Page 1
COMB-E GUIDE D’UTILISATION Système d’alimentation électrique portable 1500W Avant d’utiliser cet appareil, veuillez lire TOUTES les instructions et informations contenues dans ce manuel d’utilisation www.eza.fr...
SOMMAIRE À PROPOS DU SYSTÈME D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE PORTABLE SYMBOLES ET TERMES INSTRUCTIONS de SECURITE POUR DÉMARRER VUE D'ENSEMBLE DE L'UNITÉ INTRODUCTION SPECIFICATIONS TECHNIQUES . 10 INFORMATIONS SUR LA GARANTIE DU FABRICANT . 12...
Page 3
WARNING VEUILLEZ lire ce manuel dans son intégralité avant d'essayer d'utiliser ce produit. 1. Éviter les environnements dangereux. Ne pas charger cet article sous la pluie, la neige ou dans d'autres environnements humides. N'utilisez pas cet article ou le chargeur en présence d'atmosphères explosives (fumées gazeuses, poussière ou matériaux inflammables) car des étincelles peuvent être produites lors de la charge ou de la décharge de cet article, ce qui pourrait provoquer un incendie.
À PROPOS SYSTÈME D'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE PORTABLE Le système d'alimentation électrique portable est une solution transparente qui vous protège lorsque des pannes vous laissent sans courant pendant une longue période. Cet appareil portable et silencieux est très pratique et durable, avec une durée de vie de plus de 3 000 cycles.
SYMBOLES ET TERMES Symboles Important Les symboles suivants sont utilisés dans ce guide DANGER Les dangers sont des conditions et des pratiques qui pourraient entraîner des dommages corporels. ATTENTION Les précautions sont des conditions et des pratiques qui pourraient entraîner des dommages à l'appareil ou à...
INSTRUCTIONS de SECURITE DANGER Cette section fournit des instructions importantes sur la sécurité et le fonctionnement. Toute utilisation incorrecte du système peut entraîner des blessures graves et éventuellement la mort dans des situations extrêmes. ATTENTION Vérifiez auprès du fabricant de dispositifs médicaux avant d'alimenter tout système de maintien des fonctions vitales ou tout autre équipement médical pour vous assurer qu'ils sont compatibles avec l'alimentation fournie par le système d'alimentation portable.
POUR DÉMARRER Nous vous remercions d'avoir acheté le système d'alimentation électrique portable. La puissance de 1 500 watts de l'onduleur à onde sinusoïdale pure de cet appareil le rend compatible avec de nombreux appareils électroniques de haute technologie actuels. Il permet aux moteurs des appareils de fonctionner plus efficacement et à...
Interface description 1. Pas de batterie externe 30°C 30℃ 120V / 1500W SORTIE AC 12V / 20.0A SORTIE DC SORTIE USB 5.0V / 8.4A 15.0V / 20.0A EN CHARGE 2. Avec batterie externe CAPACITE DE BATTERIE EXTERNE 30°C 120V / 1500W 12V / 20.0A 5.0V / 8.4A 15.0V / 20.0A...
Page 9
Charge AC (230V) DANGER Vérifiez que le cordon n'est pas endommagé avant de l'utiliser. N'utilisez jamais un cordon secteur endommagé ou effiloché ; si le cordon secteur est endommagé, remplacez-le par un nouveau cordon avant de procéder à l'utilisation du secteur. Une charge incorrecte peut entraîner des blessures graves et/ou la mort.
Page 10
Charge DC (12V) DANGER N'utilisez jamais un cordon électrique endommagé ou effiloché ; un choc électrique peut se produire si le cordon est endommagé ou effiloché. Si le cordon d'alimentation est endommagé, remplacez-le par un nouveau cordon avant de procéder à l'utilisation du courant continu (demandez son remplacement via les coordonnées de la page 2).
Page 11
Charge DC (12V) PRISES 230V DANGER N'utilisez jamais un cordon électrique endommagé ou effiloché ; un choc électrique peut se produire si le cordon est endommagé ou effiloché. Si le cordon d'alimentation est endommagé, remplacez-le par un nouveau cordon avant de l'utiliser.
UTILISATION PRISES DC DANGER N'utilisez jamais un cordon électrique endommagé ou effiloché ; un choc électrique peut se produire si le cordon est endommagé ou effiloché. Si le cordon d'alimentation est endommagé, remplacez-le par un nouveau cordon avant de procéder à l'utilisation du courant continu.
CONNEXION D’UNE BATTERIE D’EXTENSION PORT EXTENSION BATTERIE EXTERNE DE TYPE ENERG-E100 Le système d'alimentation portable contient un nouveau port d'extension externe. Vous pouvez maintenant acheter une batterie externe pour l'utiliser avec votre système. Lorsqu'il est connecté, il fonctionne comme si vous aviez deux piles internes. Les sorties videront d'abord le bloc externe.
SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Dimensions : 48 L x 39 l x 24 H (cm) Poids : 29kg Températures d’utilisation : 23–111 °F (-5–45 °C) Consignes d’utilisation : • Tenir à l'écart de la pluie, de l'humidité ou de la neige. • Lorsque vous rechargez à l'extérieur avec un panneau solaire, utilisez ce dernier pour mettre l'appareil dans son ombre pour une meilleure efficacité...
INFORMATIONS SUR LA GARANTIE DU FABRICANT 2 ans à partir de la date de livraison : Ce qui est couvert ? 1. Défauts de matériaux ou de fabrication. 2. Dommages non esthétiques, liés à l'usure normale. 3. Unités dont le retour est autorisé. Pour obtenir une autorisation, veuillez contacter notre service clientèle.
Page 16
COMB-E USER'S GUIDE 1500W Portable Power Supply System Before using this unit, please read ALL instructions and information in this user manuel www.eza.fr...
Page 17
CONTENTS ABOUT THE PORTABLE POWER SUPPLY SYSTEM SYMBOLS ET TERMS SAFETY INSTRUCTIONS GETTING STARTED UNIT OVERVIEW INTERFACE TECHNICAL SPECIFICATIONS . 10 MANUFACTURER WARRANTY INFORMATION . 12...
Page 18
WARNING PLEASE read this entire manual before attempting to use this product. 1. Avoid dangerous environments. Do not charge this item in rain, snow or other damp environments. Do not use this item or charger in the presence of explosive atmospheres (gaseous fumes, dust or flammable materials) because sparks may be generated when charging or discharging this item, possibly causing fire.
ABOUT THE PORTABLE POWER SUPPLY SYSTEM The Portable Power Supply System is a seamless solution that protects you when outages leave you powerless for an extended period of time. The quiet, portable device is all about practicality and endurance, lasting for 3,000+ life cycles. Other system try, but none can match the power of the portable power supply system and still offer all of the following: Safety : No emissions —...
SYMBOLS ET TERMS Important Symbols The following symbols are used in this guide: DANGER Warnings are conditions and practices that could result in personal injury. CAUTION Cautions are conditions and practices that could result in damage to the unit or other equipment. Important Terms The following terms are helpful for you to know and are used in this guide: Terme...
SAFETY INSTRUCTIONS DANGER WARNING This section provides important safety and operating instructions. Any improper use of the system can result in serious injury and possibly death in extreme situations. CAUTION Check with manufacturer of medical devices before powering any life-support systems or other medical equipment to ensure they are compatible with the power supplied by the Portable Power Supply System.
GETTING STARTED Thank you for your purchase of the Portable Power Supply System. The 1,500-watt pure sine wave AC inverter output in this unit makes it compatible for use with many of today’s high-tech electronic devices. It allows appliance motors to operate more efficiently and at cooler temperatures.
Interface description 1. No external battery 30°C 30℃ 120V / 1500W AC OUTPUT 12V / 20.0A DC OUTPUT USB OUTPUT 5.0V / 8.4A 15.0V / 20.0A CHARGING 2. With the external battery EXTERNAL BATTERY CAPACITY 30°C 120V / 1500W 12V / 20.0A 5.0V / 8.4A 15.0V / 20.0A INTERNAL BATTERY...
Page 24
AC Charging WARNING Check cord for damage prior to use. Never use a damaged or frayed AC cord; If AC cord is damaged, replace with a new cord before proceeding with AC usage. Improper charging may result in serious injury and or death. 1.
Page 25
DC Charging WARNING Never use a damaged or frayed DC cord; electrical shock can occur if DC cord is damaged or frayed. If DC cord is damaged, replace with a new cord before proceeding with DC usage (request replacements via Contact Information on page 2). Charging your unit : 1.
Page 26
AC Usage Outlets AC OUTLETS WARNING Never use a damaged or frayed AC cord; electrical shock can occur if AC cord is damaged or frayed. If AC cord is damaged, replace with a new cord before proceeding with AC usage. 1.
Page 27
DC Usage Outlets WARNING Never use a damaged or frayed DC cord; electrical shock can occur if DC cord is damaged or frayed. If DC cord is damaged, replace with a new cord before proceeding with DC usage 1. How you use the DC Anderson Powerpole outlets (see photo) depends on the amperage of your chosen load.
Page 28
Connect with extension battery EXPENDABLE BATTERY PORT FOR BATTERY TYPE ENERG-E100 The portable power supply system contains a new external pack expansion port. You can now buy an external battery pack to use with your system. Whenever connected, it functions as if you had two internal batteries. Outputs will drain the external pack first.
TECHNICAL SPÉCIFICATIONS Dimensions : 48 L x 39 l x 24 H (cm) Weight : 29kg Operating temperatures : 23–111 °F (-5–45 °C) Operating conditions : • Keep out of rainy, damp, or snowy conditions. • When charging outside with a solar panel, use the panel to shade the unit for better charging efficiency.
MANUFACTURER WARRANTY INFORMATION 2 years from the delivery date : what is covered ? 1. Defects in materials or workmanship. 2 Non-cosmetic, normal wear and tear related damages. 3. Units authorized for return. To receive authorization, please contact our customer service team. We will assign a return merchandise authorization (RMA) number and arrange a scheduled pickup.
Page 32
LAVI ZI porte du Grand Lyon – 3 chemin de la Dombes 01700 NEYRON - FRANCE Tel: +33 4 72 01 89 47 E-mail: contact@lavi.fr www.eza.fr...