Masquer les pouces Voir aussi pour EUROLINE BRT 20:

Publicité

Liens rapides

TUBE RADIANT MULTIBRULEURS AU GAZ
TYPE EUROLINE / HARMOLINE
BRULEURS BRT 20 / 30 / 40
NOTICES TECHNIQUES
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
-
- INSTALLATION
- ENTRETIEN
BLONDEAU
INDUSTRIAL HEATING
Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint
Tel. 03/454.38.50 - Fax. 03/454.38.44
www.blondeau.be
-
info@blondeau.be
Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS - date : 01/04/2003

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Solaronics EUROLINE BRT 20

  • Page 1 BRULEURS BRT 20 / 30 / 40 NOTICES TECHNIQUES CARACTERISTIQUES TECHNIQUES - INSTALLATION - ENTRETIEN BLONDEAU INDUSTRIAL HEATING Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint Tel. 03/454.38.50 - Fax. 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS - date : 01/04/2003...
  • Page 2 SOLARONICS offre une garantie de 2 ans pièces (sauf filtres à air et manchettes) à dater de la mise en service, dans des conditions normales d'utilisation et d'entretien.
  • Page 3: Table Des Matières

    45 - 46 C. ANNOMALIES DE FONCTIONNEMENT 47 - 48 D. PIECES DE RECHANGE BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 4: Chapitre 1 : Caracteristiques Techniques

    * HARMOLINE, qui intègre en plus d'une part un habillage esthétique du tube par des modules écrans dont les flancs sont peints (teinte suivant nuancier SOLARONICS) et d'autre part des capots brûleurs peints au même RAL que les flancs, et de forme spécifique. (cf. spécificités HARMOLINE) C'est un système de chauffage "direct", suspendu, fonctionnant aux gaz naturels...
  • Page 5: Domaines D'utilisation

    (remplacement d'un chauffage utilisant la transmission de chaleur par convection dans un local de grand volume, par exemple). BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 6: Description Du Materiel

    DESCRIPTION DU MATERIEL Le tube radiant multi-brûleurs SOLARONICS type Euroline / Harmoline est équipé de brûleurs BRT dont les puissances unitaires sont soit 20, soit 30, soit 40 KW . Ces brûleurs diffèrent entre eux uniquement par les diamètres des injecteurs gaz et des diaphragmes d'air, ainsi que par les réglages de pression de...
  • Page 7 BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 8 Chambre de mélange Injecteur Vis de réglage du régulateur de pression gaz BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 9 Silencieux d’extrémité Tube d’extrémité min. 200 Chambre de Bride combustion max. 300 BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 10 7). Cette vis sera à nouveau scellée après réglage. Cette opération d’adaptation des brûleur BRT à un changement de gaz ne peut être réalisée que par SOLARONICS ou par un installateur qualifié. Il est nécessaire pour cela de demander à SOLARONICS le kit de changement de gaz qui comprend le nouvel injecteur, la notice de changement de gaz et la nouvelle plaque signalétique de l’appareil.
  • Page 11 Tous les brûleurs d'un tube radiant multi-brûleurs EUROLINE fonctionnent à la même dépression qui est de - 160 mm de colonne d'eau BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 12 Extrémité d'une branche avec des brûleurs BRT 30 Extrémité d'une branche avec des brûleurs BRT 40 BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 13 480 m3/h froid. Il convient pour une telle installation d'utiliser un extracteur A45. BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 14: Chapitre 2 : Installation

    AXES DE CHAMBRE DE COMBUSTION DEFINIE DANS L'ETUDE SOLARONICS A ± 150 MM. BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 15 Le non respect de ce tracé d'implantation peut entraîner un refus de mise en service de la part du service Assistance Technique Clientèle (A.T.C) de SOLARONICS. Il est par conséquent impératif de respecter les distances entre brûleurs et l’emplacement de l’extracteur par rapport aux brûleurs.
  • Page 16 Ventilateur A 45 Silencieux de sortie C.2. Mise en place des supports mobiles : (fourniture SOLARONICS) L'accrochage des tubes rayonnants en diamètre 114,3 mm est assuré par des supports mobiles de tube et des tendeurs à lanterne. Ces tendeurs permettent en particulier d’ajuster la hauteur des tubes rayonnants et de régler la pente...
  • Page 17 Avant l’installation des tubes il convient de préparer par avance, si possible en BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 18 L'assemblage des chambres de combustion des brûleurs sur le tube radiant (∅ 114,3 mm) s'effectue par brides avec interposition d'un joint (fourniture BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 19 BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 20 Si la présence d'un obstacle oblige à créer un point bas, il faut prévoir une purge au point local le plus bas du passage. BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 21 : tronçon de tube ∅ 168,3 mm sur lequel vient se monter le silencieux. Des colliers (fourniture SOLARONICS) permettent la tenue de ces raccords souples sur le tube collecteur et sur la cheminée. Attention : le raccordement de l’extracteur par manchette souple et son supportage sur plots anti-vibratile est obligatoire.
  • Page 22 électrique. La section de chacune de ces ventilations doit être de 0,25 dm². Vanne d’équilibrage BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 23 De même, les caractéristiques du pot de purge et du silencieux dépendent de la taille du réseau multi-brûleurs (voir nomenclature). BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 24 4 trous d 9,5 8 trous M8 sur d 200 4 trous d 14 BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 25 400 mm ; ces siphons doivent être purgés et être remplis au début de chaque saison et lors de l'opération annuelle d'entretien. BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 26: Purge Des Condensats

    200 mm (200 mm, 400 mm; 600 mm..). En aucun cas, les réflecteurs ne doivent être tronçonnés. BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 27 Position Goupille Béta Réflecteur 0P2 Réflecteur OP1 Support Réflecteur 2-1 BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 28 3. La mise en place du réflecteur OP3 s’effectue de la même façon que pour le réflecteur OP2 Réflecteurs sans découpe Réflecteur avec découpe pour brûleur BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 29 OP4 et OP6 en mettant en place les goupilles béta Réflecteurs sans Réflecteur avec découpe découpe pour brûleur BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 30 1 vis M4. BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 31: Implantation

    Le raccordement s'effectue sur le caisson brûleur, à l'entrée de l'électrovanne (1/2" femelle, pas du gaz cylindrique). BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 32 Flexible gaz (1 m) fourniture BLONDEAU Cable 3 x 0,75² fourniture installateur BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 33 Ouvrir le robinet d'isolement de chaque appareil. Dès que les impuretés sont chassées, le refermer BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 34: Raccordements Electriques

    électrique de ce coffret doit se faire à partir d'une alimentation triphasée 400 volts 50 Hz. BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 35: Branchement Du Brûleur

    Dans le cas d'un regroupement par zone les contacts sont raccordés en parallèle. BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 36: Câblage Électrique Interne Du Brûleur

    FR = Fiche mobile report défaut brûleur (option) NC = Borne non connectée BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 37 - utiliser des chemins de câbles à 2 passages ou s'éloigner au maximum des courants forts BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 38 * HR 45/2 moteur d'une puissance P = 1,5 KW et * A 45/1 moteur d'une puissance :P = 4 KW BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 39: Schéma De Principe Du Raccordement Électrique D'un Tube Radiant

    4X2.5² EXTRACTEUR câble souple 3x0.75² BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 40: Principe De Fonctionnement

    L'installation est à l'arrêt dans l'attente d'une demande de chauffe pour la reprise d'un nouveau cycle. BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 41 TE1 : 10 sec. attente à la mise sous tension de l’extracteur TE2 : 4 min. attente à l’arrêt de l’extracteur BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 42: Régulation Multi-Zones

    Cette évacuation peut être soit en toiture soit en paroi (voir le chap. 2 - C.7. - BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 43: Mise En Service

    (se reporter à la fiche technique du brûleur). BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 44: Arret Du Tube Radiant Multibruleurs Euroline

    - Fermer le robinet d'isolement gaz de chaque brûleur en cas d'arrêt prolongé BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 45: Chapitre 3 : Exploitation

    2/ Inspection des tubes radiants et s'il y a lieu, leur nettoyage. BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 46 * la turbine 6/ Vidange puis remplissage des siphons d'évacuation des condensats. BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 47: Annomalies De Fonctionnement

    H.T. ou mau- les connexions vaise masse. - Boîtier d'allumage - Remplacer boîtier défectueux. BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 48 (contrôle dispositif. d'ionisation trop faible). - Inversion phase- neutre. - Neutre impédant. BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 49: Pieces De Rechanges

    Ampoule pour voyant (220 V - BA9S ) 0074525 Electrode d'allumage et de contrôle de flamme par ionisation 9412385 BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...
  • Page 50 BVBA BLONDEAU & ZONEN SPRL Fabriekstraat, 56 - 2547 Lint - tel. 03/454.38.50 - fax 03/454.38.44 www.blondeau.be info@blondeau.be Notices techniques tube radiant multi-brûleurs au gaz SOLARONICS type EUROLINE...

Ce manuel est également adapté pour:

Euroline brt 30Euroline brt 40

Table des Matières