature's Pulse du Nature's Generator, vous pouvez diagnostiquer proactivement le système, suivre l'utilisation et communiquer les problèmes. Déballer votre Nature's Generator 1.
Page 92
Apprendre à connaître le panneau avant de votre Nature's Generator Front Panel Entrée AC: Pour connecter à une prise murale avec le câble d'alimentation fourni ou toute autre câble d'extension. Entrée Solaire: Pour connecter avec votre panneau solaire. Ce port Anderson est conçu pour être utilisé...
Page 93
Panneau arrière Entreposage: Pour entreposer le câble d'alimentation Câble d'extension: Connexion de fusible en série et connexion en guirlande, Pour être utilisé avec capsule d'alimentation de votre Nature's Generator Visitez naturesgenerator.com pour plus d'informations...
Utiliser votre Nature’s Generator Comment recharger votre Nature’s Generator Recharger à partir de votre panneau solaire 1. Placez votre panneau solaire à l'endroit où il capte le plus la lumière du soleil possible. Alors que le soleil direct est toujours préféré, le panneau solaire devrait est constamment connecté en tout en temps pour fournir une légère charge constante à...
Comment utilisez votre Nature's Generator 1. Appuyez sur l'interrupteur principal pour mettre en marche votre Nature's Generator. Les ports USB seront automatiquement en marche lorsque l'interrupteur principal est en marche. 2. Appuyez sur l'interrupteur de sortie AC pour mettre en marche les sorties AC, assurez vous de refermez la sortie AC pour conserver l'énergie.
Comment lire l'écran LCD Barre de batterie: la barre de batterie indique la charge en 5 sections. Une fois que le Nature's Generator est complètement charger, toutes les sections de batterie cesseront de clignoter. Icône d'éolienne: Indique que votre Nature's Generator est rechargé par l'éolienne. Icône Bluetooth: indique votre Nature's Generator est couplé...
Comment utilisé la clé intelligente de votre Nature's Generator 1. Mettez l'interrupteur principal du Nature's Generator en marche. 2. Branchez votre clé intelligente de Nature's Generator dans le port USB du haut avec l'icone Bluetooth du côté droit. Turn on the main power switch of your Nature's Generator. 3.
Comment installer le panier à votre Nature’s Generator Ce qui est inclue: Outils Clé à douille × 2pcs Clé Allen × 1pc Pièces du panier Entraineur × 2pcs M6 30mm Boulons et écrou × 2pcs Support du générateur M6 100mm Boulons × 2pcs Contre-écrou ×...
Page 99
Étape 1: Poignée d'assemblage Axle Base Étape 2: Essieu flottant Visitez naturesgenerator.com pour plus d'informations...
Page 100
Étape 3: Brosse d'essieu × 2pcs Roue x 2pcs Étape 4: Contre-écrou x 2 pcs Clé à douille x 2 pcs Visitez naturesgenerator.com pour plus d'informations...
Page 101
Étape 5: Clé à douille × 1pc M6 100mm Bolt x 2pcs Écarteur x 2pcs Visitez naturesgenerator.com pour plus d'informations...
Page 102
Étape 6: Enlevez les deux boulons existants du Nature’s Generator et mettez-les de côté pour la réutilisation à l’étape 7. Visitez naturesgenerator.com pour plus d'informations...
Page 103
Étape 7: Réinsérez les boulons une fois que le support du Generator est en place. Support de générateur Clé à douille × 1pc M6 30mm Boulon et écrou x 2pcs Clé 10mm x 1 pc Visitez naturesgenerator.com pour plus d'informations...
Page 104
Étape 8: Après l'ajustement de la distance entre la roue et le Nature's Generator, veuillez mettre les chapeau de Moyeu sur les roues. Chapeau de moyeu x 2pcs. Visitez naturesgenerator.com pour plus d'informations...
Aide en cas de problème Mon Nature's Generator ne charge pas lorsque je le connecte à mon panneau solaire. Veuillez suivre les étapes suivantes. 1. Assurez vous que le panneau solaire est pointé directement vers le soleil. Il est préférable de placer le panneau solaire vers le sud.
Spécifications techniques Batterie: Type: AGM Acide de plomb étanche Capacité: 60Ah (720Wh) Autodécharge: Il recommandé de le recharger à tous les 4 mois Convertisseur: Puissance de la sortie: 1800 watt max / 1440 continu Voltage de sortie: 120V Fréquence de la sortie: 60Hz Ports: Ports USB: 5V, jusqu'à...
Garantie limité Garantie limité d'un an Huntkey USA Inc. vous garantie, vous l'acheteur d'origine de ce produit, que le produit n'aura pas de défaut de manufacture,de matériaux ou de fabrication pour une période d'un (1) an à partir de la date d'origine d'achat du produit («période de garantie»). Ce produit doit être acheté d'un vendeur autorisé...
Page 108
Ce qui n’est pas couvert par cette garantie limitée La présente garantie ne couvre pas : • la formation du client • les dommages résultants de catastrophes naturelles telles que la foudre • les accidents • une utilisation inadaptée • une manipulation abusive •...
Page 109
V2.0 ENGLISH 19-1029 V1.0 ESPAÑOL 19-1029 V1.0 FRANÇAIS 19-1029...