Manuels Connexes pour hestan GRS 24 Serie
Sommaire des Matières pour hestan GRS 24 Serie
- Page 1 INDOOR / OUTDOOR UNDERCOUNTER REFRIGERATION Refrigerators, Freezers, & Beer Dispensers Use & Care Manual...
- Page 2 It’s a lifestyle activity that encompasses culinary, leisure and social pursuits among others. We are thankful and proud that you have chosen Hestan, and we yearn to have you as a customer for life. We take your decision to choose Hestan most seriously, and we promise to deliver the very best to you.
-
Page 3: Table Des Matières
If service is necessary, repair work must be performed by a Hestan authorized servicer. Work done by unqualified individuals could potentially be dangerous and will void the warranty. -
Page 4: Model Numbers
INDOOR / OUTDOOR DOUBLE FAUCET BEER DISPENSER, SOLID DOOR, 24” GFDS_242-XX INDOOR / OUTDOOR DOUBLE FAUCET BEER DISPENSER, SOLID DOOR, COLOR, 24” = Right (R) or Left (L) Hinged Model GRSR24 shown GRWGR24 GRR24 shown GFDSR241 GFDSR242 shown shown shown R600a Refrigerant ©2021 Hestan Commercial Corporation... -
Page 5: Rating Label
RATING LABEL The rating label contains important information about your Hestan appliance such as the model and serial number, and refrigerant information if service is required. RATING LABEL The rating label is attached to the inside top of the cabinet. - Page 6 PLEASE CONSULT THE INSTALLATION MANUAL PROVIDED. Carefully inspect appliance for hidden damage. If damage is discovered, file your claim immediately with the transport company. Hestan is not responsible for damage in transit. Remove any packaging materials before operating. RISK OF FIRE OR EXPLOSION - FLAMMABLE REFRIGERANT USED.
-
Page 7: Operation
OPERATION MASTER SWITCH MASTER SWITCH Hestan refrigeration products come equipped with a master power switch located behind the louvered toe kick. Remove the toe kick/grille to turn power on or off to the unit. INTERIOR LIGHT INTERIOR LIGHT Door units are equipped with an interior light that illuminate when the door is opened. All models come standard with adjustable blue and white LED lighting. - Page 8 SINGLE ZONE CONTROL INSTRUCTIONS ZONE CONTROL INSTRUCTIONS ON / OFF Press the ON/OFF button to turn the unit on or off. To Set Target Temperature Press and release the SET button. Display will show the current temperature setpoint. ©2021 Hestan Commercial Corporation...
- Page 9 NOTICE Audible alarm will sound if the door is left ajar for longer than 1 minute. Fully closing the door will clear the alarm condition. Prolonged time spent with the door open can damage the equipment. ©2021 Hestan Commercial Corporation...
-
Page 10: Led Replacement
LED REPLACEMENT LED REPLACEMENT To receive parts and/or service and the name and telephone number of the nearest Hestan authorized service representative, please contact your Hestan dealer or distributor, or Hestan’s Customer Service Department by calling 888-905-7463 or e-mailing outdoorwarranty@hestan.com... -
Page 11: Cleaning
Examples of products containing chlorides are bleach, and pool chlorine. Outdoor locations near a swimming pool, or near areas where liquid fertilizers are used can also contribute to corrosion of your Hestan products. PREVENTING STAINLESS STEEL RUST PREVENTING STAINLESS STEEL RUST Use non-abrasive tools to clean stainless steel products. -
Page 12: Cleaning The Condenser
CARE OF PAINTED SURFACES (IF APPLICABLE) CARE OF PAINTED SURFACES (IF APPLICABLE) Hestan appliances are available in standard stainless steel, or 11 Hestan signature color finish options. The tough powder-coating on these panels are commonly used on automotive parts, and commercial and residential appliances because of their excellent chip resistance, and resistance to a variety of chemicals. -
Page 13: Disposal
Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside. • Do not allow children to play inside, on, or around the appliance. Risk of fire or explosion. Please dispose the appliance according to federal or local regulations for its flammable refrigerant and blowing gas. ©2021 Hestan Commercial Corporation... -
Page 14: Troubleshooting
Do not puncture refrigerant tubing. Problem Cause Solution No interior light. LED board is inoperable. Contact Hestan Customer Care. Manual light switch is on. Turn manual light switch off. Light stays on when door switch is closed. Door is not making contact with the Make sure the door closes tightly. -
Page 15: Parts List / Service
Please visit the Hestan website to access parts information for your Hestan product. Use only genuine Hestan replacement parts and accessories. Genuine Hestan parts and accessories are designed to work correctly with Hestan products and offer superior service life. The use of non- Hestan parts can damage the unit and may void the warranty. -
Page 16: Warranty
REMEDY: REMEDY: Hestan will provide the parts and labor necessary to repair or replace (at Hestan’s option) any parts proven to be defective in material or workmanship during the Basic Warranty Period. Hestan will provide the replacement parts, but not the labor, for any parts of the hermetically sealed refrigeration system proven to be defective in materials or workmanship during the Extended Warranty Period. - Page 17 • Products for which the original proof of purchase, delivery date or serial number cannot be verified. • Products for which the defective parts are not returned for inspection if requested by Hestan. • Damage to other property caused by the products, including but not limited to loss of food due to spoilage and damage caused by water leakage.
- Page 18 NOTES ©2021 Hestan Commercial Corporation...
- Page 19 NOTES ©2021 Hestan Commercial Corporation...
- Page 20 Nous sommes reconnaissants et fiers du fait que vous ayez choisi Hestan, et nous espérons que vous nous resterez fidèle. Nous prenons votre décision d’avoir choisi Hestan très au sérieux et vous promettons de vous offrir ce qui se fait de mieux.
-
Page 21: Définitions De Sécurité
Si un entretien est nécessaire, les travaux de réparation doivent être effectués par un réparateur agréé Hestan. Le travail effectué par des personnes non qualifiées pourrait être potentiellement dangereux et annulera la garantie. ©2021 Hestan Commercial Corporation... -
Page 22: Définitions De Sécurité (Suite)
DISTRIBUTEUR DE BIÈRE DOUBLE INTÉRIEUR / EXTÉRIEUR, PORTE SOLIDE, 24 po GFDS_242-XX DISTRIBUTEUR DE BIÈRE DOUBLE INTÉRIEUR / EXTÉRIEUR, PORTE SOLIDE, COULEUR, 24 po = Modèle à charnière droite (R) ou gauche (L) GRSR24 illustré GRWGR24 GRR24 illustré GFDSR241 GFDSR242 illustré illustré illustré R600a Refrigerant ©2021 Hestan Commercial Corporation... -
Page 23: Plaque Signalétique
PLAQUE SIGNALÉTIQUE La plaque signalétique contient des informations importantes sur votre appareil Hestan, telles que le modèle et le numéro de série, ainsi que des informations sur le réfrigérant si un entretien est nécessaire. PLAQUE SIGNALÉTIQUE La plaque signalétique est fixée sur le dessus intérieur de la... - Page 24 VEUILLEZ CONSULTER LE MANUEL D’INSTALLATION FOURNI. Inspectez soigneusement la produit pour détecter tout dommage caché. Si des dommages sont découverts, déposez votre réclamation immédiatement avec la société de transport. Hestan n’est pas responsable des dommages en transit. Retirez tous les matériaux d’emballage avant l’utilisation.
-
Page 25: Utilisation
UTILISATION INTERRUPTEUR GÉNÉRAL INTERRUPTEUR GÉNÉRAL Les produits de réfrigération Hestan sont équipés d’un interrupteur d’alimentation général situé derrière la plinthe à grilles de transfert. Retirez la plinthe/grille pour allumer ou éteindre l’unité. ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR ÉCLAIRAGE INTÉRIEUR Les unités à porte sont équipées d’une lumière intérieure qui s’allume lorsque la porte est ouverte. -
Page 26: Régulateur Numérique De Température (Suite)
INSTRUCTIONS DE COMMANDE À ZONES SIMPLE ON / OFF (Marche/Arrêt) Appuyez sur le bouton ON/OFF (marche/arrêt) pour allumer ou éteindre l’unité. Pour régler la température cible Appuyez, puis relâchez le bouton SET (consigne). L’écran affichera la température de consigne actuelle. ©2021 Hestan Commercial Corporation... - Page 27 AVIS Une alarme sonore retentit si la porte reste entrouverte pendant plus d’une minute. La fermeture complète de la porte effacera la condition d’alarme. Un temps prolongé passé avec l’ouverture de la porte peut endommager l’équipement. ©2021 Hestan Commercial Corporation...
-
Page 28: Entretien
Pour recevoir des pièces et / ou un service ainsi que le nom et le numéro de téléphone du représentant de service autorisé Hestan le plus proche, veuillez contacter votre revendeur ou distributeur Hestan, ou le service clientèle Hestan en appelant le 888-905-7463 ou en envoyant un e-mail à outdoorwarranty@hestan.com... -
Page 29: Nettoyage
N’utilisez JAMAIS de l’acide chlorhydrique (acide muriatique) sur l’inox. N’utilisez pas de détergents ou de chiffons abrasifs sur les surfaces intérieures ou extérieures ou sur les pièces amovibles. Les panneaux de verre peuvent être nettoyés à l’aide d’un détergent pour verre standard disponible sur le marchét. ©2021 Hestan Commercial Corporation... -
Page 30: Nettoyage Du Condenseur
(LE CAS ÉCHÉANT) (LE CAS ÉCHÉANT) Les appareils Hestan sont disponibles en standard en acier inoxydable ou offrent également 11 couleurs au choix. Les peintures en poudre résistantes appliquées sur ces panneaux sont communément utilisées sur les pièces automobiles, ainsi que sur les appareils électroménagers à... -
Page 31: Élimination
à l’intérieur. • Ne laissez pas les enfants jouer dans, sur ou autour de l’appareil. Risque d’incendie ou d’explosion. Veuillez éliminer l’appareil conformément aux réglementations fédérales ou locales pour son réfrigérant inflammable et son gaz de soufflage. ©2021 Hestan Commercial Corporation... -
Page 32: Dépannage
Problème Cause Solution Pas d’éclairage intérieur. Le panneau à LED est inutilisable. Contactez le service clientèle Hestan. L’interrupteur manuel est allumé. Éteignez l’interrupteur manuel. La lumière reste allumé quand l’interrupteur de porte est fermé. La porte ne fait pas contact avec Assurez-vous que la porte se ferme l’interrupteur de porte. - Page 33 Hestan. PIÈCES Veuillez visiter le site Web Hestan pour accéder aux informations sur les pièces de votre produit Hestan. Utilisez uniquement des pièces de rechange et des accessoires d’origine Hestan. Les pièces et accessoires d’origine Hestan sont conçus pour fonctionner correctement avec les produits Hestan et offrir une durée de vie supérieure.
-
Page 34: Garantie Limitée
Le coût du fret pour expédier les pièces de rechange sera payé par Hestan. Pièces de rechange sont garanties jusqu’à la fin de la période de garantie originale ou pendant quatrevingt-dix (90) jours, la période la plus longue étant retenue. -
Page 35: Garantie Limitée (Suite)
NE S’ÉTENDENT PAS AU-DELÀ DE LA DURÉE DE LA GARANTIE EXPRESSE STIPULÉE DANS LES PRÉSENTES. LA SEULE RESPONSABILITÉ DE HESTAN ET VOTRE SEUL RECOURS EN VERTU DE LA PRÉSENTE GARANTIE SONT ÉNONCÉS DANS LE PARAGRAPHE INTITULÉ « RECOURS » CI- DESSUS. - Page 36 RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE CONSERVEZ CE MANUEL POUR UNE RÉFÉRENCE FUTURE Hestan Commercial Corporation 3375 E. La Palma Ave. Anaheim, CA 92806 (888) 905-7463 ©2021 Hestan Commercial Corporation P/N 011034 REV C...